「cryptoxanthin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

OSTEOGENESIS PROMOTOR HAVING β-CRYPTOXANTHIN AS EFFECTIVE COMPONENT例文帳に追加

β−クリプトキサンチンを有効成分とする骨形成促進剤 - 特許庁

To provide a method for highly efficiently producing a fruit juice highly containing β-cryptoxanthin.例文帳に追加

β−クリプトキサンチン高含有果汁の製造方法を提供する。 - 特許庁

The composition contains the extract containing β-cryptoxanthin and hesperidin.例文帳に追加

また前記抽出物であって、β−クリプトキサンチン、ヘスペリジンを含有する組成物。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FOOD MATERIAL COMPRISING β-CRYPTOXANTHIN-CONTAINING EXTRACT例文帳に追加

β−クリプトキサンチンを含有する抽出物からなる食品素材の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING β-CRYPTOXANTHIN INGREDIENT-CONTAINING EXTRACT FROM PERSIMMON FRUIT例文帳に追加

柿の果実からβ−クリプトキサンチン成分含有抽出物を製造する方法 - 特許庁

The immunity protein production enhancer contains β-cryptoxanthin.例文帳に追加

本発明に係る免疫蛋白質の産生促進剤は、又はβ−クリプトキサンチンを含有する。 - 特許庁

The stabilized β cryptoxanthin-containing water is characterized in that βcryptoxanthin is stabilized by adding vitamin C to water-containing β cryptoxanthin.例文帳に追加

本発明の安定化βクリプトキサンチン含有水は、βクリプトキサンチンを含む水に、ビタミンＣが添加されていることによって前記βクリプチキサンチンが安定化されていることを特徴とする。 - 特許庁

This hyaluronic acid synthesis promoter is characterized by including cryptoxanthin and/or a derivative thereof, wherein the cryptoxanthin and/or a derivative thereof are preferably originated from citrus fruits.例文帳に追加

クリプトキサンチン及び／又はその誘導体を含むことを特徴とするヒアルロン酸合成促進剤であり、好ましくはクリプトキサンチン及び／又はその誘導体がカンキツ類由来のものある。 - 特許庁

This aquaporin production promoter is characterized by including cryptoxanthin and/or a derivative thereof, wherein the cryptoxanthin and/or a derivative thereof is preferably originated from citrus fruits.例文帳に追加

クリプトキサンチン及び／又はその誘導体を含むことを特徴とするアクアポリン産生促進剤であり、好ましくはクリプトキサンチン及び／又はその誘導体がカンキツ類由来のものある。 - 特許庁

To provide a method for producing a β-cryptoxanthin composition utilizable for a supplement at a low cost.例文帳に追加

低コストでサプリメントに利用できるβ−クリプトキサンチン組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide stabilized β cryptoxanthin-containing water usable for food and drink at a low cost.例文帳に追加

低コストで、飲食品にも利用可能な安定化されたβクリプトキサンチン含有水を提供する。 - 特許庁

The β cryptoxanthin in water can thereby be stabilized safely at a low cost.例文帳に追加

このため、本発明によれば、安全且つ低コストで、前記水中のβクリプトキサンチンを安定化できる。 - 特許庁

This method for producing the β-cryptoxanthin ingredient-containing extract from persimmon fruits is characterized by finely cutting the persimmon fruits, especially peels, and then extracting the β-cryptoxanthin ingredient with an organic solvent such as ethanol.例文帳に追加

柿の果実、特に果皮を細断し、β−クリプトキサンチン成分をエタノール等の有機溶媒で抽出することにより、柿の果実からβ−クリプトキサンチン成分含有抽出物を製造する。 - 特許庁

The immunoprotein production promoter includes aurapten and/or β-cryptoxanthin.例文帳に追加

本発明に係る免疫蛋白質の産生促進剤は、オーラプテン及び／又はβ−クリプトキサンチンを含有する。 - 特許庁

The carotenoid compound includes lycopene, carotene, zeaxanthine, astaxanthine, β-cryptoxanthin, capsanthine, canthaxanthine, lutein, phytofluene or phytoene.例文帳に追加

カロテノイド化合物が、リコペン、カロテン、ゼアキサンチン、アスタキサンチン、β−クリプトキサンチン、カプサンシン、カンタキサンチン、ルテイン、フィトフルエン又はフィトエンである。 - 特許庁

And the flesh of the fruits has much more provitamin A compound, beta-cryptoxanthin than other citrus. 例文帳に追加

また、果肉にはプロビタミンA化合物の一種であるβ-クリプトキサンチンが他の柑橘に比べて非常に多く含まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for simply and accurately determining the quantities of carotenoid such as β-cryptoxanthin contained in citrus fruits, etc.例文帳に追加

柑橘系果実等に含まれるβ−クリプトキサンチンなどのカロテノイド類を、簡便かつ正確に定量する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a β-cryptoxanthin ingredient-containing extract from persimmon fruits, by which the β-cryptoxanthin ingredient-containing extract not liable to give anxiety to consumers also when added to foods, drinks and the like can be produced from the inexpensive raw material in a simple process at a low cost.例文帳に追加

安価な原料から簡単な工程で低コストで製造することができ、しかも食品や飲料等に添加した場合にも消費者に不安を与えるおそれのないβ−クリプトキサンチン成分含有抽出物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The calcium absorption accelerating composition comprises calcium and a carotenoid, and the carotenoid is preferably cryptoxanthin and/or its derivative.例文帳に追加

カルシウムとカロテノイドを含有するカルシウム吸収促進組成物であって、好ましくはカロテノイドが、クリプトキサンチン及び／又はその誘導体である。 - 特許庁

The vitamin C excels in safety, is inexpensive and can stabilize β cryptoxanthin by itself without being used in combination with another stabilizing agent.例文帳に追加

前記ビタミンＣは、安全性に優れ、安価であり、他の安定化剤と併用することなく、単独で、βクリプトキサンチンを安定化できる。 - 特許庁

EXTRACT LIQUID CONTAINING β-CRYPTOXANTHIN COMPONENT, AND FOOD AND DRINK AND SOAP OR COSMETIC OBTAINED BY INCORPORATING EXTRACT LIQUID例文帳に追加

β−クリプトキサンチン成分含有抽出物液およびこの抽出物液を添加してなる飲食物および石鹸または化粧品 - 特許庁

β-CRYPTOXANTHIN INGREDIENT-CONTAINING EXTRACT USED FOR ORAL INGESTION EXTRACTED FROM PERSIMMON FRUIT AND FUNCTIONAL FOOD OR DRINK COMPOUNDED WITH THE EXTRACT例文帳に追加

柿の果実から抽出した経口摂取用β−クリプトキサンチン成分含有抽出物及び該抽出物を配合した機能性飲食物 - 特許庁

For example, α-carotene, β-carotene, γ-carotene, lycopene, cryptoxanthin, lutein, zeaxanthin, rhodoxanthin, capsanthin, crocetin, or the like, are preferably used as the carotenoid.例文帳に追加

カロチノイドとしては、例えば、α−カロチン、β−カロチン、γ−カロチン、リコピン、クリプトキサンチン、ルテイン、ゼアキサンチン、ロドキサンチン、カプサンチン、クロセチン等が好ましく例示できる。 - 特許庁

After the β-cryptoxanthin ingredient is extracted with the organic solvent, it is preferable that the organic solvent is removed under reduced pressure to remove the smell of dried persimmon.例文帳に追加

β−クリプトキサンチン成分を有機溶媒で抽出した後に、有機溶媒を減圧下で除去して干し柿臭を除去することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for extracting without destroying cryptoxanthin contained much in the flower of a plant belonging to the genus Hemerocallis such as Hemerocallis fulva var. semipervirens, etc., without containing an organic solvent and also at a low cost.例文帳に追加

アキノワスレグサ等のヘメロカリス属植物の花に多く含まれているクリプトキサンチンを破壊せず、また有機溶媒を含まず、かつ低コストな抽出方法を提供する。 - 特許庁

In the pigment-forming gene expression inhibitor and the cyclooxygenase-2 gene expression inhibitor, the extract of a Satsuma mandarin contains β-cryptoxanthin.例文帳に追加

前記温州みかん抽出物はβ—クリプトキサンチンを含有することを特徴とする色素発生遺伝子発現抑制剤並びにシクロオキシゲナーゼ−２遺伝子発現抑制剤。 - 特許庁

To provide a method for producing carotenoid-containing pulp by which carotenoid falling in Citrus, particularly β-cryptoxanthin falling in the juice of Citrus Unshu (mandarin orange) can be efficiently condensed in a simple process.例文帳に追加

かんきつ類に含まれるカロチノイド、特に温州ミカンの果汁に含まれるβ−クリプトキサンチンを簡単な工程で効率よく濃縮することができるカロチノイド含有パルプの製造方法を提供する。 - 特許庁

One or more carotenoids selected from a group consisting of astaxanthin, lycopene, β-carotene, zeaxanthin, lutein, canthaxanthin, cryptoxanthin, violaxanthin, capsanthin, fucoxanthin and derivatives thereof, are preferred as component (A).例文帳に追加

特に、成分（Ａ）としては、アスタキサンチン、リコピン、β—カロチン、ゼアキサンチン、ルテイン、カンタキサンチン、クリプトキサンチン、ビオラキサンチン、カプサンチン、フコキサンチン及びこれらの誘導体からなる群から選ばれる一種又は二種以上であることが好ましい。 - 特許庁

Since the composition for beauty foods contains the black pepper extract and the tangerine extract (especially β-cryptoxanthin), it has improved bioavailability to effectively absorb nutrient components in the foods into a body.例文帳に追加

また、本発明の美容食品用組成物には黒胡椒抽出物とみかん抽出物（特に、β−クリプトキサンチン）が含まれているので、バイオアベイラビリティが高められており、食品中の栄養成分を効果的に体内に吸収する。 - 特許庁

A production ratio of carotenoid compounds such as astaxanthin, adonixanthin, β-carotene, echinenone, canthaxanthin, zeaxanthin, β-cryptoxanthin, 3-hydroxyechinenone, asteroidenone and adonirubin are changed by controlling dissolved oxygen of culture solution during culure.例文帳に追加

培養中の培養液の溶存酸素濃度を制御することにより、アスタキサンチン，アドニキサンチン，β−カロテン，エキネノン，カンタキサンチン，ゼアキサンチン，β−クリプトキサンチン，３−ヒドロキシエキネノン，アステロイデノンおよびアドニルビン等のカロテノイド化合物の生成割合を変える。 - 特許庁

This stress-reducing agent containing the β-cryptoxanthin originated from the citruses or their processed materials (preferably the fruit rind or squeezed debris of unshiu mandarin orange) as an active ingredient is incorporated to a foodstuff or medicine as an orally administering agent, or as a skin preparation for external use.例文帳に追加

柑橘類又はその加工物（好ましくは温州ミカンの果皮又は圧搾残渣）に由来するβ−クリプトキサンチンを有効成分とするストレス軽減剤を、経口投与剤として食品や医薬品に含有させたり、皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

To provide a high safety technique for producing a high quality plant-derived carotenoid pigment and a high purity and high concentration β-cryptoxanthin easily and efficiently at a low cost with the use of an inexpensive and easily available raw material.例文帳に追加

安価及び容易に入手可能な原料を用いて、簡単でありながら効率よく且つ低コストで、高品質の植物性カロテノイド色素並びに高純度且つ高濃度のβ-クリプトキサンチンの安全性の高い製造技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting an oil-mixed persimmon extract, capable of inexpensively treating a large amount of persimmon fruits and leaves, also capable of extracting physiological substances such as β-cryptoxanthin, astragarin, etc., and also enabling the extraction residue of the physiologically active substance as utilizable.例文帳に追加

大量の柿の実や柿の葉を安価に処理することができ、また、β−クリプトキサンチンやアストラガリン等の生理活性物質を抽出でき、しかも、同生理活性物質の抽出残渣が有効利用可能となる油混合柿エキスの抽出方法を提供する。 - 特許庁

The cryptoxanthin-containing composition is obtained through the following process: adding alkaline to Citrus unshu pulp extraction liquid obtained by extracting/filtering the Citrus unshu pulp being residues after squeezing the Citrus unshu with hexane and distilling the hexane via vacuum concentration, and dissolving the residues into ethanol; stirring the mixture and regulating the mixture to pH 4; adding an emulsifier to the mixture; and stirring the mixture.例文帳に追加

温州みかんの搾汁後の残渣である温州みかんパルプをヘキサンで抽出・ろ過後、減圧濃縮によりヘキサンを留去し、残渣をエタノールに溶解して得られる温州みかんパルプ抽出液に対して、アルカリを添加、撹拌後、ｐＨを４に調整し、乳化剤を加え攪拌することにより得られるクリプトキサン含有組成物。 - 特許庁