| 例文 (7件) |
go into heatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
Cats go into heat two or three times a year.例文帳に追加
猫は年に２・３回ほど発情期を迎えます。 - Tatoeba例文
Place one rather large umeboshi into 1 go (180ml) of Japanese sake and put on the heat. 例文帳に追加
日本酒1合（180ml）に大き目の梅干1個を入れ火にかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the full rate carriage 13 is held at the illustrated position, although temperature of the full rate carriage 13 and the temperature near the carriage 13 are liable to go up, heat generation is promoted when the full rate carriage 13 is brought into contact with the heat radiation member 18.例文帳に追加
フルレートキャリッジ１３が図示の位置で保持される場合は、フルレートキャリッジ１３およびその近傍の温度が上昇しやすくなるが、放熱部材１８に接触することにより放熱が促進される。 - 特許庁
The particles sprayed into the duct go into a regenerator 11 from a moisture absorbing particle storage part 10, they are heated and regenerated by various types of heat sources, and they are returned to the particle detention part 5 from a dry particle storage part 12 for circulation.例文帳に追加
ダクト内に散布された粒子は吸湿粒子貯溜部１０から再生器１１に入って各種熱源で加熱再生し、乾燥粒子貯溜部１２から粒子貯溜部５に戻って循環する。 - 特許庁
Heat generated in am amplifying part and the DC/DC converter is made to go out efficiently from a casing itself and an exhaust port of the radiation detector to prevent the inside of the radiation detector from being brought into the high temperature condition.例文帳に追加
また、増幅部およびＤＣ／ＤＣコンバータで発生する熱を放射線検出装置の筐体自体および排気口から効率よく放射線検出装置外に逃がし、放射線検出装置内が高温状態となることを防ぐ。 - 特許庁
This method for prearranging and packaging the fresh food comprises pouring ozone into wash water followed by washing food, introducing the washed food into a container, heat-sealing the container holding the food with a transparent material having at least one exhaust vent for letting steam go, and drawing vacuum from the container for adjustment.例文帳に追加
食品を洗浄水にオゾンを注入して洗浄し、洗浄した前記食品を容器の中に導入し、食品を収容した容器を１つ以上の蒸気を逃がす排気口を設けた透明な材料で熱シールし、その後、容器をその調整のために真空引きする。 - 特許庁
According to "Baishoron," Takauji regretted having turned against Emperor Go-Daigo, and he for a while he was talking about becoming a priest. In the heat of battle he also talked about killing himself, so Shin'ichi SATO took these descriptions into consideration, and presumed that Takauji might have been a manic depressive. 例文帳に追加
『梅松論』などによると、尊氏は後醍醐に背いて朝敵となったことを悔やんで一時は出家を宣言したり、合戦で苦戦した際には切腹すると言い出すなどの記述があり、佐藤進一は尊氏を躁鬱病ではないかと推測している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (7件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
