| 例文 (46件) |
glad happyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 46件
I am glad there is someone in the world who is really happy.例文帳に追加
私は世界にとても幸せな人がいることが嬉しい。 - Weblio Email例文集
I am glad, it seems that you were happy. 例文帳に追加
あなたが幸せだったみたいで、よかったです。 - Weblio Email例文集
I am glad that I could be happy about that with you. 例文帳に追加
私はあなたと一緒にそれを喜べて嬉しい。 - Weblio Email例文集
I'm glad you were happy with that. 例文帳に追加
あなたがそれを喜んでくれて私は嬉しい。 - Weblio Email例文集
I was glad to see you looking so happy. 例文帳に追加
私はあなたがとても幸せそうなのを見て嬉しかった。 - Weblio Email例文集
I would be glad if hearing this story makes you happy. 例文帳に追加
あなたがこの話を聞いて喜んでくれたら嬉しいです。 - Weblio Email例文集
I am really glad that the pictures and video made you happy. 例文帳に追加
私は貴方がその写真やビデオを喜んでくれてとても嬉しいです。 - Weblio Email例文集
Also, I'm very glad that there are people who look at my pictures and feel happy. 例文帳に追加
また、私の絵を見て喜んでくれる人がいるのはとても嬉しいです。 - Weblio Email例文集
"I am glad there is some one in the world who is quite happy," 例文帳に追加
「この世界の中にも、本当に幸福な人がいる、というのはうれしいことだ」 - Oscar Wilde『幸福の王子』
I am glad that the birthday card from me made you happy. 例文帳に追加
私はあなたが私のバースデーカードを喜んでくれてとても嬉しく思います。 - Weblio Email例文集
You must be very happy, living in this wood, and being glad whenever you like!' 例文帳に追加
あなたはこの森に住んで、好きなときにうれしくなれて、さぞかし幸せなんでございましょうねえ！」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
She said with a happy smile on her face, "I'm glad to be independent. This is my first step without my old coach. This day has come at last. I feel fresh and I'm really excited!" 例文帳に追加
彼女は幸せそうな笑顔で「独立できてうれしいです。これが前監督なしでの私の第一歩です。ついにこの日が来ました。新鮮な気持ちで，本当にわくわくしています。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kanemoto said, “I’m more relieved than happy. I’m glad that I helped score a run in that situation. My next target is 2,500 hits and 500 homers. These numbers help motivate me.” 例文帳に追加
金本選手は「うれしいというよりほっとした。あの場面で得点に貢献できてよかった。次の目標は2500安打と500本塁打。これらの数字は自分を奮い立たせてくれる。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
After the game, Ichiro said, “To be honest, it was tough. I wasn’t happy when people told me things like ‘The moment is coming closer.’ But now, I’m really glad that I made it.” 例文帳に追加
試合後，イチロー選手は「正直，しんどかった。『もう少しだね』というようなことを言われるのが不快だった。でも，今は達成できて本当にうれしい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Yamasaki said after the match, "I'm so happy. I'm glad that I could take this first step toward the Olympics. I'll train even harder for the world championships in May." 例文帳に追加
試合後，山崎選手は「とてもうれしい。このようにオリンピックへの第一歩が踏み出せてよかった。５月の世界選手権に向け，さらに一生懸命練習します。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
He said, "I'm glad I was able to achieve the goals I set for myself before this tournament: extending my winning streak to 40 and winning the title. I'm also happy I was able to overtake former yokozuna Asashoryu's record of 25 titles."例文帳に追加
彼は「場所前の目標であった40連勝と優勝を達成できてうれしい。元横綱朝(あさ)青(しょう)龍(りゅう)の記録25回を越えられたのも良かったです。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Asano said, "I'm so happy. I worked hard to develop the character I played. I'm really glad the judges appreciated my performance."例文帳に追加
浅野さんは「とてもうれしいです。私は自分の役づくりに懸命に取り組みました。審査員の方々が私の演技を評価してくださり，本当にうれしいです。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
| 例文 (46件) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES” 邦題：『幸福の王子』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki （結城 浩） 本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使 用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
