| 意味 | 例文 |
by Usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
METHOD FOR DISCRIMINATION OF BREWING YEAST BY USING TRANSPOSON例文帳に追加
トランスポゾンを利用した醸造用酵母の判別法 - 特許庁
EDIBLE CAKE MOUNT AND DECORATED CAKE PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加
可食ケーキ台座及びこれを用いたデコレーションケーキ - 特許庁
CONTROL SYSTEM USING INPUT FIELD BY TACTILE SENSE例文帳に追加
触覚による入力フィールドを用いる制御システム - 特許庁
METHOD FOR OPTICALLY RESOLVING CARBOXYLIC ACID ESTER BY USING MICROORGANISM例文帳に追加
微生物によるカルボン酸エステルの光学分割法 - 特許庁
The burning core is formed by using polyvinyl alcohol fibers.例文帳に追加
ポリビニルアルコール系繊維を用いて燃焼芯とする。 - 特許庁
WATERPROOF SHEET AND WATERPROOFING METHOD BY USING THE SHEET例文帳に追加
防水シートおよびそれを用いたシート防水工法 - 特許庁
This is the forbidden technique that can only be triggered by using one's own charred body as a catalyst...例文帳に追加
触媒としてのみ 発動できる禁術...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have somehow conceptually gotten reduced by using computers?例文帳に追加
コンピュータの使用によってレベルが落ちたと思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sakekasu needs to be ground well by using a mortar and pestle. 例文帳に追加
酒粕はすり鉢などを用いてよく砕いておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
quantitative chemical analysis by color using a colorimeter 例文帳に追加
比色計を使用した色による定量化学分析 - 日本語WordNet
verify by using a duplicate register for comparison 例文帳に追加
比較のために複製の登録簿を用いて確かめる - 日本語WordNet
the act of deciding the winner in a race by using a photograph, called photo finish例文帳に追加
競技で,勝負を写真で判定すること - EDR日英対訳辞書
a person whose shoulder is leant on by another person, rather than that person using a cane or crutch to lean on 例文帳に追加
杖の代わりにもたれかかられた人 - EDR日英対訳辞書
to make an object difficult to ignite by using inflammable material to make it 例文帳に追加
不燃性の材料を用いて燃えにくくする - EDR日英対訳辞書
savings accumulated by using a system called a workers' asset formation system例文帳に追加
勤労者財産形成制度を利用した貯蓄 - EDR日英対訳辞書
the postage paid by a sender when using a mail system 例文帳に追加
郵便物を送る時,差出人が納める料金 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR MASKING VINEGAR SMELL OF COOKED RICE BY USING AROMATIC RICE例文帳に追加
香り米を用いた米飯酢臭のマスキング方法 - 特許庁
The bolt is obtained by using the above steel.例文帳に追加
上述のボルト用鋼材を用いて成るボルトである。 - 特許庁
METHOD FOR IDENTIFYING PEANUT VARIETY BY USING MICRO-SATELLITE MARKER例文帳に追加
マイクロサテライトマーカーを用いるラッカセイ品種識別法 - 特許庁
The carbon fiber is subjected to a sizing treatment by using this sizing agent.例文帳に追加
これを用いて炭素繊維をサイジング処理する。 - 特許庁
(4) The optical fiber cable is manufactured by using the tension member for optical fiber.例文帳に追加
(4) 前記テンションメンバーを用いた光ファイバーケーブル。 - 特許庁
ADHESION METHOD USING ADHESIVE AGENT RELEASABLE BY ELECTRIFICATION例文帳に追加
通電剥離性接着剤を用いた接着方法 - 特許庁
To obtain an improved estimation strategy by estimating a channel impulse response, estimating data in a signal by using it, repeating this process at least one time by using an output, providing improved channel impulse response estimation and performing it by using correlation channel measurement in this case.例文帳に追加
本発明は、通信システムにおいてあるチャンネルを介して送信される信号におけるチャンネルインパルス応答とデータを推定する方法および装置に関する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR LAMINATING DRY FILM BY USING MICROWAVE例文帳に追加
マイクロ波を用いたドライフィルムラミネーティング装置及び方法 - 特許庁
METHOD AND EQUIPMENT FOR USING BRAIN WAVE BY BIOLOGICAL FEEDBACK例文帳に追加
バイオフィードバックによる脳波の利用方法及びその装置 - 特許庁
METHOD FOR CHECKING AERIAL PHOTOGRAMMETRY BY USING TRIPLET TECHNIQUE例文帳に追加
トリプレット手法による航空写真測量チェック方法 - 特許庁
APPARATUS FOR TREATING SUBSTRATE BY USING DIELECTRIC BARRIER DISCHARGE LAMP例文帳に追加
誘電体バリア放電ランプを使った基板処理装置 - 特許庁
A sound pressure is sensed by using a sensor microphone 10, and this signal is amplified by using an amplifier circuit 20, and then the signal amplified through the amplifier circuit 20 is sorted out by using a filter circuit 30.例文帳に追加
センサマイク10によって音圧を感知し、この信号をアンプ回路20で増幅し、アンプ回路20を経て増幅された信号をフィルタ回路30で選別する。 - 特許庁
METHOD FOR SPHEROIDIZING CARBON STEEL BY USING ECAP METHOD例文帳に追加
ECAP法を用いた炭素鋼の球状化方法 - 特許庁
ICE FOR KEEPING FRESHNESS OF FRESH MATERIAL BY USING ACTIVATED CALCIUM FOR STERILIZATION例文帳に追加
殺菌用活性カルシウムによる生鮮物保鮮用氷 - 特許庁
ELASTOMER COMPOSITION AND PAPER FEED ROLLER GIVEN BY USING THE SAME例文帳に追加
エラストマー組成物及びそれを用いた紙送りローラ - 特許庁
By using the obtained luminance correction value, the entire image data is corrected and by using the corrected image data, an image formed.例文帳に追加
得られた輝度補正値を用いて全画像データを補正し、補正した画像データを用いて画像を形成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)