意味 | 例文 (711件) |
business nameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 711件
Name of the financial instruments business operations and individuals concerned 例文帳に追加
① 商号、名称又は氏名 - 金融庁
Name of proprietor's business 例文帳に追加
権利者の営業の名称 - 特許庁
Business name of a legal person means the business name of a legal person, its branch office or representative office.例文帳に追加
「法人の商号」とは,法人,その支社又は代理店の商号をいう。 - 特許庁
(ii) the name of a place of business of a Dispatching Business Operator; 例文帳に追加
二 派遣元事業主の事業所の名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Name, address and business of each affiliated entity and name of its representative officer 例文帳に追加
名称、代表者、所在地、事業内容 - 金融庁
the name or business name and address of the representative例文帳に追加
代理人の名称又は事業名称及び住所 - 特許庁
the name or business name and address of the proprietor例文帳に追加
所有者の名称又は事業名称及び住所 - 特許庁
The inventor's name and address, the applicant's name or business name and address as well as any representative's name or business name and address;例文帳に追加
発明者の名称及び住所,出願人の名称又は事業名称及び住所,並びに代理人の名称又は事業名称及び住所 - 特許庁
the applicant’s name or business name and address and, if appropriate, the name or business name and address of the representative例文帳に追加
出願人の名称若しくは商号と住所及び該当する場合は代理人の名称若しくは商号と住所 - 特許庁
the applicant’s name or business name and address and, where appropriate, the name or business name and address of the representative例文帳に追加
出願人の名称又は事業名称及び住所,並びに該当する場合は代理人の名称又は事業名称及び住所 - 特許庁
the name or business name and address of the opposing party and, where appropriate, the name or business name and address of the representative例文帳に追加
異議申立人の名称又は事業名称及び住所,並びに該当する場合は代理人の名称又は事業名称及び住所 - 特許庁
the name or business name and address of the person who has filed the request and, where appropriate, the name or business name and address of the representative例文帳に追加
請求人の名称又は事業名称及び住所,並びに該当する場合は代理人の名称又は事業名称及び住所 - 特許庁
the proprietor’s name or business name and address and, where appropriate, the name or business name of his representative例文帳に追加
所有者の名称又は事業名称及び住所,並びに該当する場合はその代理人の名称又は事業名称 - 特許庁
The patent holder's name or business name and address as well as any representative's name or business name and address;例文帳に追加
特許所有者の名称又は事業名称及び住所,並びに代理人の名称又は事業名称及び住所 - 特許庁
The opponent's name or business name and address as well as any representative's name or business name and address;例文帳に追加
異議申立人の名称又は事業名称及び住所,並びに代理人の名称又は事業名称及び住所 - 特許庁
The patent holder's name or business name and address as well as any representative's name or business name and address;例文帳に追加
特許所有者の名称又は事業名称及び住所,並びに代理人の名称又は事業名称及び住 - 特許庁
The name or business name and address of the party requesting an administrative review as well as any representative's name or business name and address;例文帳に追加
行政審理を請求する者の名称又は事業名称及び住所,並びに代理人の名称又は事業名称及び住所 - 特許庁
(ii) trade name or name of the person who carries out the Specified Business pertaining to the change; 例文帳に追加
二 変更に係る特定業務を行う者の商号又は名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) the trade name or name of said Financial Instruments Business Operator, etc.; 例文帳に追加
一 当該金融商品取引業者等の商号、名称又は氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) the trade name or the name of the Entrusting Financial Instruments Business Operator, etc.; 例文帳に追加
一 所属金融商品取引業者等の商号又は名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the name or business name and address of the applicant or proprietor例文帳に追加
出願人又は所有者の名称又は事業名称及び住所 - 特許庁
(ii) trade name or name of the person who carries out the Specified Business pertaining to the change; 例文帳に追加
二変更に係る特定業務を行う者の商号又は名称 - 経済産業省
(iv) In the case where the person engages in business, the name and location of the business office and the type of the business. 例文帳に追加
四 事業を行っているときは、営業所の名称及び所在地並びにその事業の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) In the case where the person engages in business, the name and location of the business office and the type of the business. 例文帳に追加
四 事業を行つているときは、営業所の名称及び所在地並びにその事業の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the designer’s or designers’ name(s) or group name or business name and address例文帳に追加
デザイナー(創作者)の名称,デザイナー集団の名称若しくは商号及び住所 - 特許庁
the designer’s or designers’ name(s) or group name or business name and address例文帳に追加
デザイナーの名称,デザイナー集団の名称若しくは商号及び住所 - 特許庁
such matters as the Agency's name, purpose and scope of business 例文帳に追加
機構の名称、目的、業務の範囲等に関する事項 - 法令用語日英標準対訳辞書
Be sure to double check the business name before proceeding.例文帳に追加
先に進む前に、必ず会社名を再確認してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(b) name of the business office to which the Sales Representative is assigned; 例文帳に追加
ロ 所属する営業所の名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) The name and location of the business office or other office; 例文帳に追加
五 営業所又は事務所の名称及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) the name or title of the dispatching business operator; 例文帳に追加
一 派遣元事業主の氏名又は名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(e) name and place of business of the representative;例文帳に追加
(e) 代理人の名称及び営業場所 - 特許庁
意味 | 例文 (711件) |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |