「hoist lift」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a hoist of a unit mast easy to be attached/detached to/from a unit mast, capable of efficiently performing the hoisting work, and capable of reducing danger in the high lift work.例文帳に追加

単位マストへの着脱が容易で、効率的に吊り上げ作業ができ、また高所作業の危険性が少ない単位マストの吊り上げ装置を提供する。 - 特許庁

By realizing such structure of the lifting tool for the overhead traveling crane, a position of a hoist hanger is made high, and it is possible to lift a flexible container up to a required height easily.例文帳に追加

本発明の吊り下げ用治具のような構造とすることにより、ホイストハンガーの位置を高くすることができ、必要とする高さまでフレコンを容易に吊り上げることができる。 - 特許庁

The hoist 12 is disposed between the side wall of a hoistway 1 and the lift area of a car 8, an opening part 2a is provided in a ceiling part 2, and return pulleys 6 and 7 are disposed in an area including the space in the opening part 2a and the space thereabove.例文帳に追加

巻上機１２を昇降路１の側壁とかご８の昇降領域との間に配置し、天井部２に開口部２ａを設け、この開口部２ａ内の空間とその上方の空間とを含む領域に返し車６，７を配置した。 - 特許庁

The lift hoist 28 is made freely transferable between both of these rails 24, 26 in a state that the rail for lifting 26 is butted against the rail for load delivery 24.例文帳に追加

リフトホイスト２８は、揚重用レール２６が荷送用レール２４に突き合わされた状態で、これら両レール２４，２６間を乗り移り自在とする。 - 特許庁

A rail 2 serving as a movement guide means extending in a direction parallel with a passage 10 formed by the protector 1 installed in the existing tunnel a, is mounted to the upper part of one side of the protector 1 through a bracket 3, and a hoist 4 travelable along the rail 2 is disposed to lift the heavy load W such as concrete debris by the hoist 4 for conveyance.例文帳に追加

既設トンネルａ内に設置されるプロテクタ１の一側上部に、該プロテクタ１による通路１０と平行な方向へ延びる移動案内手段としてのレール２を、ブラケット３を介して取り付け、このレール２に沿って走行可能なホイスト４を配置し、コンクリートガラなどの重量物Ｗを、ホイスト４で揚重して搬送するものである。 - 特許庁

A third elevating lift 12 loaded with a turning device 18 is provided on a storing floor 2 to elevate a hoist way of a circulating path 5 for elevating a first elevating lift 7 and on its extension, and when a vehicle C is delivered between a storing and retrieving floor 1 and the storing floor 2, the direction of the vehicle C is changed by the turning device 18.例文帳に追加

旋回装置１８が搭載された第３昇降リフト１２を、循環路５の第１昇降リフト７が昇降する昇降路及びその延長線上を昇降するように格納階２に設け、第３昇降リフト１２により車両Ｃを入出庫階１と格納階２との間で受け渡す際、旋回装置１８で車両Ｃの向きを変える。 - 特許庁

In this lift device for construction work having a carrier 3 moved up and down by being driven by a series of wire rope 10 while guided by a supporting steel tower, a counter weight 20 and an endless hoist 11, the wire rope 10 is kept in a state that the tensile force is held by a tensing winch 30, and its excess part is taken up onto a rope reel 40.例文帳に追加

支持鉄塔に案内されて一連のワイヤロープ１０による駆動で昇降する搬器３とカウンターウエイト２０およびエンドレス巻上機１１を有する工事用リフト装置において、前記ワイヤロープ１０を緊張ウインチ３０によって緊張力が保持されるようにして、その余長部をロープリール４０に巻き取られるように構成される。 - 特許庁