| 意味 | 例文 |
both the military and government 例文帳に追加
軍部と政府 - EDR日英対訳辞書
both punishment and politics 例文帳に追加
刑罰と政治 - EDR日英対訳辞書
both a Japanese 'roh' hut and the common reed 例文帳に追加
蘆と荻 - EDR日英対訳辞書
Both you and i!例文帳に追加
あなたも 私も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You and miksa both!例文帳に追加
あなたもミクサも! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Both humans... and ghouls...例文帳に追加
人間も 喰種も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
both the shape and pattern of something 例文帳に追加
形と模様 - EDR日英対訳辞書
both fortune and misfortune 例文帳に追加
災いと幸福 - EDR日英対訳辞書
both fishes and vegetables 例文帳に追加
魚や野菜類 - EDR日英対訳辞書
both talent and personality 例文帳に追加
才能と人柄 - EDR日英対訳辞書
both the past and the present 例文帳に追加
過去と現在 - EDR日英対訳辞書
both contact and communication 例文帳に追加
連絡と通信 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)