designedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11334件
He designed the World Trade Center (New York). 例文帳に追加
ワールドトレードセンター(ニューヨーク)の設計者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That's designed so they'll walk slowly!例文帳に追加
ゆっくり歩くように設計したのに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Secret government installation designed to protect classified data.例文帳に追加
政府が 機密データ保護用に設計 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is designed for something great―He has a great future before him―He has in him the making of a great man―（女なら）―She has in her the making of a beautiful woman. 例文帳に追加
後世恐るべし - 斎藤和英大辞典
He is a born politician―made for a politician―designed for a politician―destined for a politician. 例文帳に追加
彼は政治家に生まれついている - 斎藤和英大辞典
a building that is designed in the Elizabethan style 例文帳に追加
エリザベス様式でつくられた建物 - EDR日英対訳辞書
We designed the search unit once. 例文帳に追加
まず、探索ユニットを一回設計した。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Applications designed for smartphones are also selling well. 例文帳に追加
スマートフォン用のアプリもよく売れている。 - 浜島書店 Catch a Wave
a military uniform designed for field service 例文帳に追加
野戦活動用に考案された軍服 - 日本語WordNet
It was designed by D. C. Greene and completed in 1886. 例文帳に追加
D.C.グリーンが設計し、1886年に竣工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Another beautifully designed new building例文帳に追加
また一つ素敵なデザインの新しいビルが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I designed this signal defense system for them.例文帳に追加
私が防衛システムを設計したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The homes in the area are designed例文帳に追加
この地域の家は 緻密に注意深く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, the aid system, at first, was designed to benefit例文帳に追加
援助システムは、最初から、利益が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because prime minister's schedule is designed to a minute例文帳に追加
総理のスケジュールは 分刻みですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to know who designed例文帳に追加
誰が設計したかを知る必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your plan to get ari and the sideswipe is good. you designed it.例文帳に追加
アリとサイドスワイプも 君の計画だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was designed to counter soviet communism例文帳に追加
ソビエト共産主義に反対することや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was designed by a french designer, but it's also a hit in new york!例文帳に追加
これ フランス人のデザイナーだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
