| 意味 | 例文 |
by Usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The initializer initializes the cache entry by using the remaining records.例文帳に追加
イニシャライザは、残りの記録を使用して、キャッシュエントリを初期化する。 - 特許庁
GAS REFORMING DEVICE USING GRANULAR POWDER BY PHOTOCATALYST AND COATING AGENT例文帳に追加
光触媒による粉粒を用いた気体改質裝置とコート剤 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING SILICON-CONTAINING POLYMERS BY USING ALKOXIDE AS CATALYST例文帳に追加
アルコキシド類を触媒とする含ケイ素高分子類の製造方法 - 特許庁
SPHERICAL CALCIA-BASED CLINKER AND REFRACTORY OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加
球状カルシア系クリンカー及びそれを用いて得られる耐火物 - 特許庁
BACTERICIDE, AND METHOD FOR STERILIZATION BY USING FUMARIC ACID AND NICIN例文帳に追加
殺菌剤並びにフマール酸及びナイシンを用いた殺菌方法 - 特許庁
AZO METAL CHELATE COLORING MATTER AND OPTICAL RECORDING MEDIUM MADE BY USING IT例文帳に追加
アゾ金属キレート色素及びこれを用いた光学記録媒体 - 特許庁
To improve distance detection accuracy by using a stereo color image.例文帳に追加
ステレオカラー画像を用いて、距離検出精度を向上させる。 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING IMMUNITY BY USING ALKALI-TREATED BOVINE SERUM ALBUMIN例文帳に追加
アルカリ処理したウシ血清アルブミンを用いた免疫測定方法 - 特許庁
CHUCK AND HEAT STERILIZABLE BAG WITH CHUCK MADE BY USING THE SAME例文帳に追加
チャック及びそれを用いた加熱殺菌可能なチャック付き袋 - 特許庁
OXIME SULFONIC ACID COMPOUND AND PHOTOSENSITIVE COMPOSITION BY USING THE SAME例文帳に追加
オキシムスルホン酸化合物、及びそれを用いた感光性組成物 - 特許庁
CHARGE-TRANSFER POLYESTER AND ORGANIC ELECTRONIC DEVICE PRODUCED BY USING THE POLYESTER例文帳に追加
電荷輸送性ポリエステルおよびそれを用いた有機電子デバイス - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR TREATING WATER BY USING POROUS CARBON ELECTRODE例文帳に追加
多孔質炭素電極を用いた水処理方法とその装置 - 特許庁
METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING MOLTEN STEEL BY USING HOT ROTARY TUNDISH例文帳に追加
熱間回転タンディッシュを用いた溶鋼の連続鋳造方法 - 特許庁
METHOD FOR FORMING VISIBLE IMAGE IN SPACE BY USING PLURALITY OF LASER BEAMS例文帳に追加
複数レーザー光により空間に可視像を形成する方法 - 特許庁
MAGNESIA-ALUMINA-BASED CLINKER AND REFRACTORY OBTAINED BY USING IT例文帳に追加
マグネシア−アルミナ系クリンカーおよびそれを用いて得られる耐火物 - 特許庁
To clock an analog-to-digital converter by using an optimum clock phase.例文帳に追加
最適なクロック位相を用いてアナログ/デジタルコンバータをクロックする。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ALDONIC ACID BY USING MICROORGANISM BELONGING TO GENUS ENTEROBACTER例文帳に追加
エンテロバクター属の微生物を用いたアルドン酸の製造方法 - 特許庁
To enable observation of electron microscope images by using phase contrast technique.例文帳に追加
位相差法により電子顕微鏡像を観察可能にする。 - 特許庁
The driving structure is constituted by using a stepping motor as a driving source.例文帳に追加
駆動構造は、ステッピングモーターを駆動源にして構成する。 - 特許庁
HEAT RESISTANT STEEL, GAS TURBINE OBTAINED BY USING THE SAME, AND VARIOUS MEMBER THEREOF例文帳に追加
耐熱鋼とそれを用いたガスタービン及びその各種部材 - 特許庁
POLYURETHANE RESIN COMPOSITION AND FORMED POLYURETHANE ARTICLE PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加
ポリウレタン樹脂組成物およびこれを用いたポリウレタン成形体 - 特許庁
The interdigital electrode portions 13 and 14 are formed by using a mask layer 23 as a mask and by cutting a conductive layer 21 using ion milling method.例文帳に追加
マスク層23をマスクとして、イオンミリング法を用いて導電層21を削り、くし歯状電極部13、14を形成する。 - 特許庁
TRANSFER FILM AND ANTIREFLECTION FILM FORMED BY USING THE SAME例文帳に追加
転写フィルム及びそれを用いて形成した反射防止フィルム - 特許庁
HYDROPHILIC POLYESTER FIBER AND HYDROPHILIC NONWOVEN FABRIC BY USING THE SAME例文帳に追加
親水性ポリエステル繊維およびそれを用いた親水性不織布 - 特許庁
ELECTROLYSIS TANK AND METHOD FOR PRODUCING NITROGEN TRIFLUORIDE BY USING THE SAME例文帳に追加
電解槽およびそれを用いた三フッ化窒素の製造方法 - 特許庁
INSTRUMENT FOR MEASURING COMPLEX PERMITTIVITY BY USING CAVITY RESONATOR例文帳に追加
空洞共振器を用いて複素誘電率を測定する装置 - 特許庁
RAW PAPER FOR PAPER CUP, AND PAPER CUP MANUFACTURED BY USING THE SAME例文帳に追加
紙カップ用原紙およびそれを使用して製造した紙カップ - 特許庁
This information is randomized by using a randomizing pattern.例文帳に追加
この情報はランダム化パターンを用いてランダム化することができる。 - 特許庁
A switching element is formed by using the semiconductor layer.例文帳に追加
そして、半導体層を用いることでスイッチング素子を形成する。 - 特許庁
QUANTITATIVE MEASURING METHOD FOR DLC FILM BY USING RAMAN SPECTROSCOPY例文帳に追加
ラマン分光法を用いたDLC膜の定量測定方法 - 特許庁
THERMOSETTING RESIN COMPOSITION AND PREPREG AND SUBSTRATE PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加
熱硬化性樹脂組成物、それを用いたプリプレグおよび基板 - 特許庁
WAVELENGTH ADJUSTING METHOD FOR HEALTH MEMBER USING WAVE MOTION BY COLOR例文帳に追加
色彩による波動を用いた健康部材の波長調整法 - 特許庁
EPOXY RESIN COMPOSITION AND PREPREG AND LAMINATED BOARD PRODUCED BY USING THE COMPOSITION例文帳に追加
エポキシ樹脂組成物、これを用いたプリプレグ及び積層板 - 特許庁
FUNCTIONAL URETHANE RESIN FILM AND LAMINATED FILM BY USING THE SAME FILM例文帳に追加
機能性ウレタン樹脂フィルム及び該フィルムを用いた積層フィルム - 特許庁
The anhydrous cream or chocolate is obtained by using the oil and fat composition.例文帳に追加
又、上記油脂組成物を用いた無水クリーム、又はチョコレート。 - 特許庁
AMIDE COMPOUND AND PLANT DISEASE CONTROLLING USE BY USING THE SAME例文帳に追加
アミド化合物およびそれを用いる植物病害防除用途 - 特許庁
The meta data are generated by using the attribute value, and registered in a meta DB.例文帳に追加
該属性値を用いてメタデータを生成し、メタDBに登録する。 - 特許庁
REPROCESSING METHOD BY FLUORIDE VOLATILIZATION USING FRACTIONATION METHOD例文帳に追加
分留法を用いるフッ化物揮発法による再処理方法 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING COBALT-PLATINUM ALLOY MAGNETIC FILM BY USING ELECTRODEPOSITION PROCESS例文帳に追加
電析法によるコバルト−白金合金磁性膜の製造方法 - 特許庁
The inhibitor is characterized by using galactosamine or its derivative.例文帳に追加
ガラクトサミン又はその誘導体を利用することを特徴とする。 - 特許庁
The circuit board is made by using the ink for wiring.例文帳に追加
この配線材用インクを用いて配線基板が作製される。 - 特許庁
It seems he stopped the field magic by using a magic card.例文帳に追加
さすがはシャーク。 マジックカードで フィールド魔法を停止させたようだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you planning to crush the bank from the inside by using kishikawa?例文帳に追加
岸川を使って 今度は内側から 銀行を潰す気ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is made by grinding Tencha (powdered green tea) into fine granules using a stone mill. 例文帳に追加
碾茶を石臼を用いて微細な粉末に仕立てたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By using four types of metal specific frequency resonance is suppressed. 例文帳に追加
四種類の金属を使うことで特定の共振を抑えます。 - Tanaka Corpus
By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed.例文帳に追加
四種類の金属を使うことで特定の共振を抑えます。 - Tatoeba例文
a small boat that guides a group of fishing boats by using a fish-finder 例文帳に追加
魚群探知機を用いて漁船団を誘導する小型船 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France