「frozen Earth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Or, an anchor body connected to the top of the earth retaining wall is fixed inside the frozen soil layer formed in the ground surface on the rear side of the earth retaining wall.例文帳に追加

または、山留め壁の頂部に連結したアンカー体を山留め壁の背面側の地表部に形成される凍土層中に定着する。 - 特許庁

A wall-like frozen soil layer 3 is formed in the ground by radiating underground heat in the atmosphere by a heat pipe 2 provided to the rear side of an earth retaining wall 1, and the earth retaining wall 1 is reinforced from the rear side by the frozen soil layer 3.例文帳に追加

山留め壁１の背面側に設置したヒートパイプ２により地中の熱を大気中に放熱することで、地中に壁状の凍土層３を形成してその凍土層３により山留め壁１を背面側から補強する。 - 特許庁

that he could run at all on feet so frozen that he could not feel them when they struck the earth and took the weight of his body. 例文帳に追加

足は凍えてしまって地面を蹴る衝撃も自分の体重も感じられないというのに、それでも走れるだなんて。 - Jack London『火を起こす』

The method for producing the frozen confectionery comprises separately producing a frozen confectionery mix liquid containing alkaline earth metal salts, and an alginic acid-containing liquid; and mixing both of the liquids together while stirring them.例文帳に追加

冷菓の製造方法として、アルカリ土類金属塩を含有する冷菓ミックスと、アルギン酸類を含有する液を別途製造し、両溶液を攪拌しながら合わせる。 - 特許庁

The high-frequency dielectric heating apparatus produces a dielectric heat to a frozen tuna 6 placed and held between a pair of opposed high voltage side electrodes 4 and an earth side electrode 5, by causing an electric field to be applied to the high voltage side electrodes 4 and the earth side electrode 5.例文帳に追加

また、電極間の負荷インピーダンスの変動を小さくでき、整合器の小型化、低コスト化および省エネルギー化を図ることができる。 - 特許庁

It is preferable to add the alginic acid-containing liquid to the frozen confectionery mix liquid containing the alkaline earth metal salts, and stirring them followed by coagulating the mixture as it is or freezing the mixture; alternatively, freezing the frozen confectionery mix liquid containing alkaline earth metal salts followed by adding the alginic acid-containing liquid to the mix liquid while stirring the mixture so as to make the mixture coagulate.例文帳に追加

好ましくは、アルカリ土類金属塩を含有する冷菓ミックスを攪拌しながら、アルギン酸類を含む液を添加し、攪拌した後、そのまま固化又はフリージングするか、若しくは、アルカリ土類金属塩を含む冷菓ミックスをフリージングした後、攪拌しながらアルギン酸類を含む液を添加し、固化して製造する。 - 特許庁

When the screw conveyor 17 is to be repaired or the like, by feeding brine into a flexible hose 21 wound on the screw conveyor 17, the earth in a casing of the screw conveyor 17 is frozen.例文帳に追加

スクリュコンベア１７の補修等を行う際には、スクリュコンベア１７に巻き付けられたフレキシブルホース２１にブラインを供給することよってスクリュコンベア１７のケーシング内における土砂を凍結させる。 - 特許庁

The earth pressure of the natural ground is mainly resisted by the area R of them, and the intrusion of the groundwater into the working area is prevented by the frozen area F and the area R.例文帳に追加

このうちの地盤改良領域Ｒによって、主に地山の土圧に対抗し、凍結領域Ｆおよび地盤改良領域Ｒによって作業領域に地下水の浸入を防止する。 - 特許庁