facial expressionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 245件
The facial expression modification means forms modified facial image data in which the facial expression is changed according to the facial expression modification parameter from the facial image data.例文帳に追加
顔表情変形手段は、前記顔画像データから、前記顔表情変形パラメータに応じて前記顔を変化させた変形顔画像データを作成する。 - 特許庁
a facial expression of dislike or displeasure 例文帳に追加
嫌悪や不快感を表す表情 - 日本語WordNet
a facial expression that implies recognition of a person 例文帳に追加
相手を見知っているような顔つき - EDR日英対訳辞書
of a facial expression, reflecting no emotion 例文帳に追加
顔の表情に変化が乏しいこと - EDR日英対訳辞書
of a condition of a facial expression, displeased and unpleasant 例文帳に追加
にがにがしく,不愉快そうな表情 - EDR日英対訳辞書
a facial expression as if one's attention has been attracted or tweaked 例文帳に追加
心ひかれているかのような顔つき - EDR日英対訳辞書
of one's true feelings, to be revealed in a facial expression or attitude 例文帳に追加
心のうちが顔色や態度に出る - EDR日英対訳辞書
a facial expression that shows a good understanding of the facts 例文帳に追加
事情をよく理解したような顔つき - EDR日英対訳辞書
ROBOT DEVICE AND ITS FACIAL EXPRESSION CONTROL METHOD例文帳に追加
ロボット装置及びその表情制御方法 - 特許庁
to carelessly fail to understand the meaning of someone's facial expression 例文帳に追加
相手の表情をうっかり読み過ごす - EDR日英対訳辞書
In displaying the inducing object, a facial expression processing section 140 detects the user's facial expression.例文帳に追加
表情処理部140は誘導オブジェクトの表示中において、ユーザの表情を検出する。 - 特許庁
The facial expression deciding section decides the facial expression of the person based on the feature point.例文帳に追加
表情判定部は、特徴点に基づいて人物の顔から顔の表情を判定する。 - 特許庁
I don't understand your facial expression right now.例文帳に追加
私は今のあなたの表情が分かりません。 - Weblio Email例文集
METHOD FOR ANALYZING INDIVIDUAL FACIAL EXPRESSION DEFORMATION PROCESS例文帳に追加
個人別表情変形過程の解析方法 - 特許庁
to express pleasure through a facial expression or action 例文帳に追加
嬉しい気持ちを表情や言動で表わす - EDR日英対訳辞書
of one's emotion, to be overflowing into one's facial expression 例文帳に追加
(気持が態度に)あふれるように現われ出る - EDR日英対訳辞書
the state of mind expressed by a person's behavior and facial expression 例文帳に追加
顔色・動作などによって知られる様子 - EDR日英対訳辞書
a facial expression of failing to understand 例文帳に追加
納得できず,怪しみ疑わしく思う顔つき - EDR日英対訳辞書
A display section 120 reports the conformance of the user's facial expression with the desired facial expression on the screen.例文帳に追加
表示部120は、ユーザの表情と所望の表情との適合度を画面上において通知する。 - 特許庁
an actor who communicates entirely by gesture and facial expression 例文帳に追加
ひたすら身振りと表情のみで演じる役者 - 日本語WordNet
the condition of sternness in one's actions, behavior, and/or facial expression 例文帳に追加
動作や表情などにやわらかさがないこと - EDR日英対訳辞書
of a facial expression, seeming troubled and unable to stand something 例文帳に追加
面倒でやりきれないような様子であるさま - EDR日英対訳辞書
a person who expresses contempt by remarks or facial expression 例文帳に追加
発言または表情によって軽蔑を表す人 - 日本語WordNet
They have this really remarkable facial expression technology例文帳に追加
彼らの表情についての技術は実に優れていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The person who right away makes such a facial expression, is the criminal.例文帳に追加
とっさに そういう表情をした人間が 犯人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The term "Fukuwarai" has since come to mean a strange face (e.g., "Ganmen fukuwarai" means to have a funny facial expression). 例文帳に追加
転じて、変な顔のこと(例:顔面福笑い)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth 例文帳に追加
口の端を上げることで特徴づけられる顔の表現 - 日本語WordNet
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
