「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently decompose lignin in pulp without using a chlorine-based chemical by using both a laccase-containing substance and a composition containing terremutin and/or terreic acid.例文帳に追加

環境に影響を及ぼす塩素を使用せずにリグニンを分解する方法を提供する。 - 特許庁

DECORATION METHOD OF CERAMIC PRODUCT USING METAL FOIL AND CERAMIC PRODUCT DECORATED BY USING METAL FOIL例文帳に追加

金属箔を用いた窯業製品の加飾方法と、金属箔を用いて加飾された窯業製品。 - 特許庁

Spawns are specific in using the supporter of medium for spawns and produced by specifically using the same.例文帳に追加

当該種菌用培地支持体を使用することを特徴とするきのこの種菌、及びその製造方法。 - 特許庁

To improve safety when using gas by accurately detecting a using state of a gas apparatus.例文帳に追加

ガス器具の使用状態を正確に検出しガス使用時の安全性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

It is devised to memorize using hysteresis by the user and to decide following motion in accordance with the using history.例文帳に追加

ユーザによる使用履歴を記憶し、当該使用履歴に応じて次の動作を決定するようにした。 - 特許庁

By using certification technique using bioinformation such as 'fingerprint certification', user confirmation is performed.例文帳に追加

例えば「指紋認証」などのように生体情報を利用した認証技術により利用者確認を行う。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR FORMING FILM, SUBSTRATE ON WHICH FILM IS FORMED BY USING THE SAME AND LIQUID CRYSTAL APPARATUS USING THE SUBSTRATE例文帳に追加

成膜装置、成膜方法、これにより成膜された基板及びこの基板を用いた液晶装置 - 特許庁

PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE, PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE SHEET GIVEN BY USING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING ELECTRONIC PART USING THE PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE SHEET例文帳に追加

粘着剤、それを用いた粘着シート、及び粘着シートを用いた電子部品製造方法。 - 特許庁

HIGH-STRENGTH STAINLESS STEEL WIRE UNDETECTABLE BY NEEDLE DETECTOR, SPRING USING THIS STEEL WIRE AND SPRING PRODUCT USING THIS SPRING例文帳に追加

検針機対応高強度ステンレス鋼線、この鋼線を用いたばね、及びこのばねを用いたばね製品 - 特許庁

Transmission is performed by using the transmission antennas whose number is smaller than that of the using reception antennas.例文帳に追加

そして、受信アンテナの使用本数よりも少ない本数の送信アンテナを使用して送信を行う。 - 特許庁

To effectively guide an Internet user using ISP to a predetermined site by using a hyper link.例文帳に追加

ＩＳＰ利用のインターネット利用者をハイパーリンクを用いて効果的に所定のサイトへ誘導すること。 - 特許庁

Then, temporary smoothing coefficients are determined by using monotonous decrease functions while using the difference amounts as variables.例文帳に追加

次に、前記差分量を変数として、単調減少関数を用いて仮平滑化係数を決定する。 - 特許庁

Processing precision in using the CR oscillation circuit 13 is enhanced by using the CR oscillation corrected value.例文帳に追加

そのＣＲ発振補正値を用いて、ＣＲ発振回路１３使用時の処理精度を向上させる。 - 特許庁

To make uniform the characteristics of semiconductor devices manufactured by using various annealing processes using a laser light.例文帳に追加

レーザー光による各種アニールを用いて作製される半導体デバイスの特性を均一なものとする。 - 特許庁

To acquire skill for a GIS using technique by an orienteering sytem using a GIS (geographic information system) technique.例文帳に追加

ＧＩＳ（地理情報システム）技術を利用したオリエンテーリングシステムでＧＩＳ利用技術に習熟する。 - 特許庁

PURCHASE/RESERVATION OF SECURITY, INSURANCE, CURRENCY EXCHANGE AND THE LIKE BY USING MOBILE APPARATUS IN TELEVISION/RADIO BROADCASTING USING DIGITAL RADIO WAVE例文帳に追加

デジタル電波を使ったテレビ・ラジオ放送でのモバイル機器での証券・保険・為替等の購入・予約 - 特許庁

Tempura covered by coating using more egg yolks was called Kinpura, and using more egg whites was called Ginpura. 例文帳に追加

また、衣に卵黄を多く使ったものを金ぷら、卵白を使ったものを銀ぷらと呼び分けられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the process, Inaniwa Udon is characterized by using starch for Uchiko (flour scattered on a board in order to prevent the noodles from sticking) without using vegetable oil. 例文帳に追加

製造工程は、食用植物油を使用せず打ち粉としてでん粉を使う点が特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total processing period of time required for image formation is shortened by simultaneously performing a drawing process and a fixing process in image formation using a medium wherein drawing is performed by using light and fixation is performed by using heat.例文帳に追加

光で描画し、熱で定着する媒体を用いた画像形成において、描画工程と定着工程とを同時に行うことによって、画像形成に要するトータルの処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a molded article with a high accuracy by a homogeneous temperature distribution by controlling a cooling speed by using a temperature controlling medium.例文帳に追加

温調媒体により冷却速度をコントロールして均一な温度分布で高精度な成形品を得る。 - 特許庁

Subsequently, height data classified by the projection parts in relation to the substrate is extracted by using the phase data classified by the projection parts (S120).例文帳に追加

以後、投影部別位相データを用いて基板に対する投影部別高さデータを抽出する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

To improve the using efficiency of an amplifier by switching one amplifier by time-division to use it by each channel.例文帳に追加

１台のアンプを時分割で切り換えて各チャンネルで使用することにより、アンプの使用効率を向上する。 - 特許庁

Equalization is performed by the least square technique by using a predetermined number of data samples binarized by a viterbi decoder 3.例文帳に追加

ビタビ復号器３により２値化された所定サンプル数のデータを用いて最小自乗法により等化を行う。 - 特許庁

The smoothed image data are quantized by a quantization processing part 120 by an error diffusing method by using the quantization threshold.例文帳に追加

量子化処理部１２０で、この量子化閾値を用い、誤差拡散法により平滑後の画像データを量子化する。 - 特許庁

An adhesive layer 4 is formed by leveling by using a trowel by applying an adhesive to this wall backing 3.例文帳に追加

この壁下地３に対し、接着剤を塗着し、コテ等を用いて均して接着剤層４を形成する。 - 特許庁

The plurality of diodes are coupled by a prism as shown by figure 2, whereby beams are formed and collimated by using one shared lens.例文帳に追加

図２の様に複数のダイオードをプリズムで結合させ、一個の共用レンズでビームを整形しコリメータする。 - 特許庁

Information is recorded in the recording layer 7 by holography by using laser light L reflected by the reflection layer 13.例文帳に追加

反射層１３で反射されたレーザ光Ｌを利用して情報がホログラフィにより記録層７に記録される。 - 特許庁

Information is recorded in the recording layer 11 by holography by using laser light L reflected by the reflecting layer 7.例文帳に追加

反射層７で反射されたレーザ光Ｌを利用して情報がホログラフィにより記録層１１に記録される。 - 特許庁

The using situation of a mail storing part 3A is obtained by a using situation obtaining part 10, a past using situation is obtained from a warning mail holding part 4, and whether using situation is improved is confirmed by a using situation confirming part 14.例文帳に追加

使用状況取得部１０でメール記憶部３の使用状況を取得するとともに過去の使用状況を警告メール保持部４より取得し、使用状況が改善されたか使用状況確認部１４によって確認する。 - 特許庁

In the reproduction of picture data created by using MPEG or the like, a picture changing amount for every given block data is set by using a spare time by foreseeing picture data and by creating a management table.例文帳に追加

ＭＰＥＧなどの画像データの再生において、空き時間を利用して、画像データを先読みして、管理テーブルを生成し、所定のブロックデータ毎に画像変化量を設定しておく。 - 特許庁

The first re-heater 43 heats the air by using hot water W3 heated by the heat pump 5, and the second re-heater 44 heats the air by using steam S1 heated by a heat source 31.例文帳に追加

第１レヒータ４３は、ヒートポンプ５で加熱された温水Ｗ３を利用して空気を暖め、第２レヒータ４４は、熱源３１で加熱された蒸気Ｓ１を利用して空気を暖める。 - 特許庁

BIODEGRADABLE RESIN COMPOSITION AND FOAMING BY USING THE SAME例文帳に追加

生分解性樹脂組成物並びにこれを用いた発泡化方法 - 特許庁

COATING AGENT FOR RESIST PATTERN AND METHOD FOR FORMING PATTERN BY USING THE AGENT例文帳に追加

レジストパターンコーティング剤及びそれを用いたレジストパターン形成方法 - 特許庁

ENDOTOXIN ADSORBENT AND METHOD OF REMOVING ENDOTOXIN BY USING THE SAME例文帳に追加

エンドトキシン吸着体、及びそれを用いたエンドトキシンの除去方法 - 特許庁

FLUID MIXING APPARATUS AND HOMOGENEOUS DISPERSION LIQUID OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

流体混合装置及びそれを用いて得られる均一分散液 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING ORIENTATION BY USING GRAVITY SENSOR例文帳に追加

重力センサを利用することにより方向性を判定する方法 - 特許庁

This method and system is for sensing impact by using stress waves.例文帳に追加

衝撃を応力波により検知する方法及び装置である。 - 特許庁

PRIMER COMPOSITION AND PRIMER AND METHOD FOR CARRYING OUT PRIMER TREATMENT BY USING THE PRIMER例文帳に追加

プライマー組成物、プライマー、及びそれを用いたプライマー処理方法 - 特許庁

PLASMA PROCESSING METHOD AND COLOR FILTER MANUFACTURED BY USING THE SAME METHOD例文帳に追加

プラズマ処理方法およびその方法を用いて製造したカラーフィルタ - 特許庁

SLUDGE CRUSHING APPARATUS AND APPARATUS FOR TREATING ORGANIC SEWAGE BY USING THE SAME例文帳に追加

汚泥破砕装置及びそれを用いた有機性汚水の処理装置 - 特許庁

To improve the discrimination accuracy for a forged paper money obtained by using a fluorescent pen.例文帳に追加

蛍光ペンを用いた偽造紙幣の鑑別精度を向上する。 - 特許庁

FIXING STRUCTURE BY SCREW FASTENING AND IMAGE READER USING THE SCREW STRUCTURE例文帳に追加

ネジ締結による固定構造及びそれを用いた画像読取装置 - 特許庁

SUGAR-COATING LIQUID AND METHOD FOR COATING SUGAR-COATED TABLET BY USING THE SUGAR-COATING LIQUID例文帳に追加

糖衣液及び糖衣液を用いた糖衣錠のコーティング方法 - 特許庁

An accurate map can be made (S42) by using this picture.例文帳に追加

この画像を利用することにより、高精度の地図が作れる（Ｓ４２）。 - 特許庁

GLASS FIBER SHEET FOR LIGHT DIFFUSION AND ILLUMINATING DEVICE BY USING THE SAME例文帳に追加

光拡散用ガラス繊維シート及びそれを用いた照明装置 - 特許庁