gatepostsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10件
a gate that has a gable roof installed on top of the two gateposts 例文帳に追加
2本の門柱に切妻造りの屋根を付けた門 - EDR日英対訳辞書
To provide a gatepost which opens a closed expansion/contraction gate and stores the gate in the gatepost body for enlarging the interval between the gateposts.例文帳に追加
門柱間を広くするために、閉まっている伸縮門扉を開放して、その門扉が門柱本体の中に収納できる門柱を提供する。 - 特許庁
To provide a functional gatepost having a configuration capable of easily responding to user's requests and of achieving economization without preparing various kinds of gateposts.例文帳に追加
多種の門柱を準備することなく需用者の要求に容易に応じることができ、経済化が達成できる構成の機能門柱を提供する。 - 特許庁
A chain gate A comprises, a chain, or the like 2 stretched between two gateposts 1 installed with a specified interval between them enough to allow vehicles to pass through at height to allow the chain, or the like 2 to prevent vehicles from passing through between the gateposts 1 and the chain, or the like 2 vertically moving by the operation of a motor, which is installed in at least one gatepost 1.例文帳に追加
チェーンゲートＡは、車両が通行可能な所定距離を隔てて設置された２本の門柱１間にチェーン類２が車両の通行を阻止し得る高さ位置で掛け渡され、かつこのチェーン類が２本の門柱の少なくとも一方に設けられた電動機の作動により上下移動することを前提とする。 - 特許庁
For a simplified version of kadomatsu, a well-formed young pine, around which a bow of the decorative Japanese cord made from twisted paper in red and white or in gold and silver is tied, is attached to places such as gateposts, and has become popular for its ease of use. 例文帳に追加
さらに省略版として、枝振りのいい若松に、紅白や金銀の水引を蝶結びにし、門柱などに付ける方法もあり、手軽なことから多く使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The front/rear both sides of gateposts 21a, 21b, a beam 21c, and a support 21d of the entrance gate 21 are covered with the panels 5 integrating the color tone and the material with those of the panel 3 of the residential building respectively.例文帳に追加
エントランスゲートの門柱２１ａ，２１ｂ、梁２１ｃ及び支柱２１ｄの前後両面にも、住宅建物のパネル３と色調及び素材が同一となるパネル５をそれぞれ被覆する。 - 特許庁
To provide a gate structure which is formed of right and left gateposts and an intermediate gatepost, and allows gate bearing portions of the intermediate gatepost to bear edges of right and left gates even if an angle defined by sections between the intermediate gatepost and the right and left gatepost is varied.例文帳に追加
左右両側の門柱と中間の門柱とを結ぶ線のなす角度が変わっても中間の門柱に設ける左右の門扉の端部を支持する門門扉支持部で門扉の端部を支持できる。 - 特許庁
When the turning of the flood prevention board 2 makes both breadth portions of the flood prevention board 2 abut on gateposts 6, respectively, the flood prevention board 2 is brought into an erecting attitude on a passage surface 51 so as to block the passage 50.例文帳に追加
そして、この回動によって、水防板２の横幅方向両側部が各門柱６に当接されると、かかる水防板２が通路面５１上に起立姿勢となって通路５０が閉塞されるのである。 - 特許庁
Mobile bridges include hikuhashi (wheeled bridge that could be retracted to prevent enemies from entering), such as sorobanbashi (alias of 引橋 (hikuhashi)) and kurumabashi (a type of 引橋 (hikuhashi)), hikihashi leading to the inside of the citadel, and drawbridge (a bridge that could be pulled up with gateposts of koguchi). 例文帳に追加
移動方法には算盤橋（そろばんばし）や車橋（くるまばし）などの引橋（ひくはし）のほか、郭内に引き入れる引橋、虎口の門柱によって橋を釣り上げる桔橋・跳橋（はねばし）などがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a chain gate which reduces warning light replacing frequency, allows the driver of a vehicle to see warning lights with ease regardless of the position relation between the vehicle and gateposts and makes it possible to recognize the ascending and descending motions and the position of a chain, etc., by the warning lights.例文帳に追加
警告灯の交換頻度を少なくするとともに、車両と門柱との位置関係等に拘らず車両の運転者が警告灯を容易に見ることができ、また警告灯によりチェーン類の昇降動作時及びその位置を即時に認識できるチェーンゲートを提供する。 - 特許庁
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
