fixationsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
The provision of this Article shall not apply to the fixations of performances included in audiovisual fixations, unless otherwise agreed. 例文帳に追加
本条の条項は、他で別段の合意がない限り、視聴覚の固定に含まれる上演等の固定に準用してはならない。 - 特許庁
(v) "phonograms" means fixations of sounds on phonographic discs, recording-tapes and other forms of tangible medium, excluding, however, those fixations [of sound] that are intended to be replayed exclusively with images; 例文帳に追加
五 レコード 蓄音機用音盤、録音テープその他の物に音を固定したもの（音をもつぱら影像とともに再生することを目的とするものを除く。）をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The fixations of the rubbers are performed by using such soft bonding agents as ones made of silicone resin, etc.例文帳に追加
このゴムをシリコーン樹脂とうの接着剤等の柔軟な接着剤で固定する。 - 特許庁
The relationship between breaking strain εa of the road surface surface layer, maximum displacement ▵L of the opening of rail joint and a distance L between fixations of the expansion layer is εa>▵L/L.例文帳に追加
路面表層の破壊歪εａと、遊間の最大変位ΔＬと、伸縮層の固定間の距離Ｌとの関係が、εａ＞ΔＬ／Ｌである。 - 特許庁
To realize a high coupling ratio with an optical fiber and a gentle tolerance against adjustment fixations, in connection with such an asymmetrical beam shape of a semiconductor laser element as an elliptical shape.例文帳に追加
楕円形のように非対称な半導体レーザ素子のビーム形状に対して、光ファイバとの高結合率、調整固定に対して緩いトラレンスを実現する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method in which degree of freedom is secured for the shape of hollow metallic parts having a deep hole, a manufacturing method for hollow metallic parts in a series of fixations.例文帳に追加
深孔を有する中空金属部品の形状の自由度を確保した製造方法、一連の固定での中空金属部品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for guiding a heddle frame in a weaving machine, with which screw fixations of heddle frame guides are readily released, the inclination of the heddle frame is readily corrected and thereby damages of the heddle frame and the heddle frame guides are prevented.例文帳に追加
綜絖枠ガイドのねじ固定の解除を容易に行い、綜絖枠の傾きの修正を容易とし、もって、綜絖枠および綜絖枠ガイドの破損を防止する。 - 特許庁
Prevent any exploitation of their performances in any manner without their prior written authorization, including in particular fixation of such live performances on a medium, rental with the purpose of making direct or indirect commercial profit, or public broadcasting of such fixations; 例文帳に追加
実況上演等の媒体への固定、直接又は間接的営利目的での貸与、又は当該固定の放送を含めいかなる方式であっても書面で承認を得ることなく上演等を利用することを防ぐ権利。 - 特許庁
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
