「become an adult」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a bird that has become an adult 例文帳に追加

成鳥になった鳥 - EDR日英対訳辞書

I want to hurry and become an adult. 例文帳に追加

私は早く大人になりたい。 - Weblio Email例文集

I want to hurry up and become an adult. 例文帳に追加

早く一人前になりたい。 - Weblio Email例文集

When did he become an adult?例文帳に追加

彼はいつ成年に達したのですか。 - Tatoeba例文

When I become an adult, I want to go to the bar with my dad. 例文帳に追加

大人になったら、父とバーへ行きたいです。 - Weblio Email例文集

I think that I want to do this even when I become an adult. 例文帳に追加

私が大人になってもこれをするのかなと思う。 - Weblio Email例文集

Even when you become an adult you shouldn't smoke. 例文帳に追加

あなたが大人になったとしてもタバコを吸うべきではない。 - Weblio Email例文集

Have you already become an adult? 例文帳に追加

あなたはもう大人になってしまったのですか。 - Weblio Email例文集

When did you feel that you have become an adult? 例文帳に追加

あなたはいつ自分が大人になったと感じましたか? - Weblio Email例文集

It was like I had become an adult at that time. 例文帳に追加

私はその時、まるで大人になったみたいだった。 - Weblio Email例文集

I want to be a clothing tailor when I become an adult. 例文帳に追加

大人になったら、洋服屋さんになりたいです。 - Weblio Email例文集

I was surprised how much of an adult he'd become.例文帳に追加

私は彼が大人になっていて、もうびっくりしました。 - Weblio Email例文集

I realized I had become an adult during the Coming of Age ceremony.例文帳に追加

成人式を境に大人としての自覚が芽生えました。 - 時事英語例文集

Henry will become an adult this March.例文帳に追加

ヘンリーは今年の３月に成人する。 - Tatoeba例文

When did your daughter become an adult?例文帳に追加

あなたの娘さんはいつ成年に達したのですか。 - Tatoeba例文

of boys of a monarch's family or a samurai family, to become an adult 例文帳に追加

(公家や武家の男子が)成人する - EDR日英対訳辞書

When I become an adult, I think that I want to go to live concerts as much as I desire. 例文帳に追加

私は大人になったら思う存分ライブに行きたいと思う。 - Weblio Email例文集

I want to continue to play the piano and sing even when I become an adult. 例文帳に追加

私は大人になってもピアノを弾くことと歌うことを続けたい。 - Weblio Email例文集

Since you have already also become an adult, you must become independent economically from your parents.例文帳に追加

君ももう成人したのだから、親から経済的に自立しなければならない。 - Tatoeba例文

Since you have already also become an adult, you must become independent economically from your parents. 例文帳に追加

君ももう成人したのだから、親から経済的に自立しなければならない。 - Tanaka Corpus

She had chakumo (dressing as an adult woman in kimono for the first time) in 1037 and made her bridal entry into the court of the Crown Prince Chikahito (who would later become Emperor Goreizei) at the age of twelve. 例文帳に追加

長暦元年（1037年）着裳、12歳で皇太子親仁親王（のちの後冷泉天皇）に入内。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, rather than returning the family headship to Tatsuo-maru, Norimitsu suppressed him with the intention of seizing the headship, even after Tatsuo-maru had passed the age of 15 and become an adult. 例文帳に追加

だが、龍王丸が15歳を過ぎて成人しても範満は家督を返そうとはせず、家督奪取の動きを見せて龍王丸を圧迫した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(4) In the appointment of a guardian of an adult, the family court shall consider the physical and mental condition and the living and property circumstances of the adult ward, the occupation and personal history of the person to become the guardian, the existence of any vested interest between them (if the person to become a guardian of an adult is a juridical person, its type and content of business and the existence of any vested interest between the adult ward and the juridical person or its representative), the opinion of the adult ward, and all other matters. 例文帳に追加

４　成年後見人を選任するには、成年被後見人の心身の状態並びに生活及び財産の状況、成年後見人となる者の職業及び経歴並びに成年被後見人との利害関係の有無（成年後見人となる者が法人であるときは、その事業の種類及び内容並びにその法人及びその代表者と成年被後見人との利害関係の有無）、成年被後見人の意見その他一切の事情を考慮しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On October 29, 1180, Tomomitsu's mother, Samukawa no Ama, introduced him to Yoritomo who had raised army to defeat the Taira clan; he became Yoritomo's vassal and Yoritomo took the roll of his eboshioya (a person who puts an eboshi [formal headwear for court nobles] on a young man's head on his genpuku ceremony) when he celebrated his genpuku (to become an adult man). 例文帳に追加

治承4年（1180年）10月2日、平氏打倒に挙兵した頼朝に母寒河尼の引き合わせで臣従し、頼朝が烏帽子親となって元服する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 5 The court may make a ruling for commencement of guardianship, curatorship or assistance (hereinafter collectively referred to as a "Ruling for Commencement of Guardianship, etc.") under Japanese law where a person who is to become an adult ward, person under curatorship or person under assistance has domicile or residence in Japan or has Japanese nationality. 例文帳に追加

第五条　裁判所は、成年被後見人、被保佐人又は被補助人となるべき者が日本に住所若しくは居所を有するとき又は日本の国籍を有するときは、日本法により、後見開始、保佐開始又は補助開始の審判（以下「後見開始の審判等」と総称する。）をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム