「fall into...」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

fall into a flutter 例文帳に追加

どぎまぎする. - 研究社 新英和中辞典

fall into a jumble 例文帳に追加

混乱する. - 研究社 新英和中辞典

fall away into disuse 例文帳に追加

廃れる. - 研究社 新英和中辞典

to fall into decay 例文帳に追加

衰退する - EDR日英対訳辞書

to fall into ruin 例文帳に追加

破滅する - EDR日英対訳辞書

to fall into a snare 例文帳に追加

計略にはまる - Weblio Email例文集

to fall into someone's trap 例文帳に追加

計略にはまる - Weblio Email例文集

fall into abeyance 例文帳に追加

一時停止になる. - 研究社 新英和中辞典

fall into an ambush 例文帳に追加

待ち伏せにあう. - 研究社 新英和中辞典

fall into despondency 例文帳に追加

意気消沈する. - 研究社 新英和中辞典

fall into discredit 例文帳に追加

不評判になる. - 研究社 新英和中辞典

fall into disrepair 例文帳に追加

破損する, 荒れる. - 研究社 新英和中辞典

fall into disrepute 例文帳に追加

評判を落とす. - 研究社 新英和中辞典

fall into the drink 例文帳に追加

海に墜落する. - 研究社 新英和中辞典

fall into error 例文帳に追加

誤る, 間違える. - 研究社 新英和中辞典

fall into poverty 例文帳に追加

貧困に陥る. - 研究社 新英和中辞典

fall [pass, sink] into oblivion 例文帳に追加

世に忘れられる. - 研究社 新英和中辞典

get [fall] into a slump 例文帳に追加

スランプになる. - 研究社 新英和中辞典

fall into temptation 例文帳に追加

誘惑に陥る. - 研究社 新英和中辞典

to fall into someone's trap 例文帳に追加

計略に掛かる - EDR日英対訳辞書

to fall into a snare 例文帳に追加

計略に嵌る - EDR日英対訳辞書

go (off) into hysterics＝fall into hysterics＝have hysterics 例文帳に追加

ヒステリーを起こす. - 研究社 新英和中辞典

to fall into an eternal slumber 例文帳に追加

永遠の眠りにつく - Weblio Email例文集

Fall into eternal sleep 例文帳に追加

永遠の眠りにつく - Weblio Email例文集

fall into the red例文帳に追加

赤字に転落する - Weblio Email例文集

fall into the clutches of… 例文帳に追加

…の手中に陥る. - 研究社 新英和中辞典

go [fall] into a coma 例文帳に追加

昏睡状態に陥る. - 研究社 新英和中辞典

bring [fall] into contempt 例文帳に追加

恥をかかせる[かく]. - 研究社 新英和中辞典

fall into a fit of convulsions 例文帳に追加

けいれんを起こす. - 研究社 新英和中辞典

get [go, run] into debt＝fall in debt 例文帳に追加

借金をする. - 研究社 新英和中辞典

lapse [fall] into (a) delirium 例文帳に追加

うわごとを言いだす. - 研究社 新英和中辞典

fall [throw] into disorder 例文帳に追加

混乱に陥る[陥らせる]. - 研究社 新英和中辞典

be in [fall into] one's dotage 例文帳に追加

もうろくしている[する]. - 研究社 新英和中辞典

fall [go off] into a doze例文帳に追加

(思わず)うとうとする. - 研究社 新英和中辞典

fall into bad company 例文帳に追加

悪い仲間に入る. - 研究社 新英和中辞典

fall flop into the water 例文帳に追加

どぶんと水中に落ちる. - 研究社 新英和中辞典

fall into the enemy's grasp 例文帳に追加

敵の手中に落ちる. - 研究社 新英和中辞典

fall [get] into a passion 例文帳に追加

かんしゃくを起こす, 怒る. - 研究社 新英和中辞典

fall into a profound sleep 例文帳に追加

深い眠りに落ちる. - 研究社 新英和中辞典

fall [go] into raptures over… 例文帳に追加

…に有頂天になる. - 研究社 新英和中辞典

fall into a reverie about the past 例文帳に追加

過去の思いにふける. - 研究社 新英和中辞典

fall into a deep sleep 例文帳に追加

ぐっすり眠りこむ. - 研究社 新英和中辞典

to fall into the enemy's hand 例文帳に追加

敵の手に落ちる - EDR日英対訳辞書

to fall into disorder 例文帳に追加

秩序がすっかり乱れる - EDR日英対訳辞書

to fall into a deep sleep because one has become tired 例文帳に追加

疲れはてて睡る - EDR日英対訳辞書