「debt free」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Fortunately, he was free of debt.例文帳に追加

幸運にも彼は借金がなかった。 - Tatoeba例文

Fortunately he was free of debt. 例文帳に追加

幸運にも彼は借金がなかった。 - Tanaka Corpus

free a person from [of] debt 例文帳に追加

借金から人を抜け出させる, 人の借金を免除する. - 研究社 新英和中辞典

This money will clear me from my debts―free me from my debt. 例文帳に追加

この金があれば借金がきれいにかたづきます - 斎藤和英大辞典

It was not until yesterday that he was free of debt.例文帳に追加

きのうになってやっと彼は借金を払った。 - Tatoeba例文

He was pledged to live a debt‐free life.例文帳に追加

彼は借金をせずに暮らすと誓った - Eゲイト英和辞典

The company's balance sheet is debt free.例文帳に追加

その会社のバランスシートは無借金だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That will let her retire debt-free.例文帳に追加

それがあるため彼女は無借金で引退できる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It was not until yesterday that he was free of debt. 例文帳に追加

きのうになってやっと彼は借金を払った。 - Tanaka Corpus

However, free farmers also belonged to the jurisdiction or custom of shoens and were put in debt for the lease. 例文帳に追加

反面、自由農民も荘園の裁判権や慣習に従属し、賃借に伴う借金を負わされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such financial assistance measures include debt forgiveness, interest-free loans and loans with a long grace period. The duration of grace periods has yet to be determined and, depending on circumstances, subsidies may be provided. 例文帳に追加

債権の放棄だとか、あるいは無利子だとか、あるいは長期据え置きだとか、そういう世界があるわけでございますが、そこは、どれくらいの期間無利子にできるのかとか、場合によったら補助金もございます。 - 金融庁

We also welcome that the IMF and the Bank began discussion on the issue of “free-riding” and the review of the Debt Sustainability Framework. 例文帳に追加

債務救済を行うとともに債務水準の急激な上昇を避けるため、フリーライダー問題や債務持続可能性分析の見直しの議論が、IMF、世銀で開始されたことを歓迎します。 - 財務省

In order to achieve lasting debt workouts for qualifying HIPCs and to support their efforts to alleviate poverty, the international community should commit to new steps to free up resources. 例文帳に追加

ＨＩＰＣイニシアティブ適格国の債務問題の永続的な解決を達成し、貧困軽減の努力を支援するために、国際社会は財源を解放する新たな措置にコミットするべきである。 - 財務省

For the heavily indebted poor countries to free themselves from unsustainable debt burdens and to achieve poverty reduction, it is mandatory that they build an economy with adequate levels of efficiency and productivity, thus making sustainable growth a reality. 例文帳に追加

重債務貧困国が長期的に債務問題から解放され貧困削減を実現していくためには、その国が十分に効率性・生産性を有する経済を構築し、持続的な成長を可能とすることが必要である。 - 財務省

These measures, together with forgiveness of debts arising from Official Development Assistance (ODA), of which some $ 20 billion in nominal terms are owed to G 7 countries, would lower countries' debt service burden significantly and free resources for priority social spending. 例文帳に追加

これらの措置と、Ｇ７諸国全体では名目価値で２００億ドル余にのぼる政府開発援助（ＯＤＡ）の債務の免除を合わせれば、債務国の債務支払負担を顕著に引き下げ、財源を優先順位の高い社会的支出に解放することとなる。 - 財務省

Although the variation in conditions according to region and industry needs to be carefully watched, overall SMEs, too, are at last breaking free of the fetters of the “three excesses” excess debt, excess capacity, and excess employment and beginning to make the transition to a more aggressive approach to business.例文帳に追加

依然として地域や業種によりばらつきがあり、十分注視していくことが必要であるものの、総じて見れば、中小企業においても債務、設備、雇用のいわゆる「3つの過剰」の桎梏をようやく克服しつつあり、「攻めの経営」に転じる端緒をつかみつつある。 - 経済産業省