「ichi」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Tori no Ichi open-air market 例文帳に追加

酉の市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Nippon-ichi" (the best in Japan) 例文帳に追加

日本一！ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ichi, run away!!!例文帳に追加

一兄 逃げて!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ichi no Torii (Shinto shrine archway) 例文帳に追加

一之鳥居 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ramen Nippon-ichi 例文帳に追加

ラーメン日本一 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 (ichi) gatsu, Mutsuki (the month of harmony) 例文帳に追加

-1月（むつき） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sansai ichi (markets that were held on three days each month) 例文帳に追加

三斎市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a market called {'Okera-ichi'} 例文帳に追加

朮市という市 - EDR日英対訳辞書

Bravo, Nihon-ichi, Nihon-ichi' (Japan's No. 1) 例文帳に追加

「やあれ、日本一だっせ。日本一」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Brother! brother ichi!例文帳に追加

お兄ちゃん! 一兄! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is called 'ichi en koka' or 'ichi en dama' in Japanese. 例文帳に追加

一円玉（いちえんだま）とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here. ku...no...ichi!例文帳に追加

ほらっ!く...ノ...一。ほらっ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bravo, Nihon-ichi!' (the shortened form of 1 Chome Nihonbashi). 例文帳に追加

「やあれ、日本一！」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its Tori no ichi was called 'Hontori' (the Main Cock). 例文帳に追加

「本酉」と言われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jodo Shinshu Ichi no kai 例文帳に追加

浄土真宗一の会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called Ise-do Road or Ichi-do Road. 例文帳に追加

伊勢道、市道とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the founder of the Edokoro Ichi school (絵所一流). 例文帳に追加

絵所一流の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, Ryoo built a kyozuka (mound of Buddhist scriptures) and it was referred to as the "Ichi-ji Ichi-seki-to" (one stone with one letter monument). 例文帳に追加

そして「一字一石塔」経塚を建てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whats wrong with you, brother ichi?!例文帳に追加

あぁ? 一護 どうしたっすか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Battle of Ichi-no-tani and Death in Battle? 例文帳に追加

一ノ谷の戦い・討死？ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pika ichi. it's a wonderful word, isn't it?例文帳に追加

ピカイチ。素敵な言葉ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

70 IAEA INTERNATIONAL FACT FINDING EXPERT MISSION OF THE FUKUSHIMA DAI-ICHI NPPACCIDENT FOLLOWING THE GREAT EAST JAPAN EARTHQUAKE AND TSUNAMI (report by IAEA investigation team)例文帳に追加

70 IAEA 調査団報告書"IAEA INTERNATIONAL FACT FINDING EXPERT MISSION OF THE FUKUSHIMA DAI-ICHI NPP ACCIDENT　FOLLOWING THE GREAT EAST JAPAN EARTHQUAKE AND TSUNAMI" - 経済産業省

Joshin Denki Co., Ltd., Kyoto Ichi-ban Kan 例文帳に追加

上新電機京都1ばん館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1533: Takama-ichi and then Minami-ichi Fairs were held in the town of Nara. 例文帳に追加

1533年（天文(元号)2）　奈良町の高天市、次いで南市開かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) Ichi no tsukasa (Commissioner of the Market). 例文帳に追加

官位は従五位下、市正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kono Shrine (Ichi-no-miya Shrine, or first shrine, of Tango Province) 例文帳に追加

籠神社（丹後国一宮） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dai Ichi Life Research Institute Inc. (2004).例文帳に追加

第一生命経済研究所（2004） - 経済産業省

He developed the Niten Ichi-ryu Heiho (Niten Ichi-ryu School of Art of Warfare) in which the swordsmanship style is well known for using two swords. 例文帳に追加

二刀を用いることで有名な二天一流兵法の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ichi Fuji, ni taka, san nasubi (The first is Mt. Fuji, the second is hawks, and the third is eggplants.) 例文帳に追加

一富士二鷹三茄子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is pronounced as 'ichi Fuji, ni taka, san nasubi.' 例文帳に追加

-いちふじにたかさんなすびと読む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Ichi committed suicide with her husband Katsuie. 例文帳に追加

しかし市は夫勝家とともに自害。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because it looks like the kanji character for 1, or ichi). 例文帳に追加

「一」の字に見えることから）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izumo-Daijingu Shrine: Ichi-no-miya (first) Shrine of Tanba Province 例文帳に追加

出雲大神宮—丹波国一宮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She left a personal collection 'Ichi no Miya no Kii Shu.' 例文帳に追加

家集に「一宮紀伊集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was Matakichi NAKAJIMA and his mother was Ichi NAKAJIMA. 例文帳に追加

父は中島亦吉、母は中島イチ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is lady ichi in ueno castle?例文帳に追加

お市の方様は 上野城におられるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was also called Ichi no Miya no Kii and Kii no Kimi. 例文帳に追加

一宮紀伊、紀伊君とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

La...lady ichi and shibata katsuie are getting married?例文帳に追加

お... お市様が 柴田勝家と夫婦じゃと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why! why would lady ichi marry someone like katsuie...!例文帳に追加

なぜじゃ! なぜ お市様は 勝家ごときと...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each of them was a splendid Tori no ichi. 例文帳に追加

それぞれ盛大な酉の市が開かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That's called pika ichi.例文帳に追加

これをピカイチって言うんだよ。 ピカイチって あのピカイチ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ten-ichi' usually specializes in the 'thick type.' 例文帳に追加

普通、「天一」と言えば、「こってり」のことを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hideyoshi might have been longing for Chacha's mother Ichi. 例文帳に追加

秀吉は茶々の母市に憧れていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first born prince is also referred to as 'Ichi-no-Miko.' 例文帳に追加

第一皇子、一の御子（いちのみこ）とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May, 1898: The church was completed as Sei-san-ichi daiseido. 例文帳に追加

1898年5月、聖三一大聖堂として完成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス