「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

(iv) Cost incurred in implementing the changes or alterations 例文帳に追加

四　変更に要する費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Viewing Changes in the Source Editor 例文帳に追加

ソースエディタでの変更の表示 - NetBeans

In addition, there were these changes: 例文帳に追加

また、次の変更も加えられました。 - NetBeans

Changes in the modes of growing and distribution 例文帳に追加

栽培・流通の形態変化 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The school underwent continuous changes in structure and nomenclature. 例文帳に追加

名称変更ラッシュ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The changes of former school districts in Kamigyo Ward 例文帳に追加

上京区の元学区の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The changes of former school districts in Nakagyo Ward 例文帳に追加

中京区の元学区の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The changes of former school districts in Kamigyo Ward 例文帳に追加

下京区の元学区の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Be aware of abnormal changes in the sky.' 例文帳に追加

「天の異変気付と申してあろう。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Changes in Cap Rank and Official Rank Systems) 例文帳に追加

（冠位・官位制度の変遷） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Changes in earthenware during the Heian period 例文帳に追加

平安時代の土器変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

52. CHANGES IN OWNERSHIP例文帳に追加

第52条 所有権の変更 - 特許庁

Changes in the number of cases of provisional release permission 例文帳に追加

仮放免許可件数の推移 - 特許庁

Changes in the number of confirmation of registered matters 例文帳に追加

登録確認の状況 - 特許庁

Changes in the environment associated with distribution 例文帳に追加

流通を巡る環境の変化 - 経済産業省

Fig. 2-2-2 Changes in sales by business type例文帳に追加

第2-2-2図　業態別販売額の推移 - 経済産業省

Fig. 2-2-16 Changes in purchasing behavior例文帳に追加

第2-2-16図　購買行動の変化 - 経済産業省

4. Concerns accompanying changes in personnel structures例文帳に追加

4　人材構成の変化に伴う懸念 - 経済産業省

Fig. 3-3-27 Changes in the percentages of personnel structures例文帳に追加

第3-3-27図　人材構成割合の変化 - 経済産業省

Figure 3-1-1-3 Changes in nominal GDP of major countries例文帳に追加

第3-1-1-3図　 主要国の名目GDPの推移 - 経済産業省

Figure 3-1-1-7 Changes in household savings例文帳に追加

第3-1-1-7図　 家計貯蓄率の推移 - 経済産業省

Figure 3-1-1-8 Changes in consumption levels例文帳に追加

第3-1-1-8図　 消費水準の推移 - 経済産業省

Figure 3-1-1-35 Changes in Japan's import commodities例文帳に追加

第3-1-1-35図　 我が国輸入品目の推移 - 経済産業省

(1) Changes in the trade relationship of the six poles例文帳に追加

（1）6 極の貿易関係の変化 - 経済産業省

Figure 1.1.13 Changes in commodity indexes例文帳に追加

第1-1-13図　商品指数の推移 - 経済産業省

Changes in real GDP growth rate of ROK例文帳に追加

韓国の実質GDP成長率の推移 - 経済産業省

Changes in real GDP growth rate of Taiwan例文帳に追加

台湾の実質GDP成長率の推移 - 経済産業省

Changes in real GDP growth rate of Thailand例文帳に追加

タイの実質GDP成長率の推移 - 経済産業省

3) Changes in the roles of distribution 例文帳に追加

３）流通の役割の変化 - 経済産業省

2) Changes in the roles of governments 例文帳に追加

２）行政の役割の転換 - 経済産業省

(5) Assessing changes in the external environment例文帳に追加

（5）外部環境の変化の見極め - 経済産業省

(2) Changes in merits of clusters例文帳に追加

（2）集積によるメリットの変化 - 経済産業省

(1) Changes in India’s trading partner例文帳に追加

（1）インドの貿易相手先国の変化 - 経済産業省

(C) Changes occurring in global money flows例文帳に追加

③世界的なマネーフローの変化 - 経済産業省

(4) Changes in industrial linkage structure例文帳に追加

（4）産業連関構造の変化 - 経済産業省

Global changes in direct inward investment例文帳に追加

世界の対内直接投資の推移 - 経済産業省

(b) Changes in current account structure例文帳に追加

②経常収支構造の変化 - 経済産業省

Section 1 Changes in demographic structure and other aspects例文帳に追加

第1節　人口構造等の変化 - 厚生労働省

3 Changes in family structure and communities例文帳に追加

3 家族形態や地域社会の変化 - 厚生労働省

Section 2 Changes in the work environment例文帳に追加

第2節　労働環境の変化 - 厚生労働省

Changes in Supply and Demand of Labour例文帳に追加

労働力需給の変化 - 厚生労働省

(Changes in Population and Population Structure)例文帳に追加

（人口と人口構造の変化） - 厚生労働省

1 CHANGES OF ENVIRONMENTS OBSERVED IN MEDIUM-RANGE例文帳に追加

１　中期的に見た環境の変化 - 厚生労働省

basic changes in public opinion occur because of changes in priorities 例文帳に追加

世論の基本的な変化は優先事項の変化のため起こる - 日本語WordNet

Appended note 2-2-4 Changes in purchasing behavior by age group (changes in the next five years)例文帳に追加

付注2-2-4　年齢階層別の購買行動の変化（今後5年間の変化） - 経済産業省