for itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49931件
MODIFIED STANNIC OXIDE-ZIRCONIUM OXIDE COMPOSITE SOL, AND METHOD FOR PREPARING IT例文帳に追加
変性された酸化第二スズ−酸化ジルコニウム複合ゾル及びその製造方法 - 特許庁
METHOD OF ANALYZING HEMOGLOBIN BY CAPILLARY ELECTROPHORESIS, AND REAGENT USED FOR IT例文帳に追加
キャピラリー電気泳動法によるヘモグロビンの分析方法およびそれに用いる試薬 - 特許庁
WATER-SOLUBLE SELENIUM REMOVING AGENT AND PROCESS FOR REMOVAL OF WATER-SOLUBLE SELENIUM USING IT例文帳に追加
水溶性セレン除去剤およびそれを用いた水溶性セレンの除去方法 - 特許庁
ELECTRODE FOR FUEL CELL, ITS MANUFACTURING METHOD, AND FUEL CELL EQUIPPED WITH IT例文帳に追加
燃料電池用の電極,その製造方法及びそれを備えた燃料電池 - 特許庁
TREATMENT METHOD OF SEMICONDUCTOR WAFER AND TRANSFER DEVICE OF SEMICONDUCTOR WAFER FOR IT例文帳に追加
半導体ウエハの処理方法およびそのための半導体ウエハの転写装置 - 特許庁
FILTER FOR COFFEE-EXTRACTION, COFFEE EXTRACTOR USING IT, AND COFFEE BAG例文帳に追加
コーヒー抽出用フィルタ及びこれを用いたコーヒー抽出器並びにコーヒーバッグ - 特許庁
ELECTRODE FOR COLD-CATHODE FLUORESCENT LAMP, AND COLD-CATHODE FLUORESCENT LAMP INCLUDING IT例文帳に追加
冷陰極蛍光ランプ用電極およびこれを含む冷陰極蛍光ランプ - 特許庁
ELECTRODE FOR FUEL CELL, ITS MANUFACTURING METHOD, AND FUEL CELL USING IT例文帳に追加
燃料電池用電極、その製造方法及びそれを用いた燃料電池 - 特許庁
CANISTER, CONCRETE-MADE STORAGE CONTAINER PROVIDED WITH IT AND PRODUCTION METHOD FOR THE CANISTER例文帳に追加
キャニスタ、これを備えたコンクリート製貯蔵容器、およびキャニスタの製造方法 - 特許庁
COMPOSITION FOR RESIN BOND-TYPE MAGNET AND RESIN BOND TYPE MAGNET USING IT例文帳に追加
樹脂結合型磁石用組成物及びそれを用いた樹脂結合型磁石 - 特許庁
SYNTHETIC RESIN MOLDED PLATE FOR CONCRETE FORM AND CONCRETE FORM USING IT例文帳に追加
コンクリート型枠用合成樹脂製成形板及びこれを用いたコンクリート型枠。 - 特許庁
Furthermore, it includes annular frames 31 and 32 for holding the annular magnet 33.例文帳に追加
さらに、環状の磁石33を保持する環状のフレーム31・32を備える。 - 特許庁
GAME SYSTEM AND GAMING TERMINAL, SERVER DEVICE AND GAME DEVICE UTILIZABLE FOR IT例文帳に追加
ゲームシステム、これに利用可能なゲーミング端末及びサーバ装置、並びにゲーム装置 - 特許庁
Then, it mutually performs communication and respectively prints images for one page.例文帳に追加
そして互いに通信を行なって、それぞれが1ページ分の画像を印刷する。 - 特許庁
EPOXY RESIN ADHESIVE COMPOSITION AND ADHESIVE FOR OPTICAL SEMICONDUCTOR USING IT例文帳に追加
エポキシ樹脂接着組成物及びそれを用いた光半導体用接着剤 - 特許庁
SUPPORTED CATALYST FOR FUEL CELL, ELECTRODE USING IT AND FUEL CELL例文帳に追加
燃料電池用担持触媒、ならびにそれを用いた電極および燃料電池 - 特許庁
NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION FOR SECONDARY BATTERY AND NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION SECONDARY BATTERY USING IT例文帳に追加
二次電池用非水電解液及びそれを用いる非水電解液二次電池 - 特許庁
ELECTRIC TORQUE APPLYING DEVICE, AND PROCESSING METHOD OF WORM WHEEL USED FOR IT例文帳に追加
電動トルク付与装置およびこの装置に用いられるウォームホイールの加工方法 - 特許庁
QUEUING METHOD, ROUTING METHOD FOR QUEUING SYSTEM AND SHAKE-UP SWITCH USING IT例文帳に追加
キューイング方法、キューイングシステムのルーティング方法、及びそれを用いたシェイクアップスイッチ - 特許庁
ASSEMBLY COMPONENT OF MASCARA CASE AND APPLICATOR, AND METHOD FOR APPLYING IT TO MAKEUP例文帳に追加
マスカラ容器とアプリケータとの組み立て部品及びこの化粧への適用方法 - 特許庁
TITANIUM OXIDE AND PHOTOCATALYST USING IT AND COATING AGENT FOR PHOTOCATALYST例文帳に追加
酸化チタン、それを用いてなる光触媒体および光触媒体コーティング剤 - 特許庁
SILICONE COMPOSITION FOR PHOTOSEMICONDUCTOR ENCAPSULATION, AND PHOTOSEMICONDUCTOR DEVICE USING IT例文帳に追加
光半導体封止用シリコーン組成物及びそれを用いた光半導体装置 - 特許庁
PASTE COMPOSITION FOR FORMING CATALYST LAYER AND CATALYST LAYER TRANSFER SHEET USING IT例文帳に追加
触媒層形成用ペースト組成物及びそれを用いた触媒層転写シート - 特許庁
To provide a surface electroconductive oxy nickel hydroxide and a method for manufacturing it.例文帳に追加
表面導電性オキシ水酸化ニッケルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
POLYAMIDE FILM FOR PACKAGING BAG AND LIQUID FILLING PACKAGING BAG USING IT例文帳に追加
包装袋用ポリアミドフィルム及びそれを用いてなる液体充填用包装袋 - 特許庁
Al-SUBSTITUTED ELECTROLYTIC MANGANESE DIOXIDE AND POSITIVE ELECTRODE MATERIAL FOR BATTERY USING IT例文帳に追加
Al置換電解二酸化マンガン及びそれを用いた電池用正極材料 - 特許庁
SUBSTRATE FOR COMPOUND SEMICONDUCTOR DEVICE, AND COMPOUND SEMICONDUCTOR DEVICE USING IT例文帳に追加
化合物半導体デバイス用基板およびそれを用いた化合物半導体デバイス - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING SPINEL IRON-CONTAINING LITHIUM MANGANATE AND BATTERY USING IT例文帳に追加
スピネル型鉄含有マンガン酸リチウムの製造方法およびそれを用いた電池 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING FINE CATALYST PARTICLE CARRYING CARBON AND ELECTRODE USING IT例文帳に追加
触媒微粒子担持カーボンの製造方法及び得られたカーボンを用いた電極 - 特許庁
POSITIVE POLE ACTIVE MATERIAL FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY USING IT例文帳に追加
リチウム二次電池用正極活物質およびそれを使用したリチウム二次電池 - 特許庁
EPITAXIAL BOARD, SEMICONDUCTOR DEVICE USING IT AND MANUFACTURING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
エピタキシャル基板およびそれを用いた半導体装置並びにその製造方法 - 特許庁
ELECTRODE FOR HEATING SHEET METAL AND SHEET METAL HEATING METHOD USING IT例文帳に追加
金属薄板用加熱電極およびそれを用いた金属薄板加熱方法 - 特許庁
FORCEDLY FITTING TYPE CAP MADE OF SYNTHETIC RESIN AND MOLD APPARATUS FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
強制嵌合式の合成樹脂製キャップ並びにその製造用金型装置 - 特許庁
SPACER FOR ELECTRON BEAM DEVICE, ITS MANUFACTURE, AND ELECTRON BEAM DEVICE USING IT例文帳に追加
電子線装置用スペーサ、その製造方法、およびそれを用いた電子線装置 - 特許庁
DIGITAL WATCH, WRISTWATCH PROVIDED WITH IT, AND DATA IMPRINTING DEVICE FOR CAMERA例文帳に追加
ディジタル時計並びにそれを備えた腕時計およびカメラ用データ写し込み装置 - 特許庁
THIN FILM FOR INFRARED SENSOR, ITS MANUFACTURING METHOD AND INFRARED SENSOR USING IT例文帳に追加
赤外線センサ用薄膜、その製造方法、およびそれを用いた赤外線センサ - 特許庁
Thus, it is possible to obtain a graphite carbon powder desirable for a lithium secondary battery.例文帳に追加
これによりリチウム2次電池用に好適な黒鉛炭素粉末が得られる。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING POLYESTER COMPOSITION FOR MOLDING AND PRODUCT MADE FROM IT例文帳に追加
ポリエステル成形用組成物の製造方法及び該組成物から得られる製品 - 特許庁
However, it is difficult to regard this as fact for the following reasons. 例文帳に追加
しかし、このことに対しては次のような理由から史実とは受け止めがたい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was because he requested the appointment of a government post in return for the abdication of the emperor: Imatani. 例文帳に追加
官職就任を天皇の譲位と交換条件にしたため…今谷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that 30 years later, Roben was reunited with his mother, who had searched for him nationwide. 例文帳に追加
後に全国を探し歩いた母と30年後、再会したとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that this was because her mother, Ayame, believed that studies were unnecessary for women. 例文帳に追加
これは母・多喜が、女性に学業は不要だと考えていたからだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In fact, it is known that Irohahime, the eldest daughter of Masamune, was Christian for a period of time in her life. 例文帳に追加
政宗の長女の五郎八姫は一時期キリシタンだったことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is possible to say that there are influences of Masamune, for the fact that there are many dishes originated from Sendai. 例文帳に追加
仙台市発祥の料理が多いのは、政宗の影響と思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that the Uto-jo Castle owned by Yukinaga functioned as a mizu-shiro (castle on a lake or marsh for defensive reasons). 例文帳に追加
行長の宇土城は水城として優れた機能を持っていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fuhito moved Yamashina-dera Temple, one of the Uji-dera Temple (temple built for praying clan's glory), to Nara and renamed it Kofuku-ji Temple. 例文帳に追加
不比等は氏寺の山階寺を奈良に移し興福寺と改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ELECTRODE FOR ELECTRON EMISSION AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND DISCHARGE LAMP USING IT例文帳に追加
電子放出用電極とその製造方法、およびそれを用いた放電灯 - 特許庁
ION CONDUCTIVE POLYMER MEMBRANE FOR FUEL CELL AND FUEL CELL USING IT例文帳に追加
燃料電池用イオン伝導性高分子膜およびそれを用いた燃料電池 - 特許庁
YELLOW ORGANIC PIGMENT INK COMPOSITION AND METHOD FOR INK JET RECORDING USING IT例文帳に追加
イエロー有機顔料インク組成物およびそれを用いたインクジェット記録方法 - 特許庁
ELECTRON BEAM ADJUSTMENT DEVICE, MAGNET USED FOR IT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
電子ビーム調整装置及びそれに用いるマグネットならびにその製造方法 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|