「faying surface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The projection part 422b is provided with a faying surface M connected to the force transmission block by anodic connection.例文帳に追加

その突出部４２２ｂは力伝達ブロックに陽極接合された接合面Ｍを有する。 - 特許庁

The flange part 2 is integrally provided to the steel shaft 1, and a second faying surface 12a on the back side opposing to a belt contact surface 11 of the light-alloy pulley part 10 is fayed on a first faying surface 2a of the flange part 2 by friction pressure.例文帳に追加

鋼製のシャフト１にフランジ部２を一体に設け、このフランジ部２の第１接合面２ａに軽合金製のプーリ部１０のベルト接触面１１と対向する背面側の第２接合面１２ａを摩擦圧接により接合する。 - 特許庁

In addition, a frame part faying surface is chamfered, and an undercoating layer for enhancing anti-leakage performance is formed in a junction portion.例文帳に追加

さらに、枠部接合面は面取りを行い、かつ、接合箇所には漏れ性ｕｐのため下引き層を形成する。 - 特許庁

The cutting worm 9 with a mating conic bore 10 is mounted on the faying surface and then fixedly coupled to the flange 2.例文帳に追加

この接合面上に対応する錐形の孔部（１０）を備えた切削ウォーム（９）が装着されフランジ（２）と固定的に結合される。 - 特許庁

With the faying surface S of the workpiece W1 arranged in parallel to the rotating shafts 21, 22, the first arcuate portion 31 is brought into contact with the workpiece W1.例文帳に追加

第１円弧部３１は、ワークＷ１の接合面Ｓが回転軸２１，２２と平行となるように配置された状態において、ワークＷ１に接する。 - 特許庁

The faying surface 1a of a tab material 1 is preliminarily worked into a protruding shape having a swollen rotating central part, and bonded to the recycling part 2 of a test piece by surface activation connecting method.例文帳に追加

タブ材１の接合面１ａを予めその回転中心部分を隆起させた凸形状に加工してから表面活性化接合方法によって試験片の再利用部分２に接合する。 - 特許庁

With the faying surface S of the workpiece W1 inclined with respect to a segment M parallel to the rotating shafts 21, 22, the second arcuate portion 32 is brought into contact with the workpiece W1.例文帳に追加

第２円弧部３２は、ワークＷ１の接合面Ｓが回転軸２１，２２と平行な線分Ｍに対して傾いた状態において、ワークＷ１に接する。 - 特許庁

The corner part 32e is positioned in a position allowing brazing to an inner faying surface 33 in a middle plate 32 side of the base part 33a while positioning the middle plate 32 on the inner plate 33.例文帳に追加

さらに、中プレート３２を内プレート３３に位置決めした状態で、隅部３２ｅを基部３３ａの中プレート３２側の内接合面３３ｅにろう付け可能な位置に位置決めする。 - 特許庁

The second faying surface has a larger softening margin of inner peripheral side than a softening margin of outer peripheral side, and part of soft alloy softened by friction pressure is filled into the peripheral groove part 3 of the shaft 1.例文帳に追加

第２接合面は、内周側の軟化代を外周側の軟化代に比べて大きくしてあり、摩擦圧接により軟化した軽合金の一部がシャフト１の周溝部３に充填される。 - 特許庁

At this point, ultrasonic welding is also carried out on a faying surface of the guide washer 44 and the guide sub washer 46, but even when burrs occur in a recessed groove 44D due to melting of resin, it is blocked by an opposing face 44F, and burrs do not occur in the holding part 44B.例文帳に追加

このとき、ガイドワッシャ４４とガイドサブワッシャー４６の接合面４４Ｃも超音波溶着されるが、樹脂が溶融して凹溝４４Ｄにバリが発生しても、対向面４４Ｆでせき止められ、保持部４４Ｂにはバリが生じない。 - 特許庁

Junction status of the pipe joint 1 and pipe 2 can be easily visually confirmed because the pipe joint 1 and the pipe 2 inserted in this pipe joint are joined by a colored adhesive 3 and application status of colored adhesive 3 applied to this faying surface can be easily visually confirmed.例文帳に追加

また、管継手１とこの管継手に挿入されている配管２とが着色接着剤３で接合されていて、その接合面に塗布されている着色接着剤３の塗布状況が容易に目視確認できるので、管継手１と配管２の接合状況が容易に目視確認できる。 - 特許庁

A male pin joint material 5 is protruded from the end section of a steel pipe main body 1 provided with joint members 2, 3, and a box joint material 10 to be coupled with the pin joint material 5 when matched with a faying surface is protruded from the end section of a steel pipe sheet pile A2 to be vertically connected to this steel pipe sheet pile A1.例文帳に追加

継手部材２，３を設けた鋼管本体１の端部に、雄形のピン継手材５を突設し、他方、この鋼管矢板Ａ_１と縦継ぎする鋼管矢板Ａ_2の端部には、上記接合面に合致してピン継手材５と嵌合するボックス継手材10を突設する。 - 特許庁

In addition, a bonding layer 60 having an occupied area of 0 to 50% of the entire faying surface between the sound absorbing layer 30 as the base and the resonance layer 50 is used for their integration, thereby decreasing the amount of required adhesive for cost reduction and loosening restraint on the resonance layer 50 for higher sound absorbing performance.例文帳に追加

また、ベースの吸音層３０と共振層５０との接合面全面に対して０〜５０％の占有面積を有する接着層６０により一体化することで、接着剤を低減化してコストダウンを図るとともに、共振層５０の拘束を緩らげ、吸音性能を高める。 - 特許庁