「has Received」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a remittance that has been received 例文帳に追加

到着した送金 - EDR日英対訳辞書

Your message has been received.例文帳に追加

メッセージを受信しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And since then, the hospital has received例文帳に追加

その時以来 病院は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has the treaty received Imperial Sanction? 例文帳に追加

条約は批准を経たか - 斎藤和英大辞典

a Buddhist high priest who has received thorough training 例文帳に追加

修行を積んだ高僧 - EDR日英対訳辞書

A telegram has been received to the effect that. 例文帳に追加

何々の旨入電あり - 斎藤和英大辞典

a telegram that has been received 例文帳に追加

到着した電信や電報 - EDR日英対訳辞書

News has been received in a certain quarter. 例文帳に追加

ある筋へ情報があった - 斎藤和英大辞典

News has been received in official circles. 例文帳に追加

その筋への情報があった - 斎藤和英大辞典

Information has been received that there has been a severe earthquake in England. 例文帳に追加

英国に激震ありとの報に接せり - 斎藤和英大辞典

The shipping information has been received. 例文帳に追加

輸送情報を受けとりました。 - Weblio Email例文集

a present given in return for the gift one has received 例文帳に追加

贈り物に対する返礼 - EDR日英対訳辞書

Everybody has received the money without omission. 例文帳に追加

金は一同へ漏れ無く渡った - 斎藤和英大辞典

to share with others a gift that one has received 例文帳に追加

もらいものを他人に分ける - EDR日英対訳辞書

He has received various prizes.例文帳に追加

彼は様々な賞をもらっている。 - Weblio Email例文集

Share in Inheritance of Heir who has Received Special Benefit 例文帳に追加

特別受益者の相続分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Has the embassy received a threat?例文帳に追加

大使館は脅威を受けているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She has received a good education. 例文帳に追加

彼女は立派な教育を受けた。 - Tanaka Corpus

She has received a good education.例文帳に追加

彼女は立派な教育を受けた。 - Tatoeba例文

Has the complaint been received? 例文帳に追加

訴状は受理されたのでしょうか。 - Weblio Email例文集

A telegram has been received from Paris to the effect that... 例文帳に追加

（云々の旨）巴里来電あり - 斎藤和英大辞典

A person who has received issuance of a license certificate 例文帳に追加

許可証の交付を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The book has been favourably received by the learned world 例文帳に追加

本書は学界の好評あり - 斎藤和英大辞典

That still has not received consent. 例文帳に追加

それはまだ了解が得られていない。 - Weblio Email例文集

This product has already been received and inspected. 例文帳に追加

この品物は既に検収済です。 - Weblio Email例文集

The theory has been widely received. 例文帳に追加

その学説は広く容認されている. - 研究社 新英和中辞典

He has been appointed Minister of Home Affairs―appointed to the Home Ministry―gazetted as Home Minister―He has received the portfolio of Home Affairs. 例文帳に追加

内務大臣に任ぜられた - 斎藤和英大辞典

(iii) if he/she has received an order to withdraw from the bar association. 例文帳に追加

三　退会命令を受けたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He has received a commission as a naval officer. 例文帳に追加

彼は海軍士官の任務を受けた。 - Tanaka Corpus

He has received a commission as a naval officer.例文帳に追加

彼は海軍士官の任務を受けた。 - Tatoeba例文

something that has received an outside influence 例文帳に追加

影響が及んで外に表れたもの - EDR日英対訳辞書

He has received his testamur.例文帳に追加

彼は卒業証書を受け取っています。 - Weblio Email例文集

Liability of Person who has Received Unlawful Refunds 例文帳に追加

違法に払戻しを受けた者の責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The First Division has received marching orders. 例文帳に追加

第一師団が出動命令に接した - 斎藤和英大辞典

a respectful way of referring to the letter that one has been given when one is talking with the person from whom one received the letter 例文帳に追加

相手の人の手紙 - EDR日英対訳辞書

in overseas broadcasting, a card that confirms that a transmission has been received 例文帳に追加

海外放送の受信確認カード - EDR日英対訳辞書

The case has not yet been properly investigated [has not yet received a full investigation]. 例文帳に追加

その事件はいまだ十分に糾明されていない. - 研究社 新和英中辞典

This matter has received approval from within the company. 例文帳に追加

この件は社内で承認を得ています。 - Weblio Email例文集

This has received approval from even within the company. 例文帳に追加

これは社内でも承認を得ています。 - Weblio Email例文集

(i) He/She has received permission for re-entry. 例文帳に追加

一　再入国の許可を受けているとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Where the person who has received the confirmation under paragraph (4) has received said confirmation by wrongful means 例文帳に追加

一　第四項の確認を受けた者が不正の手段によりその確認を受けたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a person who has received guidance directly from a certain person 例文帳に追加

ある人から直接指導を受けた人 - EDR日英対訳辞書

Your order payment has been successfully received.例文帳に追加

お客様の注文は無事に届きました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The hotel has already received many reservations. 例文帳に追加

そのホテルはすでに多くの予約を受けている。 - 浜島書店 Catch a Wave

(i) The foreign national has received a desired registration. 例文帳に追加

一　希望者登録を受けた者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム