「contributed to」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

X contributed to the development of all of society. 例文帳に追加

Xが社会全体の発展に寄与しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

update: updates to ports or other contributed software. 例文帳に追加

update: ports やその他の寄贈ソフトウェアに対する更新。 - FreeBSD

Flower rebound contributed to the team's victory例文帳に追加

花道のリバウンドは チームの勝利に貢献した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have not massively contributed to the world例文帳に追加

多く貢献していないわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His effort contributed to my company's growth. 例文帳に追加

彼の努力は会社の成長に貢献した。 - Tanaka Corpus

he contributed to the design of a new instrument 例文帳に追加

彼は新しい道具の設計に貢献した - 日本語WordNet

money or goods contributed to the poor 例文帳に追加

貧しい者に寄付されるお金または商品 - 日本語WordNet

His effort contributed to my company's growth.例文帳に追加

彼の努力は会社の成長に貢献した。 - Tatoeba例文

He contributed a large sum of money to the fund. 例文帳に追加

彼はその基金に多額の金を寄付した. - 研究社 新英和中辞典

He contributed a lot of money to the charity.例文帳に追加

彼は慈善事業に多額の金を寄付した - Eゲイト英和辞典

I haven't really contributed to those activities.例文帳に追加

私はあまりその活動に貢献していません。 - Weblio Email例文集

He greatly contributed to Japan's victory in both wars. 例文帳に追加

ともに、日本の勝利に大きく貢献した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You have contributed so much to panem over the years.例文帳に追加

君はパネムに 多大な貢献をした人物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kaju-ji type (one variety of ishi-doro, which falls under the basic type, but is not rectangular-shaped, hexagonal-shaped, or octagonal-shaped, this type derives from the one contributed to Kaju-ji Temple in Kyoto by Mitsukuni TOKUGAWA) 例文帳に追加

勧修寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He contributed much to the development of the economy. 例文帳に追加

彼は経済の発展に大きな貢献をした。 - Tanaka Corpus

A power failure contributed to the confusion in the hall. 例文帳に追加

停電が場内の混乱の一因となった。 - Tanaka Corpus

Penicillin has contributed much to the welfare of mankind. 例文帳に追加

ペニシリンは人類の福祉に大いに貢献した。 - Tanaka Corpus

This has contributed to the increase in brown rice consumption. 例文帳に追加

その為、玄米食増加に貢献している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He contributed much to the development of the economy.例文帳に追加

彼は経済の発展に大きな貢献をした。 - Tatoeba例文

A power failure contributed to the confusion in the hall.例文帳に追加

停電が場内の混乱の一因となった。 - Tatoeba例文

Penicillin has contributed much to the welfare of mankind.例文帳に追加

ペニシリンは人類の福祉に大いに貢献した。 - Tatoeba例文

He contributed to the spread of Buddhism in Japan. 例文帳に追加

彼は日本での仏教の普及に貢献した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He contributed to the prevention of the spread of flu in Japan. 例文帳に追加

日本における蔓延防止の貢献をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We've gotten 300 people who've contributed to this program.例文帳に追加

300人がこの計画に参加したということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That would have contributed to destroying the environment.例文帳に追加

環境を大いに破壊する計画だったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Osanai contributed a literal criticism piece to the initial issue of this series of the magazine. 例文帳に追加

小山内が創刊号に評論を寄稿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have succeeded by your assistance―（他動詞構文にすれば）―Your assistance has contributed to my success. 例文帳に追加

君の助力によって成功した - 斎藤和英大辞典

He contributed much money to relieving the poor. 例文帳に追加

彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。 - Tanaka Corpus

He contributed to the good of the community. 例文帳に追加

彼は社会の福利のために貢献してくれた。 - Tanaka Corpus

He contributed a lot of money to the charity. 例文帳に追加

彼はその慈善団体に多額の金を寄付した。 - Tanaka Corpus

He contributed much money to relieving the poor.例文帳に追加

彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。 - Tatoeba例文

He contributed to the good of the community.例文帳に追加

彼は社会の福利のために貢献してくれた。 - Tatoeba例文

He contributed a lot of money to the charity.例文帳に追加

彼はその慈善団体に多額の金を寄付した。 - Tatoeba例文

His wife's clever management and delicate tact contributed to his success. 例文帳に追加

内助の功彼の成功に与って力あり - 斎藤和英大辞典

1885: He contributed the land of 297 square meters to Hyogo Prefecture to build Higashiyama Hibyoin (hospital dedicated to epidemic). 例文帳に追加

1885年東山避病院用地3畝歩を兵庫県に寄付。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the whole laser beam 3 is contributed to machining.例文帳に追加

このため、全てのレーザ光３が加工に寄与する。 - 特許庁

That contributed to the increasing number of reservations. 例文帳に追加

それは予約数を増加することに貢献しました。 - Weblio Email例文集

has contributed their DOS emulator code to the remaining BSD world, which is used in the doscmd command. 例文帳に追加

このコードは、 doscmdコマンドに利用されています。 - FreeBSD

We've all contributed to climate change.例文帳に追加

誰もが皆 気候変動に加担したことになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody contributed to the understanding of dreams as much as Freud. 例文帳に追加

フロイトほど夢の理解に貢献した人はいない。 - Tanaka Corpus

Those people contributed greatly to world peace. 例文帳に追加

それらの人々は世界平和に大いに貢献した。 - Tanaka Corpus

Nobody contributed to the understanding of dreams as much as Freud.例文帳に追加

フロイトほど夢の理解に貢献した人はいない。 - Tatoeba例文

Those people contributed greatly to world peace.例文帳に追加

それらの人々は世界平和に大いに貢献した。 - Tatoeba例文

She contributed a medical armamentarium to the clinic. 例文帳に追加

彼女はその診療所に医療器具を寄付した。 - Weblio英語基本例文集

I often contributed essays to the school paper.例文帳に追加

私は学校新聞によく感想文を投稿した - Eゲイト英和辞典