「customer data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CLEANING DEVICE FOR CUSTOMER DATA例文帳に追加

顧客データクリーニング装置 - 特許庁

CUSTOMER DATA REGISTRATION METHOD例文帳に追加

顧客データ登録方法 - 特許庁

CUSTOMER DATA MANAGEMENT METHOD AND CUSTOMER DATA MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

顧客データ管理方法及び顧客データ管理システム - 特許庁

A customer data registering means 21 fetches the customer data from the buffer 23 and registers the customer data in the customer data file 31.例文帳に追加

顧客データ登録手段２１は、バッファ２３から顧客データを取り出し、これを顧客データファイル３１に登録する。 - 特許庁

METHOD UTILIZING CUSTOMER DATA例文帳に追加

顧客データを活用する方法 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING CUSTOMER MANAGEMENT DATA例文帳に追加

顧客管理データ処理方法 - 特許庁

CUSTOMER DATA ANALYZING METHOD FOR CUSTOMER MAINTENANCE AND PROMOTION例文帳に追加

顧客維持育成のための顧客データ分析方法 - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING CUSTOMER DATA FOR CUSTOMER MAINTENANCE PROMOTION例文帳に追加

顧客維持育成のための顧客データ分析方法 - 特許庁

PURCHASE DATA OF CUSTOMER COLLECTING SYSTEM例文帳に追加

顧客購買データ収集システム - 特許庁

Customer data for identifying a customer is acquired by a customer data input section 21 and stored in a customer database 22.例文帳に追加

顧客データ入力部２１にて顧客を識別する顧客データを取得して顧客データベース２２に登録する。 - 特許庁

CUSTOMER ANALYSIS SYSTEM, CUSTOMER DATA COLLECTION DEVICE, CUSTOMER ANALYSIS DEVICE, CUSTOMER ANALYSIS METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

顧客分析システム、顧客データ収集装置、顧客分析装置、顧客分析方法、及びプログラム - 特許庁

DATA CENTER CUSTOMER COST DETERMINATION MECHANISM例文帳に追加

データセンター顧客費用決定メカニズム - 特許庁

CUSTOMER RESPONSE SYSTEM AND CUSTOMER RESPONSE DATA REGISTRATION PROGRAM例文帳に追加

顧客応対システムおよび顧客応対データ登録プログラム - 特許庁

LSI DATA PROVIDING SYSTEM TO CUSTOMER例文帳に追加

顧客向けＬＳＩデータ提供システム - 特許庁

DATA TRANSFER MANAGEMENT SYSTEM FOR CUSTOMER COMPUTER例文帳に追加

顧客コンピュータのデータ移行管理システム - 特許庁

The measurement data of a customer is acquired from the customer terminal 4.例文帳に追加

まず、顧客端末４から該顧客の採寸データを取得する。 - 特許庁

CUSTOMER TRANSACTION DATA SYSTEM AND TRANSACTION DATA MANAGING METHOD例文帳に追加

顧客取引データシステム及び取引データ管理方法 - 特許庁

A data center optimization system 100 includes a data center customer profile corresponding to a data center customer.例文帳に追加

データセンター最適化システム１００は、データセンター顧客に対応するデータセンター顧客プロファイルを含む。 - 特許庁

CUSTOMER DATA MANAGEMENT SYSTEM FOR VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機用顧客データ管理システム - 特許庁

To provide a customer service data recording device, a customer service data recording method and a program for collecting customer service data useful to improve customer service skill.例文帳に追加

接客スキルの向上に役立つ接客データを収集可能な接客データ記録装置、接客データ記録方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM OF CUSTOMER BASED DATA AND ACCOUNT BASED DATA例文帳に追加

顧客系及び勘定系のデータ総合管理システム - 特許庁

CUSTOMER MANAGEMENT SYSTEM FOR MAINLY OBTAINING CUSTOMER SATISFACTION DATA例文帳に追加

顧客満足度データ入手を主たる目的とした顧客管理システム - 特許庁

A SFA server 1 reads out a customer data on a specific subject from a customer data stored in a customer DB.例文帳に追加

ＳＦＡサーバ１は、顧客ＤＢに記憶されている顧客データより、所定の案件の顧客データを読み出す。 - 特許庁

A data center customer cost determination module 108 determines a data center customer cost that represents a cost to the data center of providing data center resources to the data center customer.例文帳に追加

データセンター顧客費用決定モジュール１０８は、データセンター顧客へデータセンター資源を提供するための、データセンターの費用を表すデータセンター顧客費用を決定する。 - 特許庁

CUSTOMER DATA GENERATION SYSTEM, PROGRAM AND METHOD例文帳に追加

顧客データ作成システム、プログラムおよび方法 - 特許庁

LIST MANAGEMENT SYSTEM USING CUSTOMER CLONE DATA例文帳に追加

顧客クローンデータを利用した名簿管理システム - 特許庁

To unnecessitate date-designated data extraction processing that retrieves all of the customer data of a customer data file by registering customer data extracted from a buffer in the customer data file and also registering requested date-designated data in a date-designated data file.例文帳に追加

バッファから抽出した顧客データを顧客データファイルに登録すると共に、求められた期日データを期日データファイルに登録することにより、顧客データファイルの全顧客データを検索する期日データ抽出処理を不要にする。 - 特許庁

In this customer information management system, the customer data of every customer corresponding to the customer identification information, is accumulated in the customer database of a center A, the customer data of the parent card MC includes the customer identification information (child card customer ID) of the child card SC as the child identification data.例文帳に追加

この発明による顧客情報管理システムでは、顧客識別情報に対応して顧客毎の顧客データがセンターＡの顧客ＤＢに蓄積され、親カードＭＣの顧客データは、子カードＳＣの顧客識別情報（子カード顧客ＩＤ）を子識別データとして含む。 - 特許庁

A customer inputs the data of operation contents through a customer terminal 9.例文帳に追加

顧客端末９を介し顧客が作業内容のデータを入力する。 - 特許庁

When the customer identification code of a customer who buys an article is acquired, the customer data stored in the customer database corresponding to the customer identification code is detected.例文帳に追加

商品を買上げる顧客の顧客識別コードを取込むと、その顧客識別コードに対応して顧客データベースに記憶されている顧客データを検出する。 - 特許庁

CUSTOMER DATA MANAGEMENT METHOD, CUSTOMER DATA MANAGEMENT TERMINAL, ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

顧客データ管理方法、顧客データ管理端末装置、電子商取引システム及び記憶媒体 - 特許庁

A customer transaction data image processing part 5 embeds customer transaction data in a predetermined chart and images it.例文帳に追加

顧客取引データイメージ処理部５は、顧客取引データを所定の表に埋め込み、イメージ化する。 - 特許庁

A comparing section 111 compares ordering customer image data with photographed settling customer image data.例文帳に追加

比較部１１１により、注文客画像データと、撮影された精算客画像データとが比較される。 - 特許庁

Check the victims' customer data and log next.例文帳に追加

あとは被害者の顧客データと ログの確認だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A customer management data extraction part 5 extracts, when a plurality of unique customer IDs of the same customer is present on a customer management database stored in a customer data storage part 11, customer management data comprising the customer ID concerned and information of each item.例文帳に追加

顧客管理データ抽出部５は、顧客データ記憶部１１に記憶される顧客管理データベース上で同一顧客に固有の顧客ＩＤが複数存在する場合には、当該顧客ＩＤおよび各項目の情報でなる顧客管理データを抽出する。 - 特許庁

CUSTOMER BAR CODE DATA GENERATION SYSTEM AND GENERATION METHOD例文帳に追加

カスタマバーコードデータ生成システムおよび生成方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COLLECTING CUSTOMER DATA OF GOLF例文帳に追加

ゴルフの顧客データ収集方法および装置 - 特許庁

CUSTOMER DATA MANAGEMENT METHOD USING POS SYSTEM例文帳に追加

ＰＯＳシステムを利用した顧客データ管理方法 - 特許庁

A customer guide terminal 30 prompts the customer to input reception data.例文帳に追加

顧客誘導端末３０は、顧客に対して受付データの入力を促す。 - 特許庁

A customer uses a customer's terminal (7) to enter identification data of the customer.例文帳に追加

顧客は、顧客端末（７）を使用して該顧客の識別データを入力する。 - 特許庁

The server 1 associates the customer data and a specified booth on the basis of the customer data and transmits the customer data to a computer terminal 5 (6, 7...) of the specified booth.例文帳に追加

サーバ１は、顧客データに基づいて顧客データと特定ブースとを関連づけ、顧客データを特定ブースのコンピュータ端末５（６，７…）に送信する。 - 特許庁

To perform change of storage of customer data without stopping a system and to take over the customer data at the latest state of the customer data.例文帳に追加

システム停止をせずとも、顧客データの収容替えを実施できると共に、最新の顧客データの状態で引継ぎを行うことができるようにする。 - 特許庁

The data base 52 stores customer data concerning the respective customers 90.例文帳に追加

データベース５２は、各顧客９０に関する顧客データを記憶する。 - 特許庁

A customer need management server 10 transmit, upon receiving customer identifier data showing a customer identifier, name data and address data of a customer corresponding thereto to a customer need input terminal device 20.例文帳に追加

顧客ニーズ管理サーバ１０は、顧客識別子を示す顧客識別子データが送信されてくると、それに対応する顧客の氏名データおよび住所データを顧客ニーズ入力端末装置２０に送信する。 - 特許庁

The customer information management center 50 delivers customer data, namely specific-customer data associated with service information and the identification code of a specific customer which satisfies given specific-customer conditions, to the POS terminal 20, and stores it in a specific-customer data storage section 22.例文帳に追加

顧客情報管理センタ５０は、顧客データにおいて、所定の特定客条件を満たす特定客の識別コードと、サービス情報とを関連付けた特定客データをＰＯＳ端末２０に配信して、特定客データ記憶部２２に記憶する。 - 特許庁