「different」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

So I had to find a different method例文帳に追加

だから代案を考えたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a seedling lab. we have 26 different species of halophytes例文帳に追加

26種の塩生植物があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Very, very different to ours.例文帳に追加

私たちとは本当に異なります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Depends on many different factors例文帳に追加

様々な予測の難しい要因に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's really different within each country.例文帳に追加

国の中でも違いがあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can look from different vantage points例文帳に追加

色々な視点から見られますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but this is different. i've seen the injuries;例文帳に追加

ああ でも それとこれは違うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From a different band, with the same instrumentation, vocals例文帳に追加

テーマ、テンポの別のバンドの曲を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Countries are different from each other.例文帳に追加

国によって状況は違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Work and home they're two different things.例文帳に追加

仕事と家庭は 別のものだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was just a little bit different.例文帳に追加

ちょっとした違いがあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To all those different places例文帳に追加

それらの場所を まわっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seen and heard different versions of this single story例文帳に追加

違ったバージョンを見聞きしたに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Japan is rather different though.例文帳に追加

しかし日本ではかなり違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm really different this time!例文帳に追加

今回は本当に違うんだぁぁぁーッ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in education it looks very different例文帳に追加

でも教育現場では違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Moreover, the numbers are different.例文帳に追加

しかも中の数字が違っている➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The third thing operates on a different level.例文帳に追加

3つ目は違ったレベルのものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No good...no, it's different, well...例文帳に追加

「ダメ」というか... 違うんです というか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Different? what is it? it isn't pleasant news..例文帳に追加

別? 何だ あんまり いい話では... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Different day, same problem, huh, lincoln?例文帳に追加

違う日だが、同じ問題だ、リンカーン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd say ernie became a different man.例文帳に追加

アーニーは 別人なったと言えるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In many different research studies.例文帳に追加

色んな研究に参加しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's no different at all.例文帳に追加

えッ? 全然違わない だって俺達 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Administrative scriveners are different from lawyers例文帳に追加

行政書士は 弁護士と違って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The shores are from a different location.例文帳に追加

岸辺は別な場所で撮りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm really different this time!!!例文帳に追加

今回は本当に違うんだぁぁぁーッ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Different blood type than anyone in the family.例文帳に追加

家族の血液型ではなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't tell me there's not something different in here.例文帳に追加

異常が無いとは言いきれん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But ... but this child is different. yes.例文帳に追加

でも... でも この子は違います。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's something different about the airflow. the smoke is flowing out somewhere...例文帳に追加

空気の流れがおかしいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a little different than it was in my day.例文帳に追加

あの頃は多少違っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And suddenly everything looked different.例文帳に追加

突然 すべてが違って見えてきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's at least 50 different ways to infect a phone.例文帳に追加

少なくとも50の方法がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a different man now, watson.例文帳に追加

僕は あの時とは違うんだ ワトソン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time i'm really different!例文帳に追加

今回は本当に違うんだぁぁぁーッ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought of a different, good name for you.例文帳に追加

別の いい名を考えておいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a different phase in your life.例文帳に追加

人生の違うステージに入るのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It tastes really different from regular tea.例文帳に追加

紅茶とは ずいぶん違うんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We erase the borders between the different images例文帳に追加

画像の間の境界を消して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wanted to do something different.例文帳に追加

ちょっと気分を変えたかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See, we got two different blood samples.例文帳に追加

2つの異なる血液サンプルを得た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was different and you know it.例文帳に追加

それとは別よ、 分かってるでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Walt went in a different direction.例文帳に追加

ウォルターは 違った方向に進んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That people who are diagnosed as different例文帳に追加

彼らは人と違うと診断され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書