「first-need」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

First you need access to land.例文帳に追加

第一に 土地へのアクセスが必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I decided that the first thing we need to do例文帳に追加

我々が最初にするべき事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But first, we need a base of operations.例文帳に追加

でも先ずは 事業基盤が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hurley, I need a first aid kit.例文帳に追加

ハーリー 応急キッドを持ってきてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. I just need to make a little stop first, okay?例文帳に追加

いや ちょっと停めて欲しいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, you will need to get GPM: 例文帳に追加

まず、GPMを入手する必要があります。 - Gentoo Linux

First of all, we need to clean the room.例文帳に追加

まず、部屋を掃除する必要がある。 - Weblio Email例文集

The first thing I need is a working line to the cdc.例文帳に追加

必要なことは cdcとの連絡です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, but first we're gonna need some assurances.例文帳に追加

いいだろう だがまず保証してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No need to start. take the first例文帳に追加

最初からトップを狙う 必要はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to narrow down the location first.例文帳に追加

まず 場所を絞りこまなあきまへん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to speak to marko first. it's his find.例文帳に追加

彼の発見です 先ずマルコに話を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The value you need is in the first line. 例文帳に追加

必要な値は、最初の行にあります。 - NetBeans

Maybe we need to trust him first.例文帳に追加

たぶん、先ず私達が彼を信頼しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now the first part of this that we need to think about例文帳に追加

まず第一に考えるべきことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, um, I need 80,000 rupees first.例文帳に追加

でも、あのー、先に 8万ルピー必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But first, you need a makeover, girl.例文帳に追加

でも先ずは、女の子っぽく イメチェンしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I need to spend some time on my own first, though.例文帳に追加

まずは自分の 時間を過したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, zombies don't need sleep.例文帳に追加

まず ゾンビは 睡眠をとらなくていいようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I need to get a glass of water first.例文帳に追加

いいえ まずは水を 一杯飲みたいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, there's something you need to know first.例文帳に追加

最初に知ってもらいたいことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes first offenders are in need of help. 例文帳に追加

初犯者には、ときに助けが必要だ。 - Tanaka Corpus

Sometimes first offenders are in need of help.例文帳に追加

初犯者には、ときに助けが必要だ。 - Tatoeba例文

First of all, you need to get enough sleep.例文帳に追加

まず十分な睡眠が大切ですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We need more water. the children and the wounded and the women come first.例文帳に追加

子供、負傷者、女性が優先だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I first need to get through this.例文帳に追加

最初にこれを 通り抜ける必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to search and go for the first time例文帳に追加

我々は探し 前人未到のところへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You two need to wash your hands and gargle first.例文帳に追加

岳も 二人とも 手洗いと うがいが先 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then again, I still need to buy other things first...例文帳に追加

ほかにも 色々買わなきゃいけないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first is that we need to simplify the message例文帳に追加

最初の教訓は メッセージを簡潔にし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will in a moment, but first we need to talk.例文帳に追加

すぐに出て行く でも まず話がしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, though, you need a shower and a xanax.例文帳に追加

あのね まずは シャワーあびて ザナックス飲むの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, I thought, well, we need a sales team例文帳に追加

最初に セールスチームが必要だと思い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there something you can sing? no, we need money first!例文帳に追加

何か唄えませんか? - ダメ まずお金だよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to read volume 10 of cooking mama first!例文帳に追加

「クッキングママ 10巻」読まなきゃ やる気 出ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First you need to configure the interface. 例文帳に追加

まず、インタフェースを設定する必要があります。 - Gentoo Linux

First thing I need is access to your surveillance center.例文帳に追加

まず始めに 監視センターを 見せて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But first you need to tell me what you saw.例文帳に追加

だが まず何を見たか 話してくれないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, but first, we need to see everyone's weapons.例文帳に追加

それと先に 皆の武器を 見せてもらいたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, you need to call him for the final interview.例文帳に追加

とにかく 彼を最終面接に呼ぶんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. but I need to ask you a question first.例文帳に追加

いいね でも まずは質問に答えてもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll talk later. first, we need to find saegusasan.例文帳に追加

話は後 まずは 三枝さんを捜さなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can try, but first, I need your help.例文帳に追加

やってはみるが最初に 君の助けが要る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wild. uh, I need to see the warrant first, though.例文帳に追加

野性的だ・・・ まず令状を見たいんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to make it out of here first.例文帳に追加

まずここで それを確認する必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書