「ester」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

This transparent film contains a polymer alloy which is composed of a cellulose ester and a reactive polymer compound having groups reactive with residual hydroxy groups of the cellulose ester.例文帳に追加

セルロースエステルと、該セルロースエステルの残留水酸基との反応性基を有する反応性高分子化合物との、ポリマーアロイを含有することを特徴とする透明フィルム。 - 特許庁

SKIN-WHITENING COMPOSITION CONTAINING (2Z, 8Z)-MATRICARIA ACID METHYL ESTER AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

（２Ｚ，８Ｚ）—メトリカリア酸メチルエステルを有効成分として含む皮膚美白用組成物 - 特許庁

The oil and fat composition contains ≥20 mass% of diacylglycerol and sucrose fatty acid ester, and contains ≥30 mass% of monoester in the sucrose fatty acid ester.例文帳に追加

ジアシルグリセロールを２０質量％以上、及びショ糖脂肪酸エステルを含有し、ショ糖脂肪酸エステル中のモノエステルの含有量が３０質量％以上である油脂組成物。 - 特許庁

This method for producing the fatty acid hydroxycarboxylic acid ester salt comprises bringing a hydroxycarboxylic acid into contact with an alkali catalyst and then reacting the product with a long chain fatty acid lower alcohol ester.例文帳に追加

ヒドロキシカルボン酸をアルカリ触媒と接触させたものを、長鎖脂肪酸低級アルコールエステルと反応させることにより、脂肪酸ヒドロキシカルボン酸エステル塩を製造する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING IMIDE (METH)ACRYLIC ESTER AND CURABLE RESIN COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

イミド（メタ）アクリル酸エステルの製造方法とこれを用いた硬化性樹脂組成物 - 特許庁

To provide a method for producing an ester-containing composition, which obtains a polyoxyethylene sorbitol fatty acid ester having excellent production efficiency, excellent appearance and storage stability.例文帳に追加

製造効率が良く、且つ外観及び保存安定性に優れたポリオキシエチレンソルビトール脂肪酸エステルが得られるエステル含有組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a phosphoric ester containing small amount of a pyrophosphate form, from a hydroxy compound having a carboxylic ester or amide, and a polymerizable carbon-carbon double bond.例文帳に追加

カルボン酸エステル又はアミドや重合性の炭素炭素二重結合を有するヒドロキシ化合物からピロ体の少ないリン酸エステルを製造する方法の提供。 - 特許庁

Further, it may contain at least one unit selected from (meth)acrylic acid or its ester and, maleic anhydride or its ester.例文帳に追加

マレイミド系共重合体は、さらに（メタ）アクリル酸又はそのエステル及び無水マレイン酸又はそのエステルから選択された少なくとも一種をユニットとして含んでいてもよい。 - 特許庁

The repellent for the flying insect pests comprises a phenylethyl ester compound and/or a styrallyl ester compound of a 1-3C fatty acid as the repellent ingredient for the flying insect pests.例文帳に追加

飛翔害虫忌避成分として、炭素数が１〜３の脂肪酸のフェニルエチルエステル化合物及び／又はスチラリルエステル化合物を含有する飛翔害虫忌避剤。 - 特許庁

The adhesives constituent is constituted of an epoxy resin (A), curing agent (B), ethylene-(metha)acrylic acid ester-copolymer-rubber (C) and ethylene-unsaturated carbonic acid-(metha)acrylic acid ester copolymer (D).例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）、硬化剤（Ｂ）、エチレン・（メタ）アクリル酸エステル共重合ゴム（Ｃ）及びエチレン・不飽和カルボン酸・（メタ）アクリル酸エステル共重合体（Ｄ）からなる接着剤組成物。 - 特許庁

Thereafter, the fluorinated ester is manufactured by reacting the fluoroalkyl iodide with a carboxylate.例文帳に追加

また、該含フッ素アルキルアイオダイドを、カルボン酸塩と反応させて、含フッ素エステルを製造する。 - 特許庁

The housing part 7 is in contact with ester-based lubricating oil filling the inside of a bearing.例文帳に追加

ハウジング部７は、軸受内部に充填したエステル系潤滑油と接触する。 - 特許庁

This resin molded article (3) is characterized by mixing and dispersing a pattern material (2) comprising the crushed product of the cured resin mixture of a vinyl ester resin with an unsaturated polyester resin in a vinyl ester resin layer (1).例文帳に追加

ビニルエステル樹脂層（１）に、ビニルエステル樹脂と不飽和ポリエステル樹脂との混合硬化樹脂粉砕品よりなる柄材（２）を混合分散させて成る樹脂成形品（３）。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING COSMETIC COMPOSITION WHICH COMPRISES PRESSURIZED FLUID AND ESTER例文帳に追加

加圧流体、及びエステルを使用する、化粧処置用の組成物を製造する方法 - 特許庁

The method for producing the cellulose ester film includes the adjustment of the molecular weight distribution of the cellulose ester and the orientation of the film wherein the amount of a remaining solvent is in a specified range.例文帳に追加

セルロースエステルフィルムの製造方法は、上記セルロースエステルの分子量分布調整、及び一定範囲の残留溶媒量が存する状態でフィルムを延伸する。 - 特許庁

CELLULOSE ESTER FILM, POLARIZING PLATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

セルロースエステルフィルム、偏光板及びその製造方法並びに液晶表示装置 - 特許庁

NEW BISTRIMELLITIC ANHYDRIDE ESTER AND POLYESTERIMIDE PRECURSOR DERIVED THEREFROM例文帳に追加

新規なビス無水トリメリット酸エステル類及びそれから誘導されるポリエステルイミド前駆体 - 特許庁

To provide a method for increasing the production rate of a fatty acid ester in the process of producing a fatty acid ester from fats and oils containing free fatty acids as a source material.例文帳に追加

遊離脂肪酸を含む油脂を原料として脂肪酸エステルを製造するとき、脂肪酸エステルの生成率を高くすることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, the vinyl ester resin 1a in the unevenness-modifying material 1 is of a photocurable type.例文帳に追加

また、不陸修正材１のビニルエステル樹脂１ａは光硬化型とされている。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus and a kit for sensing phosphoric ester.例文帳に追加

本発明は、リン酸エステル検知方法、検知装置および検知キットを提供する。 - 特許庁

Wherein, R is an optional organic part not blocking ester introduction at 42 position.例文帳に追加

（式中、Ｒは４２位でのエステル導入を妨害しない任意の有機部分である。） - 特許庁

A skin care preparation for external use comprises a branched alcohol ester (12-22C) of a hydroxypolycarboxylic acid and a branched fatty acid ester (12-22C) of a sugar.例文帳に追加

１）ヒドロキシポリカルボン酸の分岐アルコールエステル（炭素数１２〜２２）と、糖の分岐脂肪酸エステル（炭素数１２〜２２）とを含有する局所投与剤形の皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

The hydraulic composition contains slag and (metha)crylic ester copolymer emulsion.例文帳に追加

スラグと（メタ）アクリル酸エステル共重合体エマルジョンを含有してなる水硬性組成物。 - 特許庁

The esters of the cinnamic acid are produced by subjecting the cinnamic acids, and quinic acid or an ester of a saccharide to an ester- interchange reaction by using an enzyme in an aqueous solution of an alcohol.例文帳に追加

桂皮酸類とキナ酸又は糖類のエステルにアルコール水溶液中で酵素によるエステル交換反応を施すことにより、桂皮酸エステル類を製造する。 - 特許庁

The polyglycery fatty acid ester is preferably contained by ≤5 wt.%.例文帳に追加

さらに、ポリグリセリン脂肪酸エステルを５重量％以下含有するようにしても良い。 - 特許庁

In the cosmetic containing the laminated resin small pieces, an ester of a dibasic acid, preferably an ester of a dibasic acid with a branched alcohol, is contained together with the laminated resin small pieces.例文帳に追加

積層樹脂小片を含有する化粧料に於いて、積層樹脂小片とともに二塩基酸のエステル、好ましくは二塩基酸と分岐アルコールとのエステルを含有させる。 - 特許庁

This surface-coated powder is given by coating the surfaces with a fructooligosacchride ester of fatty acid.例文帳に追加

フラクトオリゴ糖脂肪酸エステルで表面を被覆した表面被覆粉末である。 - 特許庁

In the production method, phase separation of the ester, an unreacted alcohol, glycerol produced as the by-product and the alkali catalyst is carried out in the presence of carbon dioxide and the ester is separated from other components by decantation, etc.例文帳に追加

エステルと、未反応アルコール、副生するグリセリン、及びアルカリ触媒とを二酸化炭素の存在下で相分離させ、デカンテーション等により、エステルを分離する。 - 特許庁

OXOVANADIUM CATALYST, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY-ACTIVE ESTER例文帳に追加

オキソバナジウム触媒とその製造方法ならびに光学活性エステルの製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing an ester by reacting an organic acid with a monohydric alcohol in the presence of an organic metal catalyst, by which the volume specific resistance of the obtained ester is improved.例文帳に追加

有機金属触媒を用いて有機酸と１価アルコールとを反応させるエステルの製法において、得られるエステルの体積固有抵抗を向上させる。 - 特許庁

The inhibitor includes a compound represented by chemical formula (I), a salt of the compound, or an ester derivative of the compound.例文帳に追加

化学式（Ｉ）で示される化合物、その塩、或いはそのエステル誘導体。 - 特許庁

METHOD FOR POLYMERIZING ALIPHATIC VINYL ESTER AND METHOD FOR PRODUCING POLYVINYL ALCOHOL-BASED RESIN例文帳に追加

脂肪族ビニルエステルの重合方法およびポリビニルアルコール系樹脂の製造方法 - 特許庁

CELLULOSE ESTER FILM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, POLARIZING PLATE AND LIQUID DISPLAY DEVICE例文帳に追加

セルロースエステルフィルム、及びその製造方法、並びに偏光板、液晶表示装置 - 特許庁

To provide a method for producing (meth)acrylic ester which suppresses coloration.例文帳に追加

着色を抑制することのできる（メタ）アクリル酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

THICK AND THIN MULTIFILAMENT YARN OF CELLULOSE FATTY ACID-MIXED ESTER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

セルロース脂肪酸混合エステル系太細マルチフィラメント糸およびその製造方法 - 特許庁

The invention relates to the method for producing the optically active 2-fluorocarboxylic acid ester, in particular methyl (R)-2-fluoropropionate, from (S)-2-sulfonyloxycarboxylic acid ester and potassium fluoride.例文帳に追加

本発明は、（Ｓ）−２−スルホニルオキシカルボン酸エステルおよびフッ化カリウムからの、光学活性な２−フルオロカルボン酸エステル、特に（Ｒ）−２−フルオロプロピオン酸メチルの製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a process for producing a chiral hydroxy ester in a large excess of enantiomer.例文帳に追加

大過剰の鏡像異性体でキラルヒドロキシエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

CELLULOSE ESTER FILM, RETARDATION FILM USING THE SAME, POLARIZING PLATE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加

セルロースエステルフィルム、それを用いた位相差フィルム、偏光板、および液晶表示装置 - 特許庁

PHOSPHORIC ESTER, ITS PRODUCTION, FLAME-RETARDANT CONTAINING THE SAME AND FLAME-RETARDANT RESIN COMPOSITION例文帳に追加

リン酸エステル、その製造方法、それを含む難燃剤及び難燃性樹脂組成物 - 特許庁

METHOD FOR ASYMMETRICALLY SYNTHESIZING OPTICALLY ACTIVE β-HYDROXY-α-SUBSTITUTED CARBOXYLIC ACID ESTER例文帳に追加

光学活性なβ−ヒドロキシ−α−置換カルボン酸エステルの不斉合成方法 - 特許庁

RETARDATION FILM, METHOD FOR MANUFACTURING CELLULOSE ESTER FILM, POLARIZING PLATE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加

位相差フィルム、セルロースエステルフィルムの製造方法、偏光板及び液晶表示装置 - 特許庁

After alkoxylating the 18-th place of aldosterone in the sample, a compound shown by formula (I) is reacted therewith to obtain an ester derivative, and the obtained ester derivative is measured.例文帳に追加

試料中アルドステロンの１８位をアルコキシ化した後、下記式（Ｉ）で示される化合物を反応させてエステル誘導体とし、得られたエステル誘導体を測定する。 - 特許庁

HIGHLY WATER-REPELLENT FLUORINE-CONTAINING (METH)ACRYLIC ESTER-BASED POLYMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

高撥水性含フッ素（メタ）アクリル酸エステル系重合体及びその製造方法 - 特許庁

An ester derivative is obtained by making compound shown by formula (I) react with steroid hydroxyl group in the biomedical origin sample, and the obtained ester derivative is measured by the LC-MS.例文帳に追加

生体由来試料中のステロイド水酸基に下記式（Ｉ）で示される化合物を反応させてエステル誘導体とし、得られたエステル誘導体をＬＣ−ＭＳで測定する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cellulose ester film in order to improve the bleed out of an antioxidant contained in the cellulose ester film irrespective of the kinds of the antioxidants.例文帳に追加

本発明は、セルロースエステルフィルムに含有した酸化防止剤のブリードアウトを、酸化防止剤の種類によらず改善するための製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁