「health-check」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HEALTH CHECK UNIT, HEALTH CHECK APPARATUS AND HEALTH CHECK SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

健康検査ユニットおよびそれを用いた健康検査装置と健康検査システム - 特許庁

Today is the day of the health check. 例文帳に追加

今日は健康診断の日です。 - Weblio Email例文集

I'll go for a health check today. 例文帳に追加

今日、私は健康診断に行きます。 - Weblio Email例文集

HEALTH CHECK TERMINAL DEVICE例文帳に追加

健康チェック端末装置 - 特許庁

HEALTH CHECK SYSTEM FOR COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信網のヘルスチェック方式 - 特許庁

HEALTH CHECK DEVICE OF COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

通信装置のヘルスチェック装置 - 特許庁

４ Reporting health check results例文帳に追加

４健康診断結果の通知について - 厚生労働省

SYSTEM HEALTH CHECK PROGRAM AND SYSTEM HEALTH CHECK METHOD例文帳に追加

システムヘルスチェックプログラム及びシステムヘルスチェック方法 - 特許庁

HEALTH CHECK BOARD AND HEALTH CHECK METHOD USING THE BOARD例文帳に追加

健康チエックボードとこれを使用した健康チエック方法 - 特許庁

HEALTH CHECK DEVICE, HEALTH CHECK METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ヘルスチェック装置及びヘルスチェック方法及びプログラム - 特許庁

A health check receiving part 22 of the operation device 20 receives the health check signal.例文帳に追加

オペレーション装置２０のヘルスチェック受信部２２は、このヘルスチェック信号を受信する。 - 特許庁

HEALTH CHECK METHOD USING COLOR AND HEALTH CHECK APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加

色を使用した健康チエック方法とこれに使用するための健康チエック器具 - 特許庁

There was a health check today at the office. 例文帳に追加

今日は会社の健康診断がありました。 - Weblio Email例文集

I'd like to take a health check examination. 例文帳に追加

私は健康診断を受けたいのですが？ - Weblio Email例文集

I went home to Japan for my health check. 例文帳に追加

健康診断の為、日本へ帰りました。 - Weblio Email例文集

I'm going to get a health check now. 例文帳に追加

私は今から健康診断に行ってきます。 - Weblio Email例文集

I went to get a health check on Wednesday. 例文帳に追加

私は水曜日に健康診断へ行きました。 - Weblio Email例文集

a check reimbursing an aged person for the expenses of health care 例文帳に追加

高齢者に医療費を還付する小切手 - 日本語WordNet

The public health insurance doesn’t cover costs for regular check-ups.例文帳に追加

健康診断は健康保険の対象外です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Didn't you have a health check up in advance?例文帳に追加

事前に健康診断を受けてないのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Here is the health check sheet.例文帳に追加

こちらは健康チェックシートでございます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He does a health check first thing every morning. 例文帳に追加

彼がまず毎朝の健康チェックを行います - 京大-NICT 日英中基本文データ

METHOD FOR SUPPORTING HEALTH CHECK OF WALKER OR THE LIKE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

歩行者等健康チェック支援方法及びその装置 - 特許庁

DATA TRANSFER DEVICE AND HEALTH CHECK DATA PROCESSING METHOD例文帳に追加

データ転送装置及びヘルスチェックデータ処理方法 - 特許庁

HEALTH CHECK IN WIRELESS COMMUNICATIONS NETWORK例文帳に追加

無線通信ネットワークにおけるヘルスチェック - 特許庁

HEALTH CHECK SYSTEM FOR COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークのヘルスチェック方式 - 特許庁

HEALTH CHECK SYSTEM FOR NETWORK MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

ネットワーク管理システムのヘルスチェック方式 - 特許庁

RELAY TYPE DECENTRALIZED HEALTH CHECK CONTROL SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

リレー型分散ヘルスチェック制御システム及び方法 - 特許庁

HEALTH CHECK AND LIFE HABIT IMPROVEMENT INSTRUCTION SYSTEM例文帳に追加

健康調査及び生活習慣改善指導システム - 特許庁

３ Keeping records of the health check results例文帳に追加

３健康診断結果の保存について - 厚生労働省

SPRAYER FILLED WITH COLORING TYPE SPRAYING REAGENT FOR HEALTH CHECK, AND HEALTH CHECK METHOD USING THE SAME例文帳に追加

健康チェック用発色型噴霧用試薬を充填した噴霧器およびそれを用いた健康チェック方法 - 特許庁

Server monitor sections 11, 12 respectively use a health check channel 30 to check the health of opposite servers thereby monitoring the state of them.例文帳に追加

サーバー監視部１１，２１は、互いにヘルスチェック用回線３０を使用してヘルスチェックを行い相手サーバーの状態を監視する。 - 特許庁

The first and second servers 1 and 2 have health check units 11 and 21 mutually performing a health check on the apparatus, each other server, and a network between them.例文帳に追加

第１及び第２サーバ１、２は、機器間のヘルスチェックを行うヘルスチェック部１１、２１を有している。 - 特許庁

Once health check is performed pursuant to Item 1 above, prepare the record of health check results per each worker and keep them for 30 years.例文帳に追加

上記１による健康診断を実施したときには、その結果に基づき、労働者ごとに記録を作成し、これを３０年間保存すること。 - 厚生労働省

Once health check is performed pursuant to Item 1 above, report said health check results to the workers without delay.例文帳に追加

上記１による健康診断を実施したときには、健康診断を受けた労働者に対し、遅滞なく、当該健康診断の結果を通知すること。 - 厚生労働省

A physician (equivalent to doctor) in charge of the Emperors daily health check: 高階経由 (Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), tenyaku shojo, Akinokami (the head of Aki Province - currently Hiroshima Prefecture) 例文帳に追加

執匙：高階経由（従四位下典薬少允兼安芸守） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMMUNICATION HEALTH CHECK METHOD AND CONNECTION CONTROL METHOD OF CLIENT例文帳に追加

通信のヘルスチェック方法及びクライアントの接続制御方法 - 特許庁

This apparatus is expected to check the health and exert a prevention effect of the adult disease.例文帳に追加

これにより、健康チェックや成人病への予防効果が期待できる。 - 特許庁

HEALTH CHECK METHOD FOR NETWORK MANAGEMENT SYSTEM AND ITS SYSTEM例文帳に追加

ネットワーク管理システムのヘルスチェック方法とシステム - 特許庁

The health care data server 9 stores the received health check information in a health care database associatively to the employee.例文帳に追加

そして、健康管理データサーバ９は、受信したヘルスチェック情報を、従業員に対応付けて健康管理データベースに蓄積する。 - 特許庁

The health care data server 9 extracts the health check information from the health care database in response to requirement from a health care department terminal 2, and distributes it to the health care department terminal 2.例文帳に追加

また、健康管理データサーバ９は、健康管理部門端末２から要求に応じて、健康管理データベースからヘルスチェック情報を抽出し、健康管理部門端末２に配信する。 - 特許庁

To lessen health check response delay influenced by a traffic amount of data transfer and to easily determine the timeout optimal value of a monitoring timer for health check with respect to a data transfer device and a health check data processing method.例文帳に追加

データ転送装置及びヘルスチェックデータ処理方法に関し、データ転送のトラフィック量により影響されるヘルスチェック応答遅延を少なくし、ヘルスチェックの監視タイマのタイムアウト最適値を容易に決定可能にする。 - 特許庁

The health care data server 9 transmits instruction information of the effect of performing of a health check to a workplace employee terminal 3 of the long-hours worker.例文帳に追加

また、健康管理データサーバ９は、長時間勤務者の職場従業員端末３に、ヘルスチェックを行う旨の指示情報を送信する。 - 特許庁

To provide a health check unit in which the health data of an examinee can be acquired by simple operation and the examinee can be automatically identified.例文帳に追加

簡単な操作で被検者の健康データの取得が行え、かつ自動的に本人を同定することができる健康検査ユニットを実現する。 - 特許庁

It is a health examination, including physical examination, blood tests, blood pressure measurement and a urine test, to check the health of a pregnant woman and the growth of the baby in her womb.例文帳に追加

妊婦さんの健康ぐあいや、お腹の赤ちゃんの育ちぐあいをみるため、身体測定や血液・血圧・尿などの検査をします。 - 厚生労働省