「bother you」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Do you think I could bother you for a quick picture?例文帳に追加

写真を撮ってもいいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It didn't bother you ? no, no.例文帳に追加

迷惑じゃなかった? ううん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one's really going to bother you.例文帳に追加

誰も気にしちゃいないし」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to bother you but...例文帳に追加

邪魔してすまないが - なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would that bother you?例文帳に追加

そういうのは気になりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello. sorry to bother you.例文帳に追加

こんにちは お邪魔してます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't bother me, will you?例文帳に追加

邪魔しないでくれませんか - Eゲイト英和辞典

Ii didn't mean to bother you.例文帳に追加

困らせるつもりはなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't want to bother you.例文帳に追加

お邪魔したくなかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry to bother you.例文帳に追加

お手間をとらせてすみません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry to bother you.例文帳に追加

お忙しいところすみません。 - Tatoeba例文

I don't want to bother you. 例文帳に追加

あなたの邪魔はしたくない。 - Weblio Email例文集

Does it bother you that you don't make me happy?例文帳に追加

私を幸せにすることは重荷? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't bother you last night.例文帳に追加

昨晩は邪魔したくなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to bother you, mr. keary.例文帳に追加

夜分にすみません ケアリーさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Im sorry to bother you at work.例文帳に追加

お仕事中 すいません。 あっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's all. I bother you.例文帳に追加

それだけです。 お邪魔しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to bother you on a holiday.例文帳に追加

お休みのところすみません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't let it bother you. no one can blame you.例文帳に追加

誰もお前のことを 非難できんし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to bother you. thank you very much.例文帳に追加

すいません。 ありがとうございました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to bother you before you open.例文帳に追加

開店前に すいません。 いいの いいの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to bother you during your meal例文帳に追加

すいませんね 夕食時にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you. i'm sorry to always be a bother...例文帳に追加

ありがとう。 いつもごめんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you bother to come here?例文帳に追加

どうしてわざわざここへ来た? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do your past failures bother you?例文帳に追加

過去の失敗で悩んでいるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry to bother you at your work.例文帳に追加

お仕事中 失礼しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come in. thank you. i'm sorry to bother you...例文帳に追加

ありがとう すみません お邪魔します... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to bother you when you are busy.例文帳に追加

お忙しいところ申し訳ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry to bother you. 例文帳に追加

お手数かけてどうもすいません。 - Tanaka Corpus

Yeah. mmm. why do you bother?例文帳に追加

ああ なぜあなたが思い悩むの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry to bother you when you're busy.例文帳に追加

お忙しいところ すいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you bother me again, i'll get a lawyer.例文帳に追加

次からは 弁護士を雇うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry to bother you at work.例文帳に追加

すいません お仕事中 突然 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll never bother you again.例文帳に追加

二度と君には面倒掛けないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry to bother you.例文帳に追加

お手数かけてどうもすいません。 - Tatoeba例文

Sorry for the wait. sorry to bother you while working.例文帳に追加

お待たせ。 ごめんね 仕事中。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was waiting for you. bother!例文帳に追加

待ちかねておりましたよ。 兄上! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to bother you at work. that's alright.例文帳に追加

お仕事中 すいません。 いいえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry to bother you at home.例文帳に追加

自宅にお邪魔してすみません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I bother you for something? 例文帳に追加

ちょっとお願いがあるんですが。 - Tanaka Corpus

Can I bother you for something?例文帳に追加

ちょっとお願いがあるんですが。 - Tatoeba例文

Mr. mccall. sorry to bother you. yeah.例文帳に追加

マッコールさん お邪魔してすまない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you bother invoking me?例文帳に追加

俺を わざわざ 招いたってわけか》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you, I bother rin.例文帳に追加

ありがとう、凛には迷惑をかける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry to bother you, but could you just point to where you were when you heard the second shot?例文帳に追加

二発目の銃声を 聞いた場所は何処ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書