「consideration」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

take up a matter for consideration 例文帳に追加

考えるべき問題にとりかかる - 日本語WordNet

keep in mind for attention or consideration 例文帳に追加

注意か考慮を念頭に置く - 日本語WordNet

dismiss from consideration or a contest 例文帳に追加

熟慮または論争から退ける - 日本語WordNet

present for consideration, examination, criticism, etc. 例文帳に追加

検討、調査、批評などを提示する - 日本語WordNet

take into consideration, have in view 例文帳に追加

考慮に入れる、または観測する - 日本語WordNet

bar from attention or consideration 例文帳に追加

注意または考慮から妨げる - 日本語WordNet

bring forward for consideration or acceptance 例文帳に追加

結果または受理のために進歩する - 日本語WordNet

without due thought or consideration 例文帳に追加

十分な思案または考慮なしで - 日本語WordNet

not pertinent to the matter under consideration 例文帳に追加

考慮中の問題に関係しない - 日本語WordNet

give careful consideration to 例文帳に追加

よく考える、慎重審議する - 日本語WordNet

without proper consideration or reflection 例文帳に追加

適度な考慮または熟慮なしに - 日本語WordNet

treat with respect and consideration 例文帳に追加

尊敬と考慮と共に扱う - 日本語WordNet

a lack of consideration for others 例文帳に追加

人に対する思いやりに欠けること - 日本語WordNet

a calm, lengthy, intent consideration 例文帳に追加

熱心に長く静かに考えること - 日本語WordNet

a remark expressing careful consideration 例文帳に追加

注意深い考察を表現する意見 - 日本語WordNet

relevance requiring careful consideration 例文帳に追加

熟慮を必要とする実際性 - 日本語WordNet

to take care of someone with great consideration and kindness 例文帳に追加

心を尽くして世話をする - EDR日英対訳辞書

to take (the future) into consideration 例文帳に追加

先の事を勘定に入れる - EDR日英対訳辞書

the consideration or thoughtfulness of a person other than oneself 例文帳に追加

相手のしてくれる配慮 - EDR日英対訳辞書

an edict or order that arose out of consideration or kindness 例文帳に追加

温情のこもった命令 - EDR日英対訳辞書

to act decisively after careful consideration 例文帳に追加

よく考えた上できっぱりと行う - EDR日英対訳辞書

a neighboring country with which the country under consideration is on good terms 例文帳に追加

友好関係にある隣国 - EDR日英対訳辞書

consideration for one's own feelings 例文帳に追加

他人から自分への思いやり - EDR日英対訳辞書

a consideration that supports the main issue 例文帳に追加

本論を補足する考察 - EDR日英対訳辞書

the state of being beyond the range of consideration 例文帳に追加

考慮する範囲の外にあること - EDR日英対訳辞書

income not reported to the government for tax consideration 例文帳に追加

税金逃れの隠し金 - EDR日英対訳辞書

the state of lacking prudence and consideration 例文帳に追加

軽はずみで,思慮が浅いこと - EDR日英対訳辞書

a general statement, principle or opinion resulting from the consideration of particular facts 例文帳に追加

一般的な結論 - EDR日英対訳辞書

a problem requiring adequate consideration例文帳に追加

しかるべき考慮を要する問題 - Eゲイト英和辞典

give this matter one's fullest consideration例文帳に追加

この案件に対し熟慮を払う - Eゲイト英和辞典

I'll take it into consideration.例文帳に追加

それについて考慮してみます - Eゲイト英和辞典

Ecosystem should also be taken into consideration.例文帳に追加

生態系も考慮されるべきである。 - 英語論文検索例文集

His theory deserves consideration. 例文帳に追加

彼の理論は一考に値する。 - Tanaka Corpus

An option is now under consideration. 例文帳に追加

代替案を現在検討中です。 - Tanaka Corpus

I have taken everything into consideration. 例文帳に追加

私はすべてを考慮に入れた。 - Tanaka Corpus

I will forgive him out of consideration. 例文帳に追加

君に免じて彼を許そう。 - Tanaka Corpus

I will forgive him out of consideration for you. 例文帳に追加

君に免じて彼を許してやろう。 - Tanaka Corpus

That requires careful consideration. 例文帳に追加

それは慎重な考慮を要する。 - Tanaka Corpus

The problem is not worth consideration. 例文帳に追加

その問題は考慮に値しない。 - Tanaka Corpus

I have taken everything into consideration. 例文帳に追加

あれこれ考え合わせると。 - Tanaka Corpus

Consideration for Assignment of Workers 例文帳に追加

労働者の配置に関する配慮 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Consideration for Preserving the Living Environment 例文帳に追加

生活環境の保持の配慮 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Proper Consideration to Fisheries and Forestry Industries 例文帳に追加

水産業及び林業への配慮 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Consideration to Acquisition of Land etc. 例文帳に追加

土地の取得等についての配慮 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Consideration, etc. by related officials 例文帳に追加

職務関係者による配慮等 - 日本法令外国語訳データベースシステム