| 例文 |
differ toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1442件
to disagree in opinion―differ in opinion―differ with each other―disagree with each other 例文帳に追加
意見が合わぬ - 斎藤和英大辞典
His intestines beg to differ.例文帳に追加
彼の 腸は不賛成 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to differ in opinion―dissent from one's views―take different views of the matter 例文帳に追加
意見を異にする - 斎藤和英大辞典
My mother, of course, begs to differ.例文帳に追加
もちろん 母は同意しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Customs differ from one country to another. 例文帳に追加
習慣は国によって異なる. - 研究社 新和英中辞典
Eating habits differ from country to country. 例文帳に追加
食習慣は国により異なる。 - Tanaka Corpus
Eating habits differ from country to country.例文帳に追加
食習慣は国により異なる。 - Tatoeba例文
I must take the liberty to differ with you. 例文帳に追加
失礼ながらご同意はできない - 斎藤和英大辞典
Kamigata and Edo also differ with respect to staging. 例文帳に追加
演出も上方と江戸では異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I can not agree with you―endorse your views―subscribe to your views―I must disagree with you―differ with you. 例文帳に追加
君と同意することができぬ - 斎藤和英大辞典
(Detailed specs differ according to the organization and circle.) 例文帳に追加
(詳細は流派・会派により異なる) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Their ages differ too much―Their ages are too unequal―for them to be man and wife. 例文帳に追加
夫婦にしては年が違い過ぎる - 斎藤和英大辞典
The illustrations differ according to painter and age, so the games differ according to the pack of cards used. 例文帳に追加
絵の書いた人、時期によって、100枚のうちの絵柄の構成が変わるゲームである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
International postal rates differ according to destination. 例文帳に追加
国際郵便料金は宛先によって異なる。 - Tanaka Corpus
International postal rates differ according to destination.例文帳に追加
国際郵便料金は宛先によって異なる。 - Tatoeba例文
Some types of yamakasa differ in styles from area to area, even if the areas belong to the same region. 例文帳に追加
その中の地区によって異なる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Generally, the ages of calamity differ according to gender. 例文帳に追加
一般的に男性と女性の厄年は異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I beg to differ with mark twain, though.例文帳に追加
私はマーク・トウェインに 異を唱えたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
something which has been made to differ in form or style from a given thing 例文帳に追加
あるものを別形式にして作ったもの - EDR日英対訳辞書
Economic conditions differ from region to region. 例文帳に追加
経済状況は各地域によって異なっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Note that Differ-generated deltas make no claim to be minimal diffs.例文帳に追加
Differオブジェクトによって抽出された差分は、最小単位の差分を見ても問題なく抽出されます。 - Python
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



