「extract」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This Maillard reaction product-decomposing agent contains an active substance selected from lotus leaf extract, Astilbe thunbergii extract, Engelhardtia chrysolepis H. leaf extract, Isodon japonicus extract, puer tea extract, Oenothera tetraptera extract, guava leaf extract, loquat leaf extract, onion outer skin extract, Apocynum venetum extract, olive leaf extract, catechin, and the like.例文帳に追加

本発明のメイラード反応生成物分解剤は、ハス葉エキス、アカショウマエキス、黄杞葉エキス、ヒキオコシエキス、プーアール茶エキス、月見草エキス、グァバ葉エキス、ビワ葉エキス、タマネギ外皮エキス、羅布麻エキス、オリーブ葉エキスおよびカテキン等の活性物質を含む。 - 特許庁

The natural extract is a plant-derived extract such as soybean extract or oat(Avena sativa) extract or an animal-derived extract such as silk extract, fish roe extract or fish meal extract.例文帳に追加

天然抽出物は、大豆、オート麦などにより例示される植物抽出物、絹抽出物、魚卵抽出物、魚粉などにより例示される動物由来抽出物である。 - 特許庁

SPICE EXTRACT例文帳に追加

香辛料抽出物 - 特許庁

PRODUCTION OF KOMBU EXTRACT例文帳に追加

コンブエキス製造方法 - 特許庁

PURIFIED TEA EXTRACT例文帳に追加

精製茶抽出物 - 特許庁

National Tax Collection Act (Extract) 例文帳に追加

国税徴収法（抄） - 日本法令外国語訳データベースシステム

And we'll extract dna from it.例文帳に追加

DNAを抽出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we'll extract dna from it.例文帳に追加

dnaを抽出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hair restorer comprises the ginger extract, a sea tangle extract, a lemon extract, a papaya extract, a mandarin orange rind extract, the liver oil of the deep sea shark and ethanol as ingredients.例文帳に追加

生姜エキス、昆布エキス、レモンエキス、パパイヤエキス、みかんの皮エキス、深海鮫油、エタノールを成分とする発毛剤。 - 特許庁

The first ingredient is at least one selected from a Prunus spp. extract, a carrot extract, a rose extract, a Rubus Ellipiticus Root Extract, an Equisetum arvense extract, a Perilla frutescens seed extract and a grape seed extract.例文帳に追加

第１成分は、サクラエキス、ニンジンエキス、バラエキス、ヒマラヤンラズベリー抽出液、スギナエキス、シソの実エキス及びブドウ種子エキスから選ばれる少なくとも一種である。 - 特許庁

Act on General Rules for National Taxes (Extract) 例文帳に追加

国税通則法（抄） - 日本法令外国語訳データベースシステム

extract a bad tooth 例文帳に追加

虫歯を抜いて下さい - 日本語WordNet

The herb extract in the herb extract-containing honey comprises at least one kind selected from camomile extract, basil extract and lemon grass extract.例文帳に追加

これらのハーブエキス入り蜂蜜において、ハーブエキスはカモミールエキス、バジルエキス、レモングラスエキスから選ばれた１種以上である。 - 特許庁

Extract the files. 例文帳に追加

ファイルを抽出します。 - NetBeans

to extract the essence of Bushido 例文帳に追加

武士道の粋を抜く - 斎藤和英大辞典

GHS 3.2.1 Definition (extract)例文帳に追加

ＧＨＳ 3.2.1 定義（抜粋） - 経済産業省

OYSTER EXTRACT, OYSTER EXTRACT-CONTAINING SEASONING, AND FOOD CONTAINING THE EXTRACT例文帳に追加

カキ抽出物、カキ抽出物を含有する調味料、および食品 - 特許庁

CARROT EXTRACT-CONTAINING BEVERAGE例文帳に追加

ニンジンエキス含有飲料 - 特許庁

TEA LEAF EXTRACT COMPOSITION例文帳に追加

茶葉抽出組成物 - 特許庁

stamp fruit extract the juice 例文帳に追加

果物のジュースを搾る - 日本語WordNet

Extract the quantonium with extreme predujice.例文帳に追加

抽出Quantonium 極端なpredujice 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Extract the quantonium with extreme predujice.例文帳に追加

抽出quantonium 極端なpredujice 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to press oil―extract oil―from seed 例文帳に追加

種から油を締める - 斎藤和英大辞典

EXTRACT FROM BACILLUS NATTO CULTURE MIXTURE例文帳に追加

納豆菌培養エキス - 特許庁

CAPSICUM EXTRACT COMPOSITION例文帳に追加

トウガラシ抽出組成物 - 特許庁

GORINSAN EXTRACT-CONTAINING PHARMACEUTICAL FORMULATION例文帳に追加

五淋散エキス配合製剤 - 特許庁

TAURINE-CONTAINING EXTRACT SOLUTION例文帳に追加

タウリン含有抽出液 - 特許庁

This nitrogen monoxide production-suppressing agent comprises at least one kind of rosemary extract, carnosol, carnosic acid, coffee bean extract, Pratia nummularia extract, Coptis japonica extract, Phellodendron Bark extract, Glycyrrhiza extract, Rosa Canina extract, Cnidii Rhizoma extract, persicae semen extract, Peonia albiflora extract, coix seed extract and red grape extract.例文帳に追加

ローズマリー抽出液、カルノソール、カルノシン酸、コーヒー豆の抽出液、サクラダソウ抽出液、オウレン抽出液、オウバク抽出液、カンゾウ抽出液、イヌノイバラの抽出液、センキュウ抽出液、トウニン抽出液、シャクヤク抽出液、ヨクイニン抽出液、及びアカブドウ抽出液の少なくとも１種を含有させたことである。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GREEN TEA EXTRACT AND GREEN TEA EXTRACT例文帳に追加

緑茶エキスの調製方法および緑茶エキス - 特許庁

PRODUCTION OF PLANT EXTRACT例文帳に追加

植物エキスの製造法 - 特許庁

Can you extract my tooth?例文帳に追加

抜歯してもらえますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

GHS 3.3.1 Definition (extract)例文帳に追加

ＧＨＳ 3.３.1 定義（抜粋） - 経済産業省

A vascularization promoter and a VEGF expression promoter each comprises the galenical of one or more species selected from the group consisting of Cornflower Extract, Angelica Extract, Atractylodes Extract, Ononis Extract and Achillea millefolium Extract as an active ingredient.例文帳に追加

本発明はヤグルマギクエキス（Cornflower Extract)、アシタバエキス（Angelica Extract)及びビャクジュツエキス（Atractylodes Extract）、オノニスエキス（Ononis Extract）及びセイヨウノコギリソウエキス（Achillea millefolium Extract）から成る群から選ばれる１又は複数種の生薬を活性成分として含有ことを特徴とする、血管新生促進剤及びＶＥＧＦ発現促進剤を提供する。 - 特許庁

USE OF GINKGO EXTRACT例文帳に追加

イチョウ抽出物の使用 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING STEVIA EXTRACT例文帳に追加

ステビアエキスの製造方法 - 特許庁

CHINESE HERB EXTRACT例文帳に追加

中国薬草抽出物 - 特許庁

Sending of a Copy or an Extract 例文帳に追加

謄本、抄本の送付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR PRODUCING COFFEE EXTRACT例文帳に追加

コーヒーエキスの製造方法 - 特許庁

Code Listing2.12: Extract of /etc/fstab 例文帳に追加

コード表示2.12:/etc/fstabの抜粋 - Gentoo Linux

CACAO BEAN HULL EXTRACT例文帳に追加

カカオ豆外皮抽出物 - 特許庁

We press oil―express oil―extract oil―from rape-seed. 例文帳に追加

菜種から油を取る - 斎藤和英大辞典

ExampleExample 52-1. Extract some addresses 例文帳に追加

例例 52-1アドレスの展開 - PEAR

The cosmetic contains the following component (A) and (B): (A) a hydrolysate of a rice extract and/or rice bran extract; and (B) one or more plant extract selected from a Zingiber officinale extract, Thujopsis dolabrata extract, Platycodon grandiflorum root extract, Ruscus aculeatus extract, cinnamon extract, Anethum graveolens extract, and Hemerocallis fulva flower extract.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）米抽出物及び／又は米糠抽出物の加水分解物、（Ｂ）ショウキョウエキス、アスナロエキス、キキョウ根エキス、ブッチャーブルームエキス、ケイ皮エキス、イノンドエキス及びヘメロカリスフルバ花エキスから選ばれる１種以上の植物抽出物を含有する化粧料。 - 特許庁

The antiinflammatory agent is characterized by containing at least 1 kind selected from a Pratia nummularia extract, a rosemary extract, carnosic acid, a cherry extract, a sago palm extract, carnosol, a wild rose extract, a strawberry extract, a saxifrage extract, an arrowroot extract, a lemmongrass extract and a spirea extract.例文帳に追加

サクラダソウ抽出物、ローズマリー抽出物、カルノシン酸、サクラ抽出物、ソテツ抽出物、カルノソール、ノバラ抽出物、イチゴ抽出物、ユキノシタ抽出物、クズ抽出物、レモングラス抽出物及びユキヤナギ抽出物から選ばれる少なくとも１種を含有することを特徴とする抗炎症剤。 - 特許庁

COLD WATER SOLUBLE TEA EXTRACT例文帳に追加

冷水可溶茶抽出物 - 特許庁