「duct cells」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This battery module includes unit cells 40, a casing, and an exhaust duct 60.例文帳に追加

本発明の電池モジュールは、単電池４０と、筐体と、排気ダクト６０とを有する。 - 特許庁

To provide a tumor proliferation inhibitor which inhibits the specific expression of NEK2 kinase in tumor cells, such as bile duct carcinoma cells.例文帳に追加

NEK2キナーゼが特異的に発現している胆管癌細胞などの腫瘍細胞増殖抑制剤の提供。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting the proliferation of tumor cells through inhibiting the expression of NEK2 kinase by RNA interference method, based on the fact that it has been found that the NEK2 kinase has been specifically expressed in the tumor cells such as bile duct cancer cells.例文帳に追加

NEK2キナーゼが胆管癌細胞などの腫瘍細胞において特異的に発現していることを見出し、RNA干渉法によりこのNEK2キナーゼの発現を抑制すると、これら腫瘍細胞の増殖が抑制する方法の提供。 - 特許庁

dcis is a noninvasive condition in which abnormal cells are found in the lining of a breast duct (a tube that carries milk to the nipple). 例文帳に追加

dcisは非浸潤性の疾患で、乳管（乳頭まで母乳を送っている管）の内側を覆う組織に異常な細胞が認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The survival rate of microbes is extremely reduced by irradiating the in-duct electron beams 9 because cells of microbes are destroyed.例文帳に追加

ダクト内電子線９の照射は、微生物の細胞を破壊してその生存率を極端に減少させる。 - 特許庁

The INGAP protein plays a role in stimulation of pancreatic islet neogenesis, particularly β-cell regeneration from pancreatic duct cells.例文帳に追加

ＩＮＧＡＰタンパク質は膵島新生の刺激、特に膵管細胞からのβ細胞再生において役割を果たす。 - 特許庁

A plurality of suction cells 23 is formed within a suction duct 17 by dividing the internal space thereof by a partition plate 22.例文帳に追加

吸着ダクト１７内の空間は仕切板２２によって仕切られることにより、複数の吸着セル２３が形成されている。 - 特許庁

In addition, foamed cells having small diameters are uniformly distributed in the foam duct including a thin-walled portion, and the foam duct has a high expansion ratio, is light in weight and has the excellent heat insulation property.例文帳に追加

加えて、発泡セル径の小さい発泡セルが薄肉部を含めて均一に分布するとともに発泡倍率が大きく、軽量で断熱性に勝れている。 - 特許庁

The battery system blows the cooling gas forcibly blown by the forcible air blowing mechanism 9 and blows air to the exhaust duct 7 from the supply duct 7 through the cooling spaces 4 to cool down the battery cells 1.例文帳に追加

バッテリシステムは、強制送風機構９で強制送風される冷却気体を、供給ダクト６から冷却隙間４を通過して排出ダクト７に送風して、電池セル１を冷却するようにしている。 - 特許庁

The partition plate 22 is set lower in height than the ceiling of the suction duct 17, whereby each space of the adsorption cells 23 communicates with a suction hose 18 through a space 24 above the cells.例文帳に追加

仕切板２２の高さは吸着ダクト１７の天井の高さにより低くなっており、これにより、吸着セル２３の各空間はそれらの上方空間２４を介して吸引ホース１８に連通するようになっている。 - 特許庁

The gasket 26 has the shape extending in the stacking direction of the plurality of battery cells 1 and arranged between the first end surfaces 10 of the plurality of battery cells 1 and the gas exhaust duct 6, and connected to the separator 15 in the fitting structure.例文帳に追加

パッキン２６は、複数の電池セル１の積層方向に伸びる形状で、複数の電池セル１の第１の端面１０とガス排出ダクト６との間に配設して、セパレータ１５に嵌合構造で連結している。 - 特許庁

A battery system is equipped with a battery block 2 composed by stacking multiple battery cells 1 and a gas exhaust duct 4 that discharges gas emitted from the battery cells 1 composing the battery block 2 to the outside.例文帳に追加

バッテリシステムは、複数の電池セル１が積層されてなる電池ブロック２と、この電池ブロック２を構成する電池セル１から排出される排出ガスを外側に排出するガス排出ダクト４とを備えている。 - 特許庁

The method comprises preparing a single cell suspension of liver cells of an adult, panning said suspension utilizing antibodies specific for mature liver cells, mature bile duct cells, endothelial cells and cells of lobe of the liver, injecting the hepatoblasts isolated by performing fluorescence activated cell sorting utilizing said antibodies, into hepatic through blood vessel.例文帳に追加

成人の肝臓の単細胞懸濁液を調整し、成熟肝細胞、成熟胆管細胞、内皮細胞及び肝葉細胞に対し特異的な抗体を利用し懸濁液をパンニングし、上記抗体を利用した蛍光励起細胞分離捕集を利用して単離した肝芽細胞を血管を介して肝臓内に注入する。 - 特許庁

In the power source device, the cooling plate 3 cooled by the refrigerant cools the battery cells 1 from below by heat conduction, and the cooling duct 5 forcibly blows upper parts of the battery cells 1 to prevent the dew condensation of the electrode terminal 16 and cool the battery cells.例文帳に追加

電源装置は、冷媒で冷却される冷却プレート３が熱伝導によって電池セル１を下から冷却すると共に、冷却ダクト５が電池セル１の上部に強制送風して、電極端子１６の結露を防止して冷却する。 - 特許庁

In the battery pack, the inner suction duct 8 has a duct 8d extending in X direction which is the lamination direction of battery cells, and a plurality of slits 8b extending along the side of the battery module are provided at a part communicating with the lower coolant flow passage at the lower end.例文帳に追加

この電池パックにおいては、内部吸気ダクト８は、電池セルの積層方向であるＸ方向に延びるダクト８ｄを有し、その下端部分の下部冷媒流路との連通箇所に、電池モジュールの側部に沿う複数のスリット８ｂが設けられている。 - 特許庁

In the battery pack equipped with one battery module or more in which a plurality of unit cells as a secondary battery are housed, and a gas exhaust duct connected to the battery module, the battery module is equipped with a module exhaust port to exhaust gas generated from the unit cells, and the gas exhaust duct is communicated with the module exhaust port and equipped with a silencing part.例文帳に追加

二次電池である複数の素電池が収容された電池モジュールを１つ以上と、電池モジュールに接続しているガス排出ダクトとを備えた電池パックであって、電池モジュールは、素電池から発生したガスを排気するモジュール排気口を備えており、ガス排出ダクトは、モジュール排気口と連通しているとともに消音部を備えている。 - 特許庁

The electric double-layer capacitor module is constituted by connecting extraction electrodes of a plurality of electric double-layer capacitor cells in series, and includes a heat dissipation member which comes into contact with the plurality of electric double-layer capacitor cells to dissipate heat of the plurality of electric double-layer capacitor cells, and a duct member 90 provided surrounding the heat dissipation member.例文帳に追加

本発明に係る電気二重層キャパシタモジュールは、複数個の電気二重層キャパシタセルの引出電極同士を接続し直列接続した電気二重層キャパシタモジュールにおいて、前記複数個の電気二重層キャパシタセルと接し、前記複数個の電気二重層キャパシタセルの熱を放熱する放熱部材と、前記放熱部材を囲むように設けられたダクト部材９０と、からなることを特徴とする。 - 特許庁

In the power source device, refrigerant supplied to the refrigerant passage 21 cools the cooling plate 3, cools the battery cells 1 by conducting the heat of the battery cells to the cooled cooling plate 3, the cooling plate 3 cooled with the refrigerant cools air sent to the cooling duct 28, and air cooled with the cooling plate 3 cools the battery cells 1.例文帳に追加

電源装置は、冷媒通路２１に供給される冷媒が冷却プレート３を冷却し、冷却された冷却プレート３に電池セル１の熱を伝導して電池セル１を冷却し、さらに、冷媒に冷却される冷却プレート３が、冷却ダクト２８に送風される空気を冷却し、冷却プレート３で冷却される空気が電池セル１を冷却する。 - 特許庁

The pancreas 1 is preserved by the method for internal organ preservation, having a process for injecting a preservation liquid for oxygenation of cells in the pancreas 1 into a pancreatic duct 1a of the pancreas 1.例文帳に追加

膵臓１内の細胞を酸素化するための保存液を膵臓１の膵管１ａに注入する工程を備える臓器の保存方法によって膵臓１を保存する。 - 特許庁

The cooling plate 3 has a cooling passage 21 installed on the inside and a cooling duct 28 for cooling the battery cells 1 in the holder block 2 by forced air blast.例文帳に追加

冷却プレート３は、内部に冷媒通路２１を設けると共に、ホルダーブロック２の電池セル１に強制送風して電池セル１を冷却する冷却ダクト２８を設けている。 - 特許庁

The outer surface 20 of a cylindrical air duct for air conditioning formed from a foamed sheet, which has closed cell structure, is formed into a surface wherein the inner surfaces 28 of closed cells 26 are exposed.例文帳に追加

独立気泡構造を有する発泡シートにより筒状に形成された空調用エアダクトの外表面２０を、独立気泡２６の内面２８を露出させた面とする。 - 特許庁

The battery system is provided with a battery block 2 made up by laminating a plurality of rectangular battery cells 1 and connecting them with busbars 8, and a hollow drainage duct 7 coupled with a gas exhaust port 12 of each rectangular battery cell 1.例文帳に追加

バッテリシステムは、複数の角形電池セル１を積層してバスバー８で接続してなる電池ブロック２と、各々の角形電池セル１のガス排出口１２に連結される中空状の排出ダクト７とを備える。 - 特許庁

The battery pack is provided with a battery module 10 structured by laminating a plurality of cells in a case 2, an inner air intake duct supplying the battery module 10 with a coolant guided into the case 2 through a coolant guide-in port, and an inner drainage duct draining the coolant guided out of the battery module outside the case through the coolant drainage port.例文帳に追加

筐体２内に、複数のセルを積層して構成された電池モジュール１０と、冷媒導入口を介して筐体２内に導入された冷媒を、電池モジュール１０に供給する内部吸気ダクトと、電池モジュール導出される冷媒を、冷媒排出口を介して筐体外へ排出する内部排気ダクトと、を有する。 - 特許庁

The battery pack is provided with a battery module 10 structured by laminating a plurality of cells 11 in a case, an inner air intake duct 8 supplying the battery module with a coolant guided into the case through a coolant guide port 8a, and an inner drainage duct 9 draining the coolant guided out of the battery module outside the case through the coolant drainage port 9a.例文帳に追加

筐体内に、複数のセル１１を積層して構成された電池モジュール１０と、冷媒導入口８ａを介して筐体内に導入された冷媒を、電池モジュールに供給する内部吸気ダクト８と、電池モジュールから導出される冷媒を、冷媒排出口９ａを介して筐体外部へ排出する内部排気ダクト９とを有する。 - 特許庁

A battery system includes: a battery block 2 formed by stacking a plurality of battery cells 1 by arranging a first end surface 10 having a gas exhaust port 12 on the same surface; a hollow gas exhaust duct 6 connected to the gas exhaust port 12 of the battery cell 1; and a rubber-like elastic gasket 26 arranged between the gas exhaust duct 6 and the battery cell 1.例文帳に追加

バッテリシステムは、ガス排出口１２を設けている第１の端面１０を同一面に配置して複数の電池セル１を積層してなる電池ブロック２と、電池セル１のガス排出口１２に連結してなる中空状のガス排出ダクト６と、このガス排出ダクト６と電池セル１との間に配設してなるゴム状弾性体のパッキン２６とを備えている。 - 特許庁

A battery system includes a battery block 2 constituted by connecting a plurality of battery cells 1 having a gas exhaust valve 11, and the hollow exhaust duct 20 which is coupled with a gas exhaust port 12 of the gas exhaust valve 11 of respective battery cells 1 constituting this battery block 2, and which exhausts gas exhausted from the gas exhaust port 12.例文帳に追加

バッテリシステムは、ガス排出弁１１を有する複数の電池セル１を接続してなる電池ブロック２と、この電池ブロック２を構成する各々の電池セル１のガス排出弁１１のガス排出口１２に連結されて、ガス排出口１２から排出されるガスを外部に排気する中空状の排出ダクト２０とを備えている。 - 特許庁

Here, the air is filled in the first duct 36, and as the heat conductivity of the air is smaller than that of solid heat insulator like glass wool, the temperature difference through the cells 46 is kept smaller than the temperature difference when a conventional heat insulator is used.例文帳に追加

なお、第１ダクト部３６ａ内は空気により満たされており、空気の熱伝導率はグラスウール等の固体の保温材の熱伝導率よりも低いため、電池セル４６間の温度差は従来の保温材を用いた場合よりも少なくなる。 - 特許庁

To provide a latex production increasing agent and a method for increasing the production of latex, which suppress the tree height of a latex production plant to strengthen the plant against wind damage, further thicken the part of a tapping panel to increase a tapping area, and further increase latex duct cells to increase the yield of latex.例文帳に追加

ラテックス産生植物の樹高を抑えて風害に強くすると共に、タッピングパネルの部位を太くしてタッピング面積を増やし、さらに乳管細胞を増やしてラテックス収量を増大させ得るラテックス増産剤及びラテックスの増産方法の提供。 - 特許庁