confrontedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 927件
The two enemies finally confronted each other 例文帳に追加
2人の敵がついにお互いに対立した - 日本語WordNet
Wellington confronted Napoleon at Waterloo. 例文帳に追加
ウェリントンはワーテルローでナポレオンに立ち向かった. - 研究社 新英和中辞典
The two forces confronted each other across the Katsura-gawa River. 例文帳に追加
両軍は桂川を挟んで対峙した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And even when we are confronted with something that is terribly difficult例文帳に追加
たとえ 非常に難しい状況に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You confronted him and, what, he humiliated you, right?例文帳に追加
彼について ヘイズを侮辱したんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wish to be confronted with my accuser―brought face to face with my accuser. 例文帳に追加
そう言った人とつき合わして下さい - 斎藤和英大辞典
They would have had no chance of defeating the enemy had they squarely confronted them. 例文帳に追加
正面から戦えば勝算は無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He then confronted Cloistered Emperor Goshirakawa. 例文帳に追加
後白河天皇とも対立するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First in zimbabwe and then in india, and I was confronted例文帳に追加
まずジンバブエ その後インドで働きましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We confronted them in one of the first floor corridors.例文帳に追加
奴らを1階廊下に集中させました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Meanwhile, Ranzan was confronted with a difficulty. 例文帳に追加
そんな中、蘭山は一つの壁に突き当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We are confronted by an unprecedented situation.例文帳に追加
我々は前例のない状況に直面してる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dalton confronted the burglar, and the man shot him.例文帳に追加
ダルトンは その泥棒と格闘になって 撃たれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all of a sudden you're confronted with a tremendous amount of diversity例文帳に追加
突如として 多様な生物に遭遇します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I confronted her about it she admitted to the relationship.例文帳に追加
彼女を問い詰めたところ 関係を認めました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What did claire say when you confronted her about it? I didn't confront her about it.例文帳に追加
クレアと対決した時 彼女はなんて言った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Minorities are confronted with many hardships. 例文帳に追加
少数民族たちは多くの困難に直面している。 - Tanaka Corpus
Minorities are confronted with many hardships.例文帳に追加
少数民族たちは多くの困難に直面している。 - Tatoeba例文
Akikuni KASUGA confronted the Utsunomiya clan of Shimotsuke Province. 例文帳に追加
春日顕国は下野国の宇都宮氏と対峙していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, he confronted with Harumoto, the leader, over the later policy. 例文帳に追加
だが、その後の方針を巡って盟主・晴元と対立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the twenty-seventh (twenty-sixth in lunar calendar), the two armies confronted each other across the Uji-gawa river. 例文帳に追加
26日、宇治川を挟んで両軍は対峙した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Please do so. have you ever been confronted with spirits ?例文帳に追加
どうぞ。 専務って霊に とりつかれた事って ありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But hollis figured it out? and he confronted you?例文帳に追加
だが ホリスがそれを知って おまえに立ちはだかったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As I went out at the door I was met by an unexpected person―was confronted by an unexpected person―stood face to face with an unexpected person. 例文帳に追加
門を出る途端にパッタリ逢ったのは意外な人 - 斎藤和英大辞典
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)