comprisedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4500件
a Japanese food comprised of broiled eggplants seasoned with 'miso', called 'shigiyaki' 例文帳に追加
鴫焼きという料理 - EDR日英対訳辞書
a group of band or orchestral instruments comprised of woodwind and stringed instruments 例文帳に追加
弦楽器と管楽器 - EDR日英対訳辞書
April 1, 1951: Funai-gun was comprised of three towns and ten villages. 例文帳に追加
1951年4月1日(3町10村) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a military unit comprised exclusively of women 例文帳に追加
女だけで組織した軍隊 - EDR日英対訳辞書
a type of extract comprised of a fried rice cake mixed with miso 例文帳に追加
鬱金餅という食べ物 - EDR日英対訳辞書
a military unit comprised of armed soldiers 例文帳に追加
銃卒から組織される部隊 - EDR日英対訳辞書
a cell comprised of adipose tissue 例文帳に追加
脂肪組織を構成する細胞 - EDR日英対訳辞書
October 1, 1972: Otokuni-gun was comprised of one town. 例文帳に追加
1972年(昭和47年)10月1日(1町) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Preferably with tissues comprised of...例文帳に追加
望ましいのはその成分組成が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the Japanese Diet which is comprised of the House of Representatives and the House of Councillors 例文帳に追加
衆議院と参議院 - EDR日英対訳辞書
There are a total of 15 volumes comprised of 30 books published by Bankyukaku. 例文帳に追加
全15編30冊、万笈閣刊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a yosegi-zukuri style (comprised of two or more pieces of wood) piece covered in gold leaf. 例文帳に追加
寄木造漆箔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was written in an annalistic style, in Sino-Japanese (kanbun), and comprised 10 volumes. 例文帳に追加
編年体、漢文、全10巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a natural gas comprised mainly of methane 例文帳に追加
メタンを主成分とする天然ガス - EDR日英対訳辞書
in Japanese company practice, a labor association comprised of the members of a company 例文帳に追加
職員が組織する組合 - EDR日英対訳辞書
an ill feeling that follows drunkenness, comprised of headache and nausea 例文帳に追加
酒を飲んで,気分が悪くなる - EDR日英対訳辞書
Ultimately, the Seiga Family comprised the following nine families 例文帳に追加
清華家は最終的に以下の9家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an athletic contest comprised of five events, called pentathlon 例文帳に追加
五種競技という陸上競技 - EDR日英対訳辞書
It's comprised of ideas and narratives例文帳に追加
その特徴とは 考えと語り そして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
April 1, 1951: Kuse-gun was comprised of four towns and nine villages. 例文帳に追加
1951年(昭和26年)4月1日(4町9村) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 1, 1955: Kuse-gun was comprised of six towns and four villages. 例文帳に追加
1955年(昭和30年)4月1日(6町4村) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 1, 1950: Otokuni-gun was comprised of two towns and three villages. 例文帳に追加
1950年(昭和25年)12月1日(2町3村) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 1, 1959: Otokuni-gun was comprised of two towns and one village. 例文帳に追加
1959年(昭和34年)11月1日(2町1村) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France