「crest」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Family crest on a gold background with red stripes. 例文帳に追加

-金地近衛引紅段紋入 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Family crest on a white background with gold dust 例文帳に追加

-白地金砂子に井菱の紋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mofuku, mourning dress: Made of solid black cloth with the family crest on the five places. 例文帳に追加

喪服五つ紋付き黒無地。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hitotsumon' with the crest on one place in the back 例文帳に追加

紋が1つある「一つ紋」　背 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the crest of the Aizu-Matsudaira family. 例文帳に追加

会津松平家の家紋である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fans for people lower than rokui (Sixth Rank) in the rank had no family crest. 例文帳に追加

六位以下は紋は貼らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family crest is combined squares and a bellflower. 例文帳に追加

家紋は組み合わせ角に桔梗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The crest is a chrysanthemum in chrysanthemum leaves. 例文帳に追加

家紋は抱き菊の葉に菊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His family crest was three scales within a circle. 例文帳に追加

家紋は丸に三つ鱗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His family crest was the Marunimitsubiki (a circle with three straight parallel lines laid horizontally inside). 例文帳に追加

家紋は丸に三つ引。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jomon (family crest) was Ume Yatsufuji (literally, plum and eight wisteria blossoms). 例文帳に追加

定紋は梅八ツ藤。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jomon (family crest) is Icho no Maru (literally, Ginko in a circle). 例文帳に追加

定紋は銀杏丸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jomon (family crest) is Mukai Kikaku Bishi (向い亀鶴菱, literally, Kikaku's opposite squares). 例文帳に追加

定紋は向い亀鶴菱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jomon (family crest) is Kiricho (paulownia leaves arranged in the shape of a butterfly). 例文帳に追加

定紋は桐蝶。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jomon (family crest) is Maru ni I no Ji (a letter, 'i' (い), in a circle). 例文帳に追加

定紋は丸にいの字。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nakamura family crest was an octagon adorned with ginkgo leaves. 例文帳に追加

定紋は角切銀杏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jomon (family crest) is Sumikiri Icho (ginkgo leaves in an octagon). 例文帳に追加

定紋角切銀杏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The design of his family crest is a bowl with stars and Japanese plums. 例文帳に追加

定紋は星梅鉢。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jomon (family crest) is four rings with a pair of Japanese emperor leaves. 例文帳に追加

定紋は四ツ輪に抱き柏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jomon, (family crest) was a letter, "い," in a circle. 例文帳に追加

定紋は丸にいの字。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Kamon (family crest) was 'Maru ni Kikyo' (Chinese bellflower in a circle). 例文帳に追加

家紋は「丸に桔梗」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the crest of the mountain, place flags of the Sendai troops. 例文帳に追加

にか峯に御旗を被立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family crest is a diamond divided into four parts inside a circle. 例文帳に追加

家紋は丸に四つ割菱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tamenori was the founder of a family crest known as "Iori Mokko." 例文帳に追加

家紋「庵木瓜」の創始者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His family crest consisted of three horizontal lines in a circle. 例文帳に追加

家紋は丸に三つ引き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family crest is Igeta ni Kiku. 例文帳に追加

家紋（定紋）は井桁に菊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Kamon (family crest) was 'The Chinese bellflower with a circle.' 例文帳に追加

家紋は「丸之内桔梗」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ceremonial dress (white informal court dress with no crest) 例文帳に追加

礼装（＝白色無紋の衣冠） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pattern of the kamon (family crest) is 'Wachigai' (a pattern with two or more rings hanging together) 例文帳に追加

家紋は「輪違い」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family crest was, for example, the figures of a lion and peony. 例文帳に追加

家紋は獅子牡丹など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family crest was 'gyoyo (apricot leaf) in a circle'. 例文帳に追加

家紋は「丸に抱き杏葉」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Representative crest: Agehacho (swallowtail) 例文帳に追加

代表紋章：「揚羽蝶（あげはちょう）」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Representative crest: Mutsumeyui 例文帳に追加

代表紋章：「六つ目結（むつめゆい）」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Representative crest: Yotsumeyui 例文帳に追加

代表紋章：「四つ目結（よつめゆい）」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family crest is Hidari-mitsudomoe. 例文帳に追加

家紋は左三つ巴を使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hereditary stipend: about 312 koku; crest: the Sagarifuji 例文帳に追加

禄高：約312石、家紋：下り藤。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The crest is Mokko Hanabishi Fusenryo. 例文帳に追加

家紋は木瓜花菱浮線綾を使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family crest was an onaga-domoe, a Japanese traditional pattern of three long tails. 例文帳に追加

家紋は尾長巴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family crest was the Mittsu atsume suzume (three sparrows). 例文帳に追加

家紋は三つ集め雀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A swallowtail butterfly was the representative Kamon (family crest) of the Taira clan. 例文帳に追加

家紋は揚羽蝶など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kamon (family crest): Juroku Hauragiku (sixteen leaves of reversed chrysanthemum). 例文帳に追加

家紋は十六葉裏菊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the formal family crest is "Hanabishi." 例文帳に追加

しかし、本来の紋は「花菱」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its kamon (family crest) is Mutsurindoguruma (six gentians in a circle). 例文帳に追加

家紋は六つ竜胆車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its kamon (family crest) was migi mitsudomoe (clockwise three comma-shaped figures in a circle). 例文帳に追加

家紋は右三つ巴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their kamon (crest) was marunisasarindo (gentian in a circle). 例文帳に追加

家紋は丸に笹竜胆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス