「half of」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

He was a younger half-brother of TAIRA no Kiyomori. 例文帳に追加

平清盛の異母弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the younger half-brother of TAIRA no Kiyomori. 例文帳に追加

平清盛の異母弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the Hangoku Shugodai (deputy military governor of half domain) in Yamashiro Province. 例文帳に追加

山城国半国守護代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshikata was a half brother of MINAMOTO no Yoshitomo. 例文帳に追加

源義朝の異母弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iemori was a younger paternal half-brother of TAIRA no Kiyomori. 例文帳に追加

平清盛の異母弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nothing is known about the first half of his life. 例文帳に追加

その前半生は不明である - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a half brother of FUJIWARA no Shoshi. 例文帳に追加

藤原璋子の異母兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a paternal half-brother of Emperor Uda. 例文帳に追加

宇多天皇の異母兄弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An older paternal half-sister of Hidetada TOKUGAWA. 例文帳に追加

徳川秀忠の異母姉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A younger maternal half-brother of Ieyasu TOKUGAWA. 例文帳に追加

徳川家康の異父弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hiroaki was a younger maternal half-brother of Hiromori SUE. 例文帳に追加

陶弘護の同母弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A younger maternal half-brother of Yasumura MIURA. 例文帳に追加

三浦泰村の同母弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was a maternal half-sister of Iemitsu TOKUGAWA. 例文帳に追加

徳川家光には異父姉にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She took the last half of the GP tests and passed the exams. 例文帳に追加

-後期試験を受験し合格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a paternal half-brother of Saneuji SAIONJI and others. 例文帳に追加

西園寺実氏らの異母兄弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first half of Tenkai Sojo's life is not known. 例文帳に追加

天海僧正の前半生は謎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noritomo KITABATAKE: Half of Ise Province 例文帳に追加

北畠教具：伊勢国半国 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takayori ROKKAKU: Half of Omi Province 例文帳に追加

六角高頼：近江半国 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The half-colonization status of China. 例文帳に追加

中国の半植民地化 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shugo family of upper (half province) Izumi Province 例文帳に追加

和泉上（半国）守護家 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Q.The latter half of the third paragraph. 例文帳に追加

問）パラグラフ３の後半部分です。 - 金融庁

The latter half of the third paragraph. 例文帳に追加

パラグラフ３の後半部分です。 - 金融庁

LENS LOCKING MECHANISM OF HALF-RIM SPECTACLES例文帳に追加

ハーフリム眼鏡のレンズ止着機構 - 特許庁

METHOD OF MACHINING CRANKSHAFT HALF例文帳に追加

クランク軸半体の加工方法 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF HALF PC BEAM例文帳に追加

半ＰＣ梁の施工方法 - 特許庁

LOWER HALF OF BODY CORRECTION DEVICE FOR GOLF SWING例文帳に追加

ゴルフスイング下半身矯正器 - 特許庁

LOWER HALF BODY STRUCTURE OF MANNEQUIN例文帳に追加

マネキンの下半身構造 - 特許庁

Half of this I took, as you saw, 例文帳に追加

その半分がいま目の前にある。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

--I can't remember half of them 例文帳に追加

——半分も思い出せないんですけど - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

an act of spending about half of one's working time in farming and the other half in another occupation 例文帳に追加

半分は農業,半分は他の職業を営むこと - EDR日英対訳辞書

It is estimated to date from the latter half of the Heian period around the latter half of the 11th century. 例文帳に追加

成立は平安時代後期、11世紀後期頃と推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hajitomi refers, in other words, to shitomi (latticed shutters) the upper half of which are movable and the lower half of which is built-in. 例文帳に追加

つまり、下半分の蔀は建て込んだままである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dance consists of two parts: the first half, ogi no mai, is a dance using a formal folding fan made of hinoki cypress; and the second half, suzu no mai, is a dance using bells attached to straps. 例文帳に追加

舞は前半の扇舞と後半の鈴舞とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a younger paternal half-brother of MINAMOTO no Yoritomo and an older paternal-half brother of MINAMOTO no Yoshitsune. 例文帳に追加

源頼朝の異母弟で、源義経の異母兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an older paternal half-brother of the Emperor Suinin and an older maternal half-brother of Toyosuki iribime no mikoto. 例文帳に追加

垂仁天皇の異母兄、豊鍬入姫命の同母兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sakiishizukayama tumulus: 220m, the present Seimu ryo mausoleum, constructed in the latter half of the first half of the kofun period. 例文帳に追加

佐紀石塚山古墳（現成務陵、220メートル、前期後半） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CV value = (standard deviation of half-value width)/(average value of half-value width)×100 (1).例文帳に追加

ＣＶ値＝（半値幅の標準偏差）／（半値幅の平均値）×１００…（１） - 特許庁

The words of a waxing half moon and a waning half moon, used to show phases of the moon such as full moon => waning half moon => new moon => waxing half moon, compare the moon to a bow. 例文帳に追加

満月→下弦の月→新月→上弦の月という、月の満ち欠けの周期の状態を表す言葉の、上弦・下弦とは弓に例えた言葉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

rectifier that converts the negative half wave of an alternating current into a positive half wave 例文帳に追加

交流電気の負の半波を正の半波に変換する整流装置 - 日本語WordNet

Under normal playing conditions, meri is generally played with a scope of two half tones, and kari one half tone. 例文帳に追加

通常の演奏に用いる範囲はメリで2半音、カリで1半音程度）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is to say, it was a two-piece Wafuku separated into two parts one for the upper half and one for the lower half of the body. 例文帳に追加

これは、上下に分かれたツーピース型の和服である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In case of a divided ticket in half, the prize money was also a half. 例文帳に追加

半割札を買った場合、褒美金はもちろん2分の1になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR WELDING UPPER HALF SHELL AND LOWER HALF SHELL OF RECORDING MEDIUM CARTRIDGE例文帳に追加

記録媒体カートリッジの上下シェルハーフの溶接方法 - 特許庁

CUTTING MEMBER, HALF CUTTER, TAPE PRINTER AND MANUFACTURING METHOD OF HALF CUTTER例文帳に追加

切断部材、ハーフカッタ、テーププリンタ及びハーフカッタの製造方法 - 特許庁

SIMPLE REEL, HALF BODY THEREOF, AND MANUFACTURING METHOD OF HALF BODY例文帳に追加

簡易リールおよびその半割体、並びに半割体の製造方法 - 特許庁