| 例文 |
compilation ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 679件
"Kinsenfu" (Inpu (compilation of seal marks)) 例文帳に追加
『金剪府』(印譜) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Three volume of "Fuyohen" (compilation of Fuyo) 例文帳に追加
『芙蓉編』三巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chochukutsu-inpu (The Compilation of Seal Marks of Chochukutsu) 例文帳に追加
『彫虫窟印藪』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Compilation of techniques例文帳に追加
技術の集大成 - Weblio Email例文集
"Zorokuko-inpu" (The Compilation of Seal Marks of Zorokuko) 例文帳に追加
『蔵六居印藪』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Zoroku-doji-inpu (The Compilation of Copper Seal Marks of Zoroku) 例文帳に追加
『蔵六銅磁印譜』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The period and background of its compilation 例文帳に追加
編纂時期と背景 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the compilation of an encyclopedia 例文帳に追加
百科事典の編集. - 研究社 新英和中辞典
a compilation of famous quotes例文帳に追加
有名な引用句集 - Eゲイト英和辞典
Twenty-one volumes of the Bunpo hyakushu, a 100-poem compilation of the Bunpo era 例文帳に追加
文保百首 21巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Twelve volumes of the Eitoku hyakushu, a 100-poem compilation of the Eitoku era. 例文帳に追加
永徳百首 12巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Two volumes of the Kagen hyakushu, a 100-poem compilation of the Kagen era. 例文帳に追加
嘉元百首 2巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The "Azuma Kagami," (Mirror of the East), a multi-author compilation. 例文帳に追加
『吾妻鏡』:編纂物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the great achievements of compilation of Taiho Ritsuryo Code 例文帳に追加
大宝律令編纂の功績 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Katei Inpu" (literally, a compilation of seal marks by Katei) 例文帳に追加
『可亭印譜』明治19年(1896年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the great achievements of compilation of Yoro Ritsuryo Code 例文帳に追加
養老律令撰修の功績 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shushisho (compilation of a history by imperial edict) 例文帳に追加
修史詔(しゅうししょう) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a compilation of esoteric philosophical theories 例文帳に追加
難解な哲学理論の編集 - 日本語WordNet
He participated in compilation of "Engi Kyakushiki" (regulations and laws of the Engi era). 例文帳に追加
『延喜格式』の編纂に参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He supervised the compilation of "Nihonshoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加
日本書紀の編集も総裁した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AUTOMATIC PRODUCTION METHOD OF COMPILATION OF SONG例文帳に追加
歌のコンピレーションの自動製作方法 - 特許庁
The compilation is stored in a Gunsho Ruiju (a collection of historical documents compiled by Hokiichi HANAWA). 例文帳に追加
群書類従所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He published many Inpu (a compilation of seal marks), including "Kaisaishinji." 例文帳に追加
印譜に『快哉心事』など多数。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
books or other written matter the compilation of which has been done by the government 例文帳に追加
政府が編集した書物 - EDR日英対訳辞書
a compilation of books by Imperial command 例文帳に追加
勅命によって撰集する書物 - EDR日英対訳辞書
Compilation of Prefectural City Plans 例文帳に追加
都道府県の都市計画の案の作成 - 日本法令外国語訳データベースシステム
His Inpu (compilation of seal marks) includes "水竹丹篆." 例文帳に追加
自印の印譜『水竹丹篆』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He produced his own Inpu (compilation of seal marks) "Goho Inpu". 例文帳に追加
自刻の印譜に『五峰印譜』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shiro ISOBE (the compilation chief of the old Civil Codes) 例文帳に追加
磯部四郎(旧民法の編纂者) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Keikokushu": a compilation of Chinese-style poetry by Imperial command 例文帳に追加
『経国集』:勅撰の漢詩文集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Compilation of the "Kojiki" (Records of Ancient Matters) and the "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), fudoki (description of regional climate, culture, etc.) and "Manyoshu." 例文帳に追加
『記・紀』・風土記と万葉集の編纂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Inpu (compilation of seal marks) Muryoju Butsudo Inpu (Compilation of seal marks from seals for personal use by Shoseki KAWAI) 例文帳に追加
印譜『無量壽佛堂印譜』(河井章石の鈐印による自用印印譜) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Binzo KUMANO (the compilation chief of the old civil laws) 例文帳に追加
熊野敏三(旧民法の編纂者) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Ryounshu": a compilation of Chinese-style poetry by Imperial command 例文帳に追加
『凌雲集』:勅撰の漢詩文集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was also engaged in the compilation of Nihon Koki (Later Chronicle of Japan). 例文帳に追加
日本後紀の編纂にも携わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His own Inpu (compilation of seal marks) include two volumes of "Nangai Inpu." 例文帳に追加
自らの印譜に『南涯印譜』2巻がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





