fOrmを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49946件
to attempt to form an organization 例文帳に追加
組織などを構成するようにさせる - EDR日英対訳辞書
a State in the form of a Federal State 例文帳に追加
連邦国家という形態の国家 - EDR日英対訳辞書
MANUFACTURE OF CONCAVE FORM SPHERICAL LENS例文帳に追加
凹形状球面レンズの製造方法 - 特許庁
PROCESSOR FOR DISK FORM RECORDING MEDIUM例文帳に追加
円盤状記録媒体の処理装置 - 特許庁
Form feed - yen (byte value octal 245) 例文帳に追加
フォームフィード:円記号(バイト値は8進で 245) - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
HOUSING CASE FOR DISK-FORM RECORDING MEDIUM例文帳に追加
円盤状記録媒体の収納ケース - 特許庁
INTEGRAL FORM AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
一体型フォーム及びその製造方法 - 特許庁
INSPECTION TOOL FOR DIAGONAL DIMENSION OF FOUNDATION FORM例文帳に追加
基礎型枠の対角寸法点検具 - 特許庁
BUSINESS FORM WITH WRIST BAND FOR MEDICAL MANAGEMENT例文帳に追加
医療管理用リストバンド付き帳票 - 特許庁
It is written as "自敍帖" in the old form of a Chinese character. 例文帳に追加
旧字体表記では自敍帖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FORM FOR MOLDING CYLINDRICAL CONCRETE PRODUCT例文帳に追加
筒状コンクリート製品成形用型枠 - 特許庁
SYNTHETIC RESIN MOLDED FORM FIT FOR CARVING例文帳に追加
彫刻可能な合成樹脂成形体 - 特許庁
PALLET STRUCTURE FOR LOADING LITHOGRAPHIC FORM例文帳に追加
平版印刷版積載用パレット構造 - 特許庁
WATER PERMEABLE FORM HEAT INSULATING BOARD FOR UNDERGROUND WALL例文帳に追加
地下壁用透水型枠断熱ボード - 特許庁
To provide a business form identification device, a business form identification program and a business form processing system capable of identifying a registration business form which is set with business form processing contents executable to a processing target business form by a decision criterion which is set according to contents of business form processing.例文帳に追加
帳票処理の内容に応じて設定された判定基準により処理対象帳票に対して実行可能な帳票処理内容が設定された登録帳票を識別することができる帳票識別装置、帳票識別プログラム及び帳票処理システムを提供する。 - 特許庁
CATECHIN-CONTAINING FOOD AND DRINK HAVING SOLID FORM例文帳に追加
カテキン含有固形形態飲食物 - 特許庁
SHEET FORM CONNECTOR, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
シート状コネクタ及びその製造方法 - 特許庁
An electronic business form server 10 searches business form data and other business form data based on information on the searching conditions of the business form data and information on the searching conditions of other business form data.例文帳に追加
電子帳票サーバ10は、帳票データの検索条件情報及び他の帳票データの検索条件情報に基づいて、前記帳票データ及び前記他の帳票データを検索する。 - 特許庁
FORM WITH CARD AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
カード付き帳票とその製造方法 - 特許庁
MASK HAVING WAVE FORM ALONG CIRCUMFERENCE例文帳に追加
波状の形成を周囲に有するマスク。 - 特許庁
DATA INPUT SYSTEM TO ELECTRONIC FORM例文帳に追加
電子的フォームへのデータ入力システム - 特許庁
FORM RECOGNITION DEVICE AND ITS PROGRAM例文帳に追加
帳票認識装置およびそのプログラム - 特許庁
CONSTRUCTION FORM AND ITS ASSEMBLY TIE例文帳に追加
建築用型枠およびそのアッセンブリタイ - 特許庁
MICROPARTICULATE FORM OF TETRAHYDROPYRIDINE DERIVATIVE例文帳に追加
テトラヒドロピリジン誘導体の微粒子形態 - 特許庁
SERVER, PROGRAM AND FORM FOR ELECTRONIC PEN例文帳に追加
サーバ、プログラム及び電子ペン用帳票 - 特許庁
POLYPROPYLENE COMPOSITION AND MOLDED FORM THEREOF例文帳に追加
ポリプロピレン組成物およびその成形体 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)