for itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49931件
For example, it was common for 500 koku (2500 bushel) vassals to be allowed one Yonin. 例文帳に追加
例えば、500石級の旗本では、用人の定数は1名が一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
APPARATUS FOR METERING AND MIXING GRANULAR MATTER AND METERING DAMPER APPARATUS USED FOR IT例文帳に追加
粉粒体の計量混合装置およびそれに用いる計量ダンパー装置 - 特許庁
CAP MEMBER FOR MANUFACTURING OA ROLLER AND MANUFACTURING METHOD FOR OA ROLLER USING IT例文帳に追加
OAローラ製造用キャップ部材及びこれを用いたOAローラの製造方法 - 特許庁
FOUR-WHEEL DRIVE CAR FOR INDUSTRIAL USE AND HYDRAULIC DRIVE DEVICE FOR IT例文帳に追加
産業用四輪駆動車の油圧駆動装置及び産業用四輪駆動車 - 特許庁
SCANNING STREAM SEQUENCE DECIDING METHOD FOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE INSPECTION AND DEVICE FOR IT例文帳に追加
集積回路デバイス検査のための走査ストリーム順序づけ方法および装置 - 特許庁
SORTING METHOD AND SORTING DEVICE FOR STORED OBJECTS AND PROGRAM FOR CONTROLLING IT例文帳に追加
貯蔵物の仕分け方法と仕分け装置、およびそれを制御するためのプログラム - 特許庁
TEST MEDIATING SYSTEM FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND TEST MEDIATING METHOD FOR IT例文帳に追加
半導体集積回路の試験仲介システム及びその試験仲介方法 - 特許庁
LOW THERMAL EXPANSION CERAMIC AND MEMBER FOR DEVICE FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR USING IT例文帳に追加
低熱膨張性セラミックスおよびそれを用いた半導体製造装置用部材 - 特許庁
DISTRIBUTION AND ADMITTANCE CONFIRMING METHOD FOR ON- LINE TICKET AND MANAGEMENT SERVER SYSTEM FOR IT例文帳に追加
オンラインチケットの配布ならびに入場確認方法、およびその管理サーバシステム - 特許庁
APPARATUS FOR MANUFACTURING INKJET HEAD AND METHOD FOR MANUFACTURING INKJET HEAD USING IT例文帳に追加
インクジェットヘッドの製造装置およびそれを用いるインクジェットヘッドの製造方法 - 特許庁
ELECTRICAL UNIT FOR MOUNTING ON CAR, SEMICONDUCTOR RELAY MODULE, AND LEAD FRAME USED FOR IT例文帳に追加
車載用電装ユニット、半導体リレーモジュール及びそれに用いられるリードフレーム - 特許庁
OPENING CONFIRMATION SEAL FOR HOUSING OF PRECISION APPARATUS AND HOUSING FOR PRECISION APPARATUS USING IT例文帳に追加
精密機器ハウジング開封確認シール及びそれを用いた精密機器ハウジング - 特許庁
ENCODER AND POSITION DETECTING METHOD FOR MOVING BODY FOR POSITION DETECTION BY USING IT例文帳に追加
エンコーダおよびそれに使用する位置検出用移動体の位置検出方法 - 特許庁
PRESSURE SENSING DEVICE AND MANUFACTURING METHOD FOR SEMICONDUCTOR SUBSTRATE USED FOR IT例文帳に追加
圧力感応装置及びこれに用いられる半導体基板の製造方法 - 特許庁
COMPRESSION AND VOLUME-REDUCTION METHOD FOR PLASTIC WASTE ARTICLE, AND APPARATUS FOR USE IN IT例文帳に追加
プラスチック製廃棄用品の圧縮、減容方法およびそれに用いる装置 - 特許庁
RECEIVING MATERIAL FOR LENTICULAR LENS BASE COATING AND SHEET FOR 3D PRINTING USING IT例文帳に追加
レンチキュラーレンズベースコーティング用受理材及びそれを用いた3Dプリント用シート - 特許庁
PRODUCTION OF RARE EARTH ALLOY POWDER FOR PERMANENT MAGNET AND METHOD FOR PRODUCING IT例文帳に追加
永久磁石用希土類系合金粉末の製造方法および製造装置 - 特許庁
WATER-CONTAINING FUEL USED FOR AUTOMOBILE OR BURNING FURNACE AND METHOD FOR BURNING IT WITHOUT POLLUTION例文帳に追加
自動車や燃焼炉に使用する含水燃料とその無公害化燃焼法 - 特許庁
BEAD MATERIAL FOR GLASS PANEL, GLASS PANEL USING IT AND MANUFACTURING METHOD FOR BEAD MATERIAL例文帳に追加
ガラスパネル用ビード材及びこれを用いたガラスパネル並びにその製造方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE AND WAFER IDENTIFYING AUXILIARY DEVICE USED FOR IT例文帳に追加
半導体装置の製造方法およびそれに用いるウェハ識別補助装置 - 特許庁
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND METHOD FOR MONITORING INTERNAL SIGNAL FOR IT例文帳に追加
半導体集積回路及び半導体集積回路の内部信号モニタ方法 - 特許庁
CAP FOR BOTTLE TYPE CONTAINER AND METHOD FOR SEALING BOTTLE TYPE CONTAINER BY USING IT例文帳に追加
ボトル形容器用のキャップ及びそれを用いたボトル形容器の密封方法 - 特許庁
STORAGE DEVICE FOR RAINWATER, ETC., AND STORAGE METHOD FOR RAINWATER, ETC., BY USING IT例文帳に追加
雨水等の貯留装置およびそれを用いた雨水等の貯留方法 - 特許庁
EXTRACTION TOOL FOR EXTRACTING CORE MADE OF RESIN OF FORM FOR FORMING HOLLOW HOLE AND EXTRACTION METHOD USING IT例文帳に追加
中空孔形成用型枠の樹脂製中子の抜去治具と抜去方法 - 特許庁
GAP SEALING MATERIAL FOR DECORATED COLUMN AND SEALING STRUCTURE FOR DECORATED COLUMN USING IT例文帳に追加
化粧柱の隙間封止材及びそれを用いた化粧柱のシーリング構造 - 特許庁
METAL FITTING FOR FOLDED-PLATE ROOF AND MOUNTING STRUCTURE FOR FOLDED-PLATE ROOF USING IT例文帳に追加
折板屋根の取付金具及びこれを用いた折板屋根の取付構造 - 特許庁
ALLOY MATERIAL FOR STRUCTURAL MATERIAL OF VERY HIGH TEMPERATURE FURNACE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
超高温炉の構造材料用の合金材料及びその製造方法 - 特許庁
SUPPORTING TOOL FOR STAINED GLASS PANEL AND SCREEN WITH STAINED GLASS PANEL, AND METHOD FOR MAKING IT例文帳に追加
ステンドグラスパネル用支持具及びステンドグラスパネル付衝立及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRINTING DIGITAL PRINT FILE AND PRINTER ADAPTED FOR APPLYING IT THERETO例文帳に追加
ディジタルプリントファイルを印刷する方法および上記方法を適用したプリンタ - 特許庁
METHOD FOR CLOSING PAGE OF BOOK-LIKE MEDIUM AND APPARATUS FOR CLOSING PAGE USING IT例文帳に追加
冊子状媒体の頁閉じ方法およびこれに使用する頁閉じ装置 - 特許庁
To obtain an electrostatic chuck for holding a substrate and a method for manufacturing it.例文帳に追加
基板を保持するための静電チャック、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR WORKING WORKPIECE AND CHUCK HAVING CENTER PIN FOR EXECUTING IT例文帳に追加
工作物を加工する方法とそれを実行する中心ピンを備えるチャック - 特許庁
REACTIVE AGENT FOR DECOMPOSING HARDLY DECOMPOSABLE ORGANOCHLORINE COMPOUND AND METHOD FOR DECOMPOSING IT例文帳に追加
難分解性有機塩素化合物の分解用反応剤および分解方法 - 特許庁
DEVICE FOR ACTIVATING PHOTOCATALYST AND METHOD FOR ACTIVATING PHOTOCATALYST USING IT例文帳に追加
光触媒の活性化装置およびそれを用いた光触媒の活性化方法 - 特許庁
EXHAUST VALVE AND METHOD OF MAKING FOR TONER FOR DEVELOPING ELECTROSTATIC IMAGE USING IT例文帳に追加
排出弁およびこれを用いた静電荷像現像用トナーの製造方法 - 特許庁
DECOMPOSING METHOD FOR HALOGENATED ALIPHATIC HYDROCARBON COMPOUND AND APPARATUS USED FOR IT例文帳に追加
ハロゲン化脂肪族炭化水素化合物の分解方法及びそれに用いる装置 - 特許庁
ELECTRODE SUBSTRATE FOR BATTERY, ELECTRODE FOR BATTERY, AND ALKALINE SECONDARY BATTERY USING IT例文帳に追加
電池用電極基板、電池用電極、及びそれを用いたアルカリ二次電池 - 特許庁
METHOD FOR ESTIMATING DECARBURIZED QUANTITY DURING TAPPING FROM CONVERTER, AND METHOD FOR OPERATING CONVERTER BY USING IT例文帳に追加
転炉出鋼中脱炭量推定法及びこれを用いた転炉操業法 - 特許庁
BAR-SHAPED BASE STOCK FOR CUTTING, METHOD FOR MANUFACTURING IT AND BAR-SHAPED CUT GOODS例文帳に追加
切削加工用棒状素材、その製造方法及び棒状切削加工品 - 特許庁
DEVICE FOR MANUFACTURING PIPE AND MIDDLE FORMING PRODUCT USED FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
パイプ体の製造装置及びそのパイプ体の製造に使用する中間成形品 - 特許庁
COLLISION-PROOF REINFORCING MEMBER FOR VEHICLE WITH SUPERIOR BUCKLING RESISTANCE AND MANUFACTURING METHOD FOR IT例文帳に追加
耐座屈性に優れた車両用耐衝突補強材及びその製造方法 - 特許庁
FLOOR STRUCTURE, VISCOELASTIC BODY FOR USE IN IT, AND CONSTRUCTION METHOD FOR FLOOR STRUCTURE例文帳に追加
床構造、床構造に用いる粘弾性体及び床構造の施工方法 - 特許庁
SEAL MATERIAL FOR EXPANSION JOINT AND EXPANSION JOINT FOR GAS PIPE LINE USING IT例文帳に追加
伸縮継手用シール素材およびそれを用いた気体管路用伸縮継手 - 特許庁
DEVICE FOR CALCULATING SUN ELEVATION, AND AIR-CONDITIONER CONTROL DEVICE FOR VEHICLE USING IT例文帳に追加
太陽仰角演算装置及びそれを用いた車両用エアコン制御装置 - 特許庁
METHOD FOR CAULKING OF PLATE AND PIPE MATERIAL AND SUPPORT LEG FOR DOUBLE FLOOR USING IT例文帳に追加
板材及びパイプ材のカシメ方法とこれを用いた二重床用支持脚 - 特許庁
METHOD FOR CONVERTING SLUDGE INTO FUEL AND METHOD FOR PYROLYTICALLY DECOMPOSING IT, AND FACILITY THEREFOR例文帳に追加
汚泥の燃料化方法及び熱分解加工方法並びにこれらの施設 - 特許庁
SCREW UNIT FOR ATTACHMENT-CUM-FASTENING, AND SCREW MODULE FOR ATTACHMENT-CUM-FASTENING EQUIPPED WITH IT例文帳に追加
装着兼締結用ネジユニット及びこれを備える装着兼締結用ネジモジュール - 特許庁
LICENSE MANAGEMENT SYSTEM FOR MEDICAL APPARATUS, MEDICAL APPARATUS, AND LICENSE MANAGEMENT METHOD FOR IT例文帳に追加
医用機器のライセンス管理システム、医用機器、及び医用機器のライセンス管理方法 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD FOR VARIABLE CROSS SECTION OF TUNNEL, AND TUNNEL BORING MACHINE FOR USE IN IT例文帳に追加
トンネル可変断面施工法及び該施工法に用いられるトンネル掘削機 - 特許庁
FIXING DEVICE FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCTION OF IT例文帳に追加
電子写真方式画像形成装置の定着装置及びその製造方法 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|