| 例文 |
even notの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37130件
I did not even have nightmares of this.例文帳に追加
夢にも思わなかったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not even I understand why.例文帳に追加
理由は私にもわからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even women in their 30s and 40s not even once they can be sure if it work or not.例文帳に追加
30代や40代の女性でも 一度も着床できずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not even a how was it? afterwards.例文帳に追加
後日 「どうでした?」もないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's not even his type.例文帳に追加
彼女は 彼のタイプじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He did not even look at me. 例文帳に追加
彼は見向きもしなかった. - 研究社 新和英中辞典
One can not say so even in compliment 例文帳に追加
お世辞にもそうは言えぬ - 斎藤和英大辞典
Not the majority of women, not even a lot of women:例文帳に追加
大多数でも 多くの女性でもなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm not even talking about magazines. i'm not talking about blogs例文帳に追加
雑誌やブログは言うまでもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, you're not even sure whether you like him or not, right?例文帳に追加
好きかどうかも分からないんでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not even when it was raining.例文帳に追加
雨が降っても ささなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Excuse me? that's not even a possibility.例文帳に追加
はぁ? あり得ないんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm afraid not even I know that.例文帳に追加
私でさえそれは知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

