「engine room floor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The high-performance vacuum body is arranged without gap for soundproofing between the support materials of the floor or on the support material of an underfloor soundproof material under the floor of the building, in the engine room of the ship, under the floor board of the elevated structure, or in the attic of the building.例文帳に追加

建物の床下、船の機械室、高架構築物の床版下、建物の屋根裏に高性能となる構成の真空体を、床の支持材間または床下の防音材支持材上に、隙間なく配設して防音する方法である。 - 特許庁

The sound absorbing panel 18 is laid on a floor 17 of an engine room used as a soundproof enclosure where an engine or the like which is a sound source is installed, in a state of forming a space S between itself and the floor face.例文帳に追加

この吸音パネル１９を、音源であるエンジン等が設置された防音エンクロージャとしてのエンジンルームの床１７上に、床面との間に空間Ｓが形成される状態で敷設した。 - 特許庁

The drain pipe D is extended to an under floor of the passenger room R and opened after being once extended from the canister 6 to an upper part of an engine room ER arranged in front of the passenger room R.例文帳に追加

ドレンパイプＤは、キャニスタ６から客室Ｒの前方に配置されたエンジンルームＥＲの上方部位まで一旦延設させた後、前記客室Ｒの床下まで延設して開放されている。 - 特許庁

To provide an engine exauster capable of effectively making a vehicular room floor flat and low.例文帳に追加

効果的に車室フロアのフラット化及び低床化を図ることのできるエンジンの排気装置を提供すること。 - 特許庁

To install a regenerative resistor in a space except a floor surface in an engine room in a vessel to effectively utilize a floor area, and to install a plurality of regenerative resistors without causing an increase of the floor area even if the resistors are individually stored in a cubicle.例文帳に追加

回生抵抗器を船内の機関室の床面上を除く空間部に設置して、床面積の有効活用を図り、また複数個の回生抵抗器がある場合に個別にキュービクルに収納しても、床面積の増大を招くことなく設置できること。 - 特許庁

To provide an engine room structure of a four-wheel drive car allowed to miniaturize a floor tunnel part and capable of restraining displacement when an engine unit inclines at collision time.例文帳に追加

フロアトンネル部を小さくでき且つ衝突時にエンジンユニットが傾いて変位するのを抑制することができる四輪駆動車のエンジンルーム構造を提供する。 - 特許庁

The catalytic converter 9 is arranged in an obliquely inclined state in the middle of an exhaust system turning under the floor of a car body from an internal combustion engine 5 mounted in the engine room 2 of a car body front part.例文帳に追加

車体前部のエンジンルーム２内に搭載された内燃機関５から車体床下へ向かう排気系の途中に、斜めに傾斜した状態で触媒コンバータ９が配置される。 - 特許庁

When a traveling wind flows as an arrow W by travel, a negative pressure area 28 is generated in the vicinity of the lower end 22b projecting under the floor, and an air flow as an arrow H is generated, and high temperature air in the engine room 2 is exhausted under the floor.例文帳に追加

走行により走行風が矢印Ｗのように流れると、床下に突出した下端２２ｂ付近に負圧領域２８が発生し、矢印Ｈのような空気の流れが生じて、エンジンルーム２内の高温空気が床下へと排出される。 - 特許庁

The exhauster 1 comprises an exhaust manifold 4 as an exhaust tube provided in an engine room 7 and under a floor panel 13, and a catalyst converter 5 and a muffler 10 provided in the middle of exhaust pipes 9, 15.例文帳に追加

排気装置１は、エンジンルーム７内及びフロアパネル１３下方に設けられた排気管としてのエキゾーストマニホールド４、エキゾーストパイプ９，１５の途中に設けられた触媒コンバータ５及びマフラ１０を備える。 - 特許庁

Non-rigid member 1 of forming agent with low spring constant including urethane is put or intervened into gaps 8, 9 between an engine 2 and a dash panel 4 of a vehicular room 3 and between a floor tunnel 6 and a transmission 5.例文帳に追加

エンジン２と車室３のダッシュパネル４やフロアトンネル６とトランスミッション５との間の隙間８，９にバネ常数の低いウレタン等の発泡材の非硬質部材１を挟み込み、又は介在させる。 - 特許庁

To provide an engine room structure of a four-wheel drive car allowed to lower a floor tunnel part and allowed to enlarge the cross-sectional height of a front side member.例文帳に追加

フロアトンネル部を低くでき且つフロントサイドメンバの断面高さを大きくすることができる四輪駆動車のエンジンルーム構造を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition which is suitable for treatment of removing oily staining, exhibiting a good detergency on oily staining without giving a bad affection to a base material and is also suitable for uses of engine room cleaning, tool and parts cleaning and floor cleaning.例文帳に追加

基材に悪影響を及ぼさずに良好な油性汚れ洗浄性を示すなど油性汚れ取り処理に適し、さらにはエンジンルーム洗浄、工具や部品洗浄、床洗浄に用いて好適な洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a subframe structure that prevents bending of the front of a longitudinal frame during a frontal crash of a vehicle, and surely transmits an input load to a vehicle body floor by enhancing strength and rigidity of the range from a front crossmember of a frame-like subframe disposed below an engine room to the front of a longitudinal frame.例文帳に追加

エンジンルームの下に配置される枠状のサブフレームの前クロスメンバから縦フレーム前部までの強度剛性を高め、車両前面衝突時の縦フレーム前部の折れ曲がりを防止し、確実に車体フロアへ入力荷重を伝達できるサブフレーム構造の提供。 - 特許庁

On both sides in the width direction below an engine room, a front side member 20 extending in the longitudinal direction of a vehicle is disposed, and the rear part of the front side member 20 is curved side backward in the width direction on the lower surface side of a floor panel 12.例文帳に追加

エンジンルーム下部の車幅方向両側には、車両前後方向に延設されたフロントサイドメンバ２０が配設されており、フロントサイドメンバ２０の後部２２は、フロアパネル１２の下面側において、車幅方向内側後方へ向かって湾曲している。 - 特許庁

A passage-shaped duct part 22 formed by bending the side edge in a cylindrical shape, is formed in both side parts of a heat shield 21 for covering a front face of the catalytic converter 9, and its upper end 22a is opened in the engine room 2, and the lower end 22b is opened in a height position under the floor of the car body.例文帳に追加

触媒コンバータ９の前面を覆う遮熱板２１の両側部に、側縁を筒状に折り曲げてなる通路状のダクト部２２が形成されており、その上端２２ａがエンジンルーム２内に開口し、下端２２ｂが車体床下の高さ位置で開口する。 - 特許庁