「be served」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be served with a summons 例文帳に追加

差紙を付けられる - 斎藤和英大辞典

Oroshi katsudon can be also served cold. 例文帳に追加

冷製のものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Will lunch be served?例文帳に追加

お昼ごはんは出ますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The cheese will be served when I want it served.例文帳に追加

チーズは私が欲しい時に出すものなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Youth will (or must) be served.例文帳に追加

若いときはもてるもの - 英語ことわざ教訓辞典

Justice shall be served swiftly.例文帳に追加

刑は迅速に執行する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When will dinner be served?例文帳に追加

いつディナーは出されますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What time will dinner be served? 例文帳に追加

夕食は何時ごろですか。 - Tanaka Corpus

What time will dinner be served?例文帳に追加

夕食は何時ごろですか。 - Tatoeba例文

food that is to be served and eaten cold 例文帳に追加

冷やして食べる食べ物 - EDR日英対訳辞書

Following the meeting, tea will be served. 例文帳に追加

会の後でお茶が出ます. - 研究社 新英和中辞典

Following the meeting, coffee will be served.例文帳に追加

会の後で，コーヒーが出ます - Eゲイト英和辞典

When will the meal be served?例文帳に追加

いつ食事が出されますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Cold drinks will be served.例文帳に追加

冷たい飲み物が出されます。 - Tatoeba例文

of something, to be served on the table 例文帳に追加

(食卓の)上に出される - EDR日英対訳辞書

Coffee will be served after the meal. 例文帳に追加

食後にコーヒーを差し上げます。 - Tanaka Corpus

Coffee will be served after the meal.例文帳に追加

食後にコーヒーを差し上げます。 - Tatoeba例文

a small plate on which dessert can be served 例文帳に追加

デザートを出すための小さい皿 - 日本語WordNet

You can be served at a moment's notice. 例文帳に追加

何料理でも即席にできます - 斎藤和英大辞典

sea bream decorated with food to be served at a festival 例文帳に追加

祝い事の料理に飾る鯛 - EDR日英対訳辞書

Hamburgers should be served piping hot.例文帳に追加

ハンバーガーは熱々で出されるものだ - Eゲイト英和辞典

My term expires next year―My term will be up next year―I shall have served my time―served out my full time―next year. 例文帳に追加

来年は年明けになる - 斎藤和英大辞典

My term expires next year―My term will be up next year―I shall have served my time―served out my full time―next year. 例文帳に追加

来年は年期が明ける - 斎藤和英大辞典

In ordinary times, only obuku (also referred as obuppan, rice served for a family Buddhist alter) should be served. 例文帳に追加

お供えは、平時にはお仏供（お仏飯）のみを供える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cheese will be served after the cakes, my lady.例文帳に追加

チーズはケーキの後でお出しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the dishes served for you are to be finished. 例文帳に追加

出された料理は残さず食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dinner will be served on board the plane. 例文帳に追加

機内では食事のサービスがつきます。 - Tanaka Corpus

Dinner will be served on board the plane.例文帳に追加

機内では食事のサービスがつきます。 - Tatoeba例文

Bread and butter is going to be served for breakfast.例文帳に追加

パンとバターが朝食として出される。 - Weblio Email例文集

You shall be served to your liking. 例文帳に追加

お好みによっては何でもこしらえます - 斎藤和英大辞典

Wasabi and ginger may be served with the kizushi. 例文帳に追加

ワサビ、生姜などを添える場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Light refreshments will be served after the meeting.例文帳に追加

会議の後で軽い飲食物が出ます - Eゲイト英和辞典

Rice porridge will be served starting from lunch today.例文帳に追加

今日の昼食からおかゆが出ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Will alcohol be served with the meal?例文帳に追加

アルコールは食事と共に提供されますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The first object can be served as a substrate, and the second object can be served as a substrate table.例文帳に追加

第１のオブジェクトは基板とすることができ、第２のオブジェクトは基板テーブルとすることができる。 - 特許庁

Breakfast will not be served after ten o'clock. 例文帳に追加

１０時以降に朝食は出されないだろう。 - Tanaka Corpus

Document to be Served, etc.; Article 101 of the Code 例文帳に追加

送達すべき書類等・法第百一条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Breakfast will not be served after ten o'clock.例文帳に追加

１０時以降に朝食は出されないだろう。 - Tatoeba例文

A credit card may be served as this IC card.例文帳に追加

このＩＣカード１はクレジットカードであってもよい。 - 特許庁

Would it be all right if we went ahead and served dinner?例文帳に追加

ここで夕食を ごちそうになってもいいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'd always be served a palate cleanser at sunday supper.例文帳に追加

日曜の夕食にはいつも 口直しが出たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Article 65 (1) A summons shall be served. 例文帳に追加

第六十五条　召喚状は、これを送達する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Free produce will be distributed on a first come, first served basis例文帳に追加

なお 野菜の無料配布は 先着順ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fresh noodles (soba) are different from kisoba (the common buckwheat noodles served in soba shops) that will be discussed later. 例文帳に追加

後述の生蕎麦（きそば）とは異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But that will definitely not be served at the hospital.例文帳に追加

それは絶対に病院食ではでないでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文