「btob」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The U.S. BtoB e-commerce market as narrowly defined * is worth 92 trillion yen and that asbroadly defined* 189 trillion yen, while the Japanese comparable markets are worth 140trillion yen and 224 trillion yen, respectively. These figures can be converted into the ratio ofe-commerce market to the national BtoB commerce market (EC ratio), with each country’seconomic size taken into account.例文帳に追加

米国におけるＢtoＢ－ＥＣ市場規模は、狭義EC（＊）では９２兆円、広義EC（＊）- 2 -では１８９兆円であるのに対し、日本の市場規模は、狭義EC では１４０兆円、広義EC では２２４兆円となっています。 - 経済産業省

HOMEPAGE INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM, BtoB TYPE COMMUNICATION SYSTEM, HOMEPAGE INFORMATION COMMUNICATING METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ホームページ情報通信システム、ＢｔｏＢ型コミュニケーションシステム、ホームページ情報通信方法および情報記録媒体 - 特許庁

By connecting a BtoB connector 103 of a flexible printed board 201 connected to the imaging device 204 to a BtoB connector 104 of a printed board 100 on the front side of a battery storage part 500, the imaging device 204 and the printed board 100 are electrically connected.例文帳に追加

電池収納部５００の前側のプリント基板１００のＢｔｏＢコネクタ１０４に、撮像素子２０４に接続されるフレキシブルプリント基板２０１のＢｔｏＢコネクタ１０３を接続することで、撮像素子２０４とプリント基板１００とが電気的に接続される。 - 特許庁

Lately, not only electronics or automobile sector which target for individual consumers (BtoC), but also companies such as POSCO of steel, Sum Sun SDI of secondary battery, LG Chemical of components which target on private sector (BtoB) are developing global business and showing their prominent presence.例文帳に追加

近年、エレクトロニクス、自動車等の対個人消費者向け（BtoC）分野だけでなく、鉄鋼のポスコ、二次電池のサムスンSDI、LG化学の部材等の対民間事業者向け（BtoB）分野でも関連企業がグローバルな事業展開を強化し、存在感を高めている。 - 経済産業省

In recent years, Japanese companies have enhanced development of business in emerging economies in the sector of construction machinery, machine tools, agriculture machinery, medical equipment, related components for public sectors (BtoB), in addition to home appliances, automobile, food and beverages, daily commodities, cosmetics, etc for individual consumers (BtoC).例文帳に追加

近年、我が国企業は、白物家電、自動車、飲食料品、日用品、化粧品等の対個人消費者向け（BtoC）分野に加え、建設機械、工作機械、農業機械、医療機器、関連部材等の対民間事業者向け（BtoB）分野においても新興国における事業展開を強化している25。 - 経済産業省

Of Chinese based global companies, in addition to BtoC related companies such as Haier, Shanghai automotive Industry from the household electronics appliances or automobile industry, BtoB related companies such as BYD auto or Hangyang Co., Ltd from component and capital goods sector also achieved a rapid growth, Taking lithium batteries, for example, beside Korean based global companies, a Chinese based global company, BYD, is now working on a tie up with an automobile company with an envision of next generation automobile market. (Refer to the Figure 3-2-1-23 as above).例文帳に追加

中国系グローバル企業としては、ハイアール、上海汽車のような家電、自動車等のBtoC関連企業に加え、比亜迪（BYD）、瀋陽機床集団のような部材や資本財等のBtoB関連企業も急成長を遂げている。例えば、リチウムイオン電池では、韓国系グローバル企業に加え、中国系グローバル企業のBYDが、次世代自動車市場を見据え、自動車メーカーとの戦略的な提携を進めている（前掲第3-2-1-23 表参照）。 - 経済産業省

The 3-piece connector 1 is composed of a connector 10 mounted on one substrate 100, a connector 20 mounted on the other substrate 200 and a combining connector connected with the both connectors 10, 20 and is called a B to B connector.例文帳に追加

この３ピースコネクタ１は、一方の基板１００に実装されるコネクタ１０と、他方の基板２００に実装されるコネクタ２０と、両コネクタ１０及び２０に接続される連結コネクタ３０とから構成される、いわゆるBtoBコネクタである。 - 特許庁

An analysis of e-commerce use in the BtoB market by business sector shows thate-commerce is widely used in the transport equipment (with the broadly and narrowly definedEC ratios in Japan at 46.4% and 35.2%, respectively) and electric and information equipment (with the comparable figures standing at 39.6% and 27.8%) sectors, contributing to theexpansion of the Japanese e-commerce market.例文帳に追加

企業間でのEC 利用状況を業種別に見てみると、「輸送用機械」（日本におけるEC 化率：広義EC ４６．４％、狭義EC ３５．２％）や、「電気・情報関連機器」（同：広義EC ３９．６％、狭義EC ２７．８％）におけるEC の利用が非常に広がっており、我が国におけるEC 市場の拡大に寄与しています。 - 経済産業省