「ended.」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I ended up going to the pub with him. 例文帳に追加

私は彼とパブに行くことになった。 - Weblio Email例文集

His sadness exploded and he ended up crying. 例文帳に追加

悲しさが爆発して泣いてしまいました。 - Weblio Email例文集

Her personality ended up being similar to her mom. 例文帳に追加

彼女の性格は母に似てしまった。 - Weblio Email例文集

I'm sorry that I ended up asking you a lot of questions.例文帳に追加

あなたにたくさんの質問をしてしまってごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I ended up falling asleep before I even realized it. 例文帳に追加

いつの間にか眠ってしまいました。 - Weblio Email例文集

It ended up that I'd be in charge of organizing my friend's wedding ceremony. 例文帳に追加

友達の結婚式で幹事をやることになった。 - Weblio Email例文集

That meeting ended earlier than I thought it would. 例文帳に追加

その会議が思ったよりも早く終わりました。 - Weblio Email例文集

Eventually I ended up staying in Kyoto for today. 例文帳に追加

最終的に私は今日は京都での宿泊になりました。 - Weblio Email例文集

We ended up carrying out that construction. 例文帳に追加

私たちはその工事を行うことになりました。 - Weblio Email例文集

It's ended up that I'll do that job again. 例文帳に追加

私はその仕事をやり直すことになる。 - Weblio Email例文集

I ended up not knowing what to do. 例文帳に追加

私はどうしていいのか分からなくなった。 - Weblio Email例文集

In the end I ended up staying in Hakata today. 例文帳に追加

私は今日は最終的に博多泊になりました。 - Weblio Email例文集

In the end I ended up staying in Nagoya today. 例文帳に追加

私は今日は最終的に名古屋での宿泊になりました。 - Weblio Email例文集

Eventually my accommodation for today ended up being Osaka. 例文帳に追加

私は最終的に今日の宿泊は大阪になりました。 - Weblio Email例文集

I ended up not being able to go there tomorrow. 例文帳に追加

私は明日、そこに行くことができなくなりました。 - Weblio Email例文集

I ended up not being able to go there tomorrow. 例文帳に追加

私は明日はそこに行けなくなりました。 - Weblio Email例文集

It ended up that I would meet my friends on Saturday. 例文帳に追加

私は友達と土曜日に会うことになりました。 - Weblio Email例文集

It ended up that I would meet my friends on Saturday night. 例文帳に追加

私は友達と土曜日の夜に会うことになりました。 - Weblio Email例文集

His interviews all ended smoothly. 例文帳に追加

彼のインタビューは全て順調に終了しました。 - Weblio Email例文集

My work for today ended. 例文帳に追加

私の本日の仕事は終了しました。 - Weblio Email例文集

I ended up not knowing what to do. 例文帳に追加

どうすればいいのか分からなくなった。 - Weblio Email例文集

You probably ended up going there. 例文帳に追加

あなたはそこへ行ってしまったのかもしれない。 - Weblio Email例文集

I ended up having work again next Sunday. 例文帳に追加

私は来週の日曜日もまた仕事になりました。 - Weblio Email例文集

I ended up going to university from next year. 例文帳に追加

私は来年から大学に行くことになりました。 - Weblio Email例文集

I am glad that your travels ended safely. 例文帳に追加

私はあなたの旅が無事に終了したことが嬉しい。 - Weblio Email例文集

I ended up deeply hurting you. 例文帳に追加

私はあなたを深く傷つけてしまいました。 - Weblio Email例文集

I ended up getting summer heat fatigue this summer. 例文帳に追加

私はこの夏は夏バテしてしまった。 - Weblio Email例文集

I took that letter by accident and ended up sending it. 例文帳に追加

私はその手紙を取り違えて送ってしまった。 - Weblio Email例文集

That ended up becoming very scary for me. 例文帳に追加

私はそれがとても怖くなってしまいしました。 - Weblio Email例文集

I ended up getting sick of that right away. 例文帳に追加

私はそれにすぐに飽きてしまった。 - Weblio Email例文集

I ended up being the model for a certain photographer. 例文帳に追加

私はある写真家のモデルをする事になりました。 - Weblio Email例文集

I ended up not needing to go there. 例文帳に追加

私はそこへ行く必要がなくなりました。 - Weblio Email例文集

He said that he ended up losing that money. 例文帳に追加

彼はそのお金を失くしてしまったと言いました。 - Weblio Email例文集

I ended up taking the initiative and participating in the school event. 例文帳に追加

私は学校行事に率先して参加するようになった。 - Weblio Email例文集

They've ended up coming by bus. 例文帳に追加

彼らはバスで来ることになっています。 - Weblio Email例文集

He made a mistake and ended up buying that watch.例文帳に追加

彼は勘違いしてその時計を買ってしまった。 - Weblio Email例文集

He ended up talking just about everything with his parents.例文帳に追加

彼は結局親に何もかも話すことになった。 - Weblio Email例文集

He ended up falling asleep with the lights left on.例文帳に追加

彼は電気をつけたまま寝てしまいました。 - Weblio Email例文集

She got tired and ended up sleeping.例文帳に追加

彼女は疲れて眠ってしまいました。 - Weblio Email例文集

I ended up having another day off from work today. 例文帳に追加

今日はまた仕事がお休みになりました。 - Weblio Email例文集

I ended up liking another woman. 例文帳に追加

他の女性を好きになってしまいました。 - Weblio Email例文集

Applications for the new product have ended.例文帳に追加

新商品の申請は終わっています。 - Weblio Email例文集

That model ended production in 2008.例文帳に追加

そのモデルは２００８年に生産終了した。 - Weblio Email例文集

I ended up having to go to work tonight.例文帳に追加

私は今夜仕事に行かなくてはいけなくなりました。 - Weblio Email例文集

I ended up talking to you because you were cute.例文帳に追加

私はあなたが可愛いので話しかけてしまった。 - Weblio Email例文集