「different」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Whenever I drink, I become a different person.例文帳に追加

酒を飲むと別人になるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, you're at a different place now.例文帳に追加

しかし 君の今いる場所は違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're truly a different person. i'm shocked.例文帳に追加

ホントに 別人だな。 びっくりしたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Investment has to be a different beast.例文帳に追加

投資は別の姿を持つべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reality was very much different.例文帳に追加

現実は ずっと異なっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which makes it different from other drugs例文帳に追加

他の薬とは違うと言う事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need, like, some different shirts.例文帳に追加

そうだね, もっと違うシャツがいるな. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well there were plenty of different things.例文帳に追加

結構 色々あったんですね まあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ugh. maybe I should read a different book.例文帳に追加

違う本読んだ方がいいのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During that time, I saw 17 different suitors.例文帳に追加

その間 ボクは 17人の男を見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe we're just going different ways.例文帳に追加

わたしたち... 別の道を進んでるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That when people of all different persuasions例文帳に追加

様々な信仰をもった人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suppose what you're suggesting isn't that different.例文帳に追加

それと違いはないと考えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how different kinds of perceiving例文帳に追加

異なる知覚の仕方がどのように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you can think of different formats.例文帳に追加

様々な形態が考えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just about everything was different例文帳に追加

あらゆる全てが違っていましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is completely different than automobiles.例文帳に追加

自動車と全く異なりますよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since then, we did business in a number of different occasions例文帳に追加

それ以来 何度も取引した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when you solve a transformation is different.例文帳に追加

だけど 変身を解くときは違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are many different troublesome problems.例文帳に追加

色々とやっかいな問題は多い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Im actually confused because youre different...例文帳に追加

俺は むしろ違うから戸惑ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A different view of design例文帳に追加

もし私たちがデザインの見方を変え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was held in four different children's homes.例文帳に追加

4つの養護施設で暮らしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With different personalities, and differing generations as well...例文帳に追加

異なる性格で 世代も違うし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is...a different space inside my body.例文帳に追加

ここは 私の中にある異空間。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Im actually confused because youre different...例文帳に追加

俺は むしろ 違うから戸惑ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's just slightly different from the one that she left例文帳に追加

元いた現実と微かに違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But our paths just went in totally different directions.例文帳に追加

でも方向性は全く別なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the job. very different.例文帳に追加

そりゃ仕事だからな かなり違うぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You feel different about it?例文帳に追加

あなたはそれについて異なる感じ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will be very different from what you expected.例文帳に追加

思っていたのと 違うはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we developed a different approach.例文帳に追加

そこで違う方法を考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Secondly, different types of pivots.例文帳に追加

2つめは 変わった種類のピボットです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried several different patterns, but例文帳に追加

いくつか違うパターンを試したけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did hear one but it sounded different.例文帳に追加

聞こえたけど全然違ってたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their countries are so different例文帳に追加

国によってかなり違いがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish this happened a different way.例文帳に追加

違う結果になって欲しかったが・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm different! I do not have it! !例文帳に追加

俺 違うんだよ! やってないんだよ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh ... already ... it is different from this!例文帳に追加

あ~もう... げッ これ 中身違うじゃん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there are different kinds of relationships between the people.例文帳に追加

また人間関係も多様です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sam's no different from the rest of us.例文帳に追加

サムは俺たちと何も変わらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's fundamentally different from other titans.例文帳に追加

他の巨人とはその本質が違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not to mention we lived in 12 different countries over 18 years.例文帳に追加

18年間で 12カ国に暮らして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I thought of a different way例文帳に追加

だから他の方法を考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were an entirely different type of primitive prokaryotic cell.例文帳に追加

違ったタイプの 原核細胞だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書