「full of」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Life is full of hard things.例文帳に追加

人生はつらいことでいっぱいだ - Eゲイト英和辞典

I have a full load of work.例文帳に追加

私の仕事量は手いっぱいだ - Eゲイト英和辞典

August nights are full of life.例文帳に追加

8月の夜は活気に満ちています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a cushion stuck full of pins 例文帳に追加

ピンのいっぱいに刺さった針刺し - 斎藤和英大辞典

Tasmania is full of the wonders of nature.例文帳に追加

タスマニアは自然の神秘でいっぱいです。 - Weblio Email例文集

The great full moon reminds me of pretty children standing in the hall of a temple. 例文帳に追加

名月や児立ち並ぶ堂の縁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That proposal is full of interesting suggestions [provides a lot of food for thought]. 例文帳に追加

その提案は示唆に富んでいる. - 研究社 新和英中辞典

Tokyo is full of the spirit of restoration and reconstruction. 例文帳に追加

東京は復興気分に満ちている - 斎藤和英大辞典

The whole city is full of the spirit of restoration. 例文帳に追加

全市復興気分に満ち満ちている - 斎藤和英大辞典

The papers are full of the news of the affair. 例文帳に追加

各新聞は事件を満載している - 斎藤和英大辞典

of something full of a liquid, to swish about 例文帳に追加

(液体がたまって)がぶがぶ揺れ動く - EDR日英対訳辞書

of water, the condition of being full to overflowing 例文帳に追加

水があふれるほどいっぱいあるさま - EDR日英対訳辞書

He has plenty of go [is full of go]. 例文帳に追加

彼は元気いっぱいだ[やる気満々だ]. - 研究社 新英和中辞典

of a face, the state of being full-cheeked 例文帳に追加

顔の下の方がふくらんでいること - EDR日英対訳辞書

I am full of a fighting spirit. 例文帳に追加

私はチャレンジ精神が旺盛です。 - Weblio Email例文集

a world full of hungry people 例文帳に追加

空腹な人々でいっぱいの世界 - 日本語WordNet

the book was full of errors 例文帳に追加

その本は誤りがいっぱいあった - 日本語WordNet

His age at the time of death was fifty-four (having lived for a full fifty-three years). 例文帳に追加

享年54（満53歳没）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Full respect for the freelyexpressed will of the people.例文帳に追加

「人々の自由意志を尊重し」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the night is dark and full of terrors.例文帳に追加

夜は暗く 恐怖に満ちている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably full of crazy, bloodthirsty monsters.例文帳に追加

たぶん、血に飢えた 怪物だらけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are full of vast characters例文帳に追加

多くのキャラクターが存在するんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the city is full of danger.例文帳に追加

そして 街は危険であふれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This city is full of foreigners.例文帳に追加

この街は異邦人であふれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world is full of mystery.例文帳に追加

世の中は不思議っていっぱいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And full of hope for the future.例文帳に追加

未来への希望に満ちていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's full of bad intentions where rules are useless.例文帳に追加

<ルール無用の悪意が満ちている> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This town is full of criminals.例文帳に追加

この街は異邦人であふれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a world full of people例文帳に追加

♪ 世の中には たくさんの人がいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm full of regrets now.例文帳に追加

でも今では 後悔ばかりしてるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this town is full of danger.例文帳に追加

そして 街は危険であふれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A world full of super heroes, huh?例文帳に追加

スーパーヒーローでいっぱいの世界だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This river is full of [abounds with] fish. 例文帳に追加

この川には魚がたくさんいる. - 研究社 新和英中辞典

The purse is full of money. 例文帳に追加

財布に金がいっぱい入っている - 斎藤和英大辞典

（いっぱい食ってなら）I have a full stomach―（ガスがたまってなら）―I am full of wind. 例文帳に追加

腹が張った - 斎藤和英大辞典

His life was full of sorrow. 例文帳に追加

彼の一生は悲哀に満ちている - 斎藤和英大辞典

The ship is full of water―filled with water. 例文帳に追加

船に水がいっぱい入っている - 斎藤和英大辞典

He is full of himself. 例文帳に追加

彼は自分のことばかり言っている - 斎藤和英大辞典

The book is full of misprints. 例文帳に追加

この本には誤植がたくさんある - 斎藤和英大辞典

She was full of joy. 例文帳に追加

彼女は喜びに満ちあふれていた。 - Tanaka Corpus

He was full of adventure. 例文帳に追加

彼は冒険心に満ちあふれていた。 - Tanaka Corpus

The child was full of curiosity. 例文帳に追加

その子は好奇心いっぱいだった。 - Tanaka Corpus

His suitcase was full of water.例文帳に追加

彼のスーツケースは水で一杯だった。 - Tatoeba例文

This forest is full of diversity.例文帳に追加

この森は、多様性に富んでいます。 - Tatoeba例文

His life is full of ups and downs.例文帳に追加

彼の人生は波瀾万丈だね。 - Tatoeba例文