「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

TOOL FOR STRETCH/CONTRACT-EXERCISING MUSCLE OF LEG PART BY BENDING AND STRETCHING ANKLE BY USING CURVED RAIL例文帳に追加

曲線レ—ルを利用して足首を屈伸させ脚部の筋肉を伸縮運動する器具 - 特許庁

A test component is molded by using the test mold and by a routine rotary molding technology.例文帳に追加

次いで従来の回転成形技術を用いて、試験金型で試験部品を成形する。 - 特許庁

FILTRATION ELEMENT, FILTRATION ELEMENT UNIT BY USING THE SAME AND PURIFICATION TANK BY SETTING THE SAME例文帳に追加

濾過エレメントおよびこれを用いた濾過エレメントユニット、並びにこれを設置した浄化槽 - 特許庁

A fine nonconductive nanowire can be effectively obtained by the above method, and a transistor can be effectively manufactured by using the nonconductive nanowire.例文帳に追加

また，この非導電性ナノワイヤーを用いれば，効果的にトランジスタを製造できる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING NICKEL COLD PIG IRON BY USING NICKEL ORE AND FORMED ARTICLE OF STAINLESS STEEL BY-PRODUCT例文帳に追加

ニッケル鉱石とステンレス副生物成形体とを利用したニッケル冷銑の製造方法 - 特許庁

By using the interlayer 4 as the mask, the lower layer resist 3 is etched by the gas containing NH_3.例文帳に追加

中間層４をマスクとして、ＮＨ_3を含むガスで下層レジスト３がエッチングされる。 - 特許庁

The fermented soybean is obtained by fermenting a steamed soybean by using a basidiomycete having protease activities.例文帳に追加

プロテアーゼ活性を有する担子菌により蒸煮大豆を発酵させてなる発酵大豆とする。 - 特許庁

To prevent collision by awaking the operator of a ship taking a nap by using a laser beam.例文帳に追加

レーザー光線を使って、船舶の居眠り操縦者の目を覚まして衝突を防止する。 - 特許庁

To confirm soundness of a device by comparing using data which is not affected by disturbance.例文帳に追加

外乱の影響を受けないデータで比較することにより、装置の健全性を確認する。 - 特許庁

NEW METHOD FOR SYNTHESIZING CAROTENOIDS BY USING BACTERIUM AND CAROTENOIDS OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加

細菌を利用したカロテノイド類の新規合成法とその方法により得られるカロテノイド類 - 特許庁

A biodegradable plastic is produced by using succinic acid formed by an organism.例文帳に追加

生物が生成したコハク酸を用いて生分解性プラスチックを生産することができる。 - 特許庁

Signal processing at this part is executed by using the signals received by the five microphones.例文帳に追加

この部分の信号処理は、５個のマイクロホンで受けた信号を使用して行われる。 - 特許庁

The barrel polishing is performed by a dry system without using water by making boulders and powder as polishing materials.例文帳に追加

バレル研磨は、玉石と粉体とを研磨材として、水を使用しない乾式で行なう。 - 特許庁

The poems written by commoners are characterized by a simple and straightforward style rather than using showy techniques. 例文帳に追加

派手な技巧はあまり用いられず、素朴で率直な歌いぶりに特徴がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The way of using surplus money generated by this system is determined by the whole members of the people of a country.例文帳に追加

システムより発生する余剰金の使いみちを、その国の国民全員で決める。 - 特許庁

To make received speech clear by properly considering background sound by using a single microphone.例文帳に追加

単一のマイクを用いて背景音を適正に考慮した受話音声の明瞭化を図る。 - 特許庁

To obtain a green tire in which an end of a carcass ply is folded by a bead core by using a core manufacturing method.例文帳に追加

コア製法を用いて、カーカスプライの端部をビードコアで折り返した生タイヤを得る。 - 特許庁

The estimating device 210 estimates a threshold by using the interval measured by the measuring instrument 206.例文帳に追加

推定装置２１０は、計測装置２０６が計測した間隔を用いて、閾値を推定する。 - 特許庁

SEPARATION AND PURIFICATION OF ENZYMATIC PRODUCT AND HYDROLYZED COMPOSITION OBTAINED BY USING THE ENZYME OBTAINED BY SEPARATION AND PURIFICATION例文帳に追加

酵素製品の分離精製及びそれによって得られる酵素による分解組成物 - 特許庁

The exposing by ultraviolet rays is further applied thereto by using a gradation mask 23 having a gradation section 25.例文帳に追加

次に、グラデーション部２５をもったグラデーションマスク２３にてさらに紫外線露光を行う。 - 特許庁

The catalyst is obtained by using ZrO2 capable of being regenerated by bringing it into contact with steam or methanol.例文帳に追加

水蒸気またはメタノール接触により再生可能なＺｒＯ_2 からなる触媒。 - 特許庁

The recipient generates an encryption key by using a key generating tool using the random numbers 7-2 and the large prime number, and decodes the cryptogram to information 7-4 by the decoding tool 7-14 using the key.例文帳に追加

受信者は乱数7-2 と大きな素数を用いて鍵生成ツールで暗号鍵を生成し、暗号文を鍵の下で復号化ツール7-14により情報7-4 に復号する。 - 特許庁

By using such a system, plural areas can be integrally composed, by using a single motive power source, without using a mechanical device such as a trigger switch and a controller allowable to program.例文帳に追加

当該システムによって、単一の動力源を用い、トリガースイッチやプログラム可能なコントローラなどの機械的装置を必要とせず、複数の領域を一体的に構成し得る。 - 特許庁

The first recess is sealed by using a first resin while the second recess is sealed by using a second resin after the first recess is sealed using the first resin.例文帳に追加

第一の凹部は、第一の樹脂を用いて封止され、第二の凹部は、第一の樹脂を用いて第一の凹部が封止された後に第二の樹脂を用いて封止される。 - 特許庁

To provide a medical checkup using system, a medical checkup using method, a medical checkup using program and a portable communication terminal for medical checkup for quickly using a diagnostic system by a simple method.例文帳に追加

簡易な手段で迅速に診断システムを利用することができる健診利用システム、健診利用方法、健診利用プログラム及び健診用携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

ROTARY COATING DEVICE, METHOD FOR MAKING COLOR FILTER USING THE SAME, COLOR FILER MADE BY USING THE METHOD, AND LIQUID CRYSTAL ELEMENT USING THE COLOR FILTER例文帳に追加

回転塗布装置及び該装置を用いたカラーフィルタの製造方法、該製造方法によるカラーフィルタと該カラーフィルタを用いた液晶素子 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DATA COMMUNICATION USING TURBO TRELLIS CODING MODULATION BY COMBINING CONSTELLATION SHAPING USING OR NOT USING PRE-CODING例文帳に追加

前符号化を用いる、または用いないコンステレーション整形を組み合わせてターボトレリス符号化変調を用いるデータ通信システムおよび方法 - 特許庁

To strengthen authentication using a device in conformity to EAP-TLS by using authentication using a temporary one time ID for wireless LAN authentication.例文帳に追加

一過性のワンタイムＩＤを使った認証を、無線ＬＡＮ認証に使い、ＥＡＰ−ＴＬＳ準拠の装置を使う認証を強化する。 - 特許庁

The process (d) includes a first polishing process executed by using a first polishing pad conditioned by using a first dresser, and a second polishing process executed by using a second polishing pad conditioned by using a second dresser different from the first dresser.例文帳に追加

工程（ｄ）は、第１のドレッサを用いてコンディショニングを行った第１の研磨パッドを用いて行う第１の研磨工程と、第１のドレッサとは異なる第２のドレッサを用いてコンディショニングを行った第２の研磨パッドを用いて行う第２の研磨工程とを含む。 - 特許庁

Delivered information (m) is multiplied by ya0 by using a predetermined value (y) by the transmitter 11, multiplied by yak by using an intrinsic value ak to calculate the residue of q, and sequentially sent as an encode.例文帳に追加

配信される情報ｍは、所定の値ｙを用い、送信部１１でｙ^a0乗され、各ルータでも固有の値ａｋを用いてｙ^ak乗してｑの剰余を計算し、これを暗号として順次送る。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SERVICE USING AUTOMATIC MATCHING OF NEW PUBLICATION INFORMATION AND SUBSCRIBER BY USING E-MAIL例文帳に追加

電子メールを利用した新刊情報と購読者との自動マッチングを利用した情報提供サービス。 - 特許庁

To provide a method of controlling transmission rate by using error correction packets and a communication apparatus using the same.例文帳に追加

誤り訂正パケットを用いた伝送率制御方法およびそれを用いた通信装置を提供する。 - 特許庁

SEWING JIG, SEWING METHOD USING THE SAME, AND COVER SHEET SEWN BY SEWING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

縫製治具、それを用いた縫製方法、及びそれを用いた縫製方法により縫製した被覆シート - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF DEVELOPING ROLL, MOLDING METALLIC DIE USING THE SAME AND DEVELOPING ROLL OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

現像ロールの製法およびそれに用いる成形用金型ならびにそれを用いて得られた現像ロール - 特許庁

To extend a break function by using an external circuit in a debug device using an on-chip debug function.例文帳に追加

オンチップデバッグ機能を利用したデバッグ装置において、外部回路を用いてブレーク機能を拡張する。 - 特許庁

To find propagation conditions without using a special radio wave and a special receiver by using an existent radio wave.例文帳に追加

特殊電波、特殊受信機を用いることなく、既存の電波を利用して伝搬条件を求める。 - 特許庁

To provide a CMOS inverter device using a highly integrated SGT by using one island semiconductor.例文帳に追加

１個の島状半導体を用いて、高集積なＳＧＴを用いたＣＭＯＳインバータ装置を提供する。 - 特許庁

To collect reply information to a question, without using a telephone line and by using a telephone set.例文帳に追加

電話回線を使用せず、且つ、電話機を使用して、設問に対する回答情報を収集可能にする。 - 特許庁

PIPE MEMBER AND HEAT PIPE USING THIS PIPE MEMBER AND SEALING DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING HEAT PIPE BY USING THIS DEVICE例文帳に追加

パイプ部材及びそれを用いたヒートパイプ、封着装置及びそれを用いたヒートパイプの製造方法 - 特許庁

The situation at the occurrence of the problem can also be reproduced by using the actual robot without using the simulation unit.例文帳に追加

シミュレーション装置を用いずに、ロボット実機上でアラーム再現のシミュレーションを行うこともできる。 - 特許庁

INORGANIC PIGMENT INK, METHOD FOR USING THE SAME, AND METHOD FOR FORMING LAMINAR LAYER BY USING THE INORGANIC PIGMENT INK例文帳に追加

無機顔料インキ及びその使用方法、並びに無機顔料インキを使用した積層造形方法 - 特許庁

To readily dry plateware by using a heating cooker without using other accessories.例文帳に追加

加熱調理器を使って、食器の乾燥を他の付属品を使用することなく、手軽に行えるようにすること。 - 特許庁

RELEASING AGENT-CONTAINING INK JET INK AND RELEASE SHEET USING THE SAME INK AND METHOD FOR PREPARING THE RELEASE SHEET BY USING THE SAME INK例文帳に追加

剥離剤含有インクジェットインクおよびそれを用いた剥離シート、および剥離シートの作成法 - 特許庁

The cutting lines are formed by dicing using a blade, laser processing or processing using high pressure water.例文帳に追加

切り込みラインはブレードを用いたダイシング加工、レーザ加工、高圧水を用いた加工などにより行う。 - 特許庁

To provide a pollinosis-inhibiting or protecting agent, inhibiting the pollinosis by using a natural material without using a medicinal material.例文帳に追加

医薬品を用いず天然物による花粉症を抑制する花粉症抑制・防御剤を提供する。 - 特許庁