| 例文 |
cod-10の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12件
Peeled shrimp-shaped potatoes mixed with dried cod softened beforehand (after 7 to 10 days) are simmered for at least 1 day. 例文帳に追加
厚く面取りした海老芋と、1週間~10日程かけて柔らかく戻した棒鱈を、1日以上かけて炊き上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Any semiconductor laser element 10 thus sorted has excellent COD resistant characteristics.例文帳に追加
このようにして選別された半導体レーザ素子10はいずれも、耐COD特性に優れている。 - 特許庁
It is preferable to add FeCl_3 or a defoaming agent to raw water in an amount of 0.1-10% with respect to COD quantity.例文帳に追加
被処理原水にCOD量の0.1〜10%のFeCl_3、あるいは消泡剤を添加することが好ましい。 - 特許庁
A measurement value from the UV meter 6 is converted from BOD to COD by using correctional equations 7, 9 respectively stored in a BOD conversion means 8 and a COD conversion means 10 of an arithmetic unit 12, and further converted into a model component input value by a COD model component input value conversion means 13.例文帳に追加
UV計6からの計測値は演算手段12のBOD変換手段8およびCOD変換手段10に各々内蔵された相関式7,9を用いてBODからCODに変換され、さらにCODモデル成分入力値変換手段13によってモデル成分入力値に変換される。 - 特許庁
Hardly decomposable COD- containing waste water is treated by passing this waste water through a reaction tower packed with this contact catalytic filter material 10 dounwardly while ozone is injected into the lower part of the reaction tower.例文帳に追加
第2の発明は、この接触触媒ろ材10を反応塔に充填し、下部よりオゾンを注入しながら原水を下向流で通水する。 - 特許庁
This nitride semiconductor laser device forms a window layer 27 on the end face of a nitride semiconductor laser device 10 not only to prevent heat generation caused by laser beam absorption but also to improve the COD level.例文帳に追加
窒化物半導体レーザ素子10の端面に、レーザ光の光を吸収することによる発熱を防ぎ、CODレベルを向上させるための窓層27を形成する。 - 特許庁
Thus, mutual diffusion and interaction of atoms between the resonator end face and the end face coat film can be suppressed; and high COD tolerance, high output, and long lifetime can be provided to the nitride semiconductor laser element 10.例文帳に追加
これにより、共振器端面と端面コート膜との間での原子の相互拡散、相互反応を抑制でき、窒化物半導体レーザ素子10をCOD耐性が高く、高出力かつ長寿命とすることができる。 - 特許庁
The nitrogen compound in an organic wastewater is treated by performing a COD or BOD reducing treatment step for treating organic matter in organic wastewater, and a nitrogen treatment step for at least partially dipping first and second electrodes 10 and 11 in the organic wastewater and treating the nitrogen compound in the organic wastewater by an electrochemical technique after the completion of the COD or BOD reducing treatment step.例文帳に追加
有機性廃水中の窒素化合物を処理するにあたり、有機性廃水中の有機物を処理するCOD又はBOD低減処理ステップと、有機性廃水中に第1の電極10及び第2の電極11を少なくとも一部浸漬し、COD又はBOD低減処理ステップ終了後、電気化学的手法により有機性廃水中の窒素化合物を処理する窒素処理ステップを実行する。 - 特許庁
After waste water containing COD component is brought into contact with an oxidizing agent such as sodium hypochlorite, an alkaline material such as sodium hydroxide is added to adjust pH not less than 8, preferably not less than 10, and then the waste water from which the COD component is highly eliminated is obtained by bringing into contact with a strongly basic negative ion exchange resin or by ion-exchange treatment by performing electrodialysis.例文帳に追加
COD成分を含有する排水を次亜塩素酸ソーダの如き酸化剤と接触せしめた後、苛性ソーダなどのアルカリ物質を添加してpHを8以上、好ましくは10以上に調整し、次いで、強塩基性の陰イオン交換樹脂との接触、或いは、電気透析の実施等によるイオン交換処理を行うことにより、COD成分が高度に除去された排水を得る。 - 特許庁
This aqueous lubricating liquid composition includes water as a base oil, and 0.001-0.04 wt.% of a modified cellulose, wherein the composition has a pH of 6-10 at 25°C, a kinematic viscosity of 1.5-50 mm^2/s at 40°C, and COD of ≤160 mg/L.例文帳に追加
水を基油とし、変性セルロースを0.001〜0.04重量%含んで成り、25℃でのpHが6〜10であり、40℃における動粘度が1.5〜50mm^2/sであり、CODが160mg/L以下であることを特徴とする水系潤滑液組成物にする。 - 特許庁
After the coagulant for removing COD components in wastewater is added to the wastewater at a concentration of 100 mg/L and the wastewater is agitated for 10 minutes, the sedimentation rate of coagulated floc is 0.3-3.0 cm/minute during a stationary sedimentation.例文帳に追加
排水中のCOD成分を除去するための凝集剤であって、排水に対して100mg/Lの濃度にて添加し、10分間攪拌した後、静置沈降させた際の凝集フロックの沈降速度が0.3〜3.0cm/分である排水処理用凝集剤。 - 特許庁
To provide a high-degree treatment method for sweeping water of a landfilling disposal plant, low in operation cost, excellent in economical efficiency, capable of perfectly decomposing raw water containing a biologically hardly decomposable organic pollutant component such as dioxins, or the like, into harmless carbon dioxide, water and nitrogen and capable of easily obtaining teated water with a COD value of 10 mg/l or less.例文帳に追加
運転にかかるコストが低廉で経済性に優れ、しかも、ダイオキシン等の生物難分解性有機汚濁成分を含む原水を、無害な炭酸ガス、水、窒素にまで完全に分解処理でき、容易にCOD値が10mg/l以下の処理水が得られる埋立処分場浸出水に対する高度処理方法を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|