「interchange」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

December 21, 1991: The section between the Tanabe-nish Interchange of Keina Road and the Seika Shimokura Interchange opened. 例文帳に追加

1991年（平成3年）12月21日：京奈道路・田辺西IC～精華下狛IC開通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March, 25, 1993: The section between the Seika Shimokoma Interchange and the Yamadagawa Interchange of Keina Road was opened. 例文帳に追加

1993年（平成5年）3月25日：京奈道路・精華下狛IC～山田川IC開通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 16, 2000: The entire Keina Road was established with the completion of the Yamadagawa Interchange - Kizu Interchange. 例文帳に追加

2000年（平成12年）4月16日：京奈道路・山田川IC～木津IC開通し全通 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tolls for the B section (Kyotanabe-matsui Interchange - Hoshida-kita, Katano City (Katano-minami Interchange)) 例文帳に追加

B区間（京田辺松井IC-交野市星田北（交野南IC））この区間の料金。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamada Interchange - Keinawa Expressway 例文帳に追加

山田川インターチェンジ-京奈和自動車道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dainikeihan Road, Yawata Higashi Interchange 例文帳に追加

第二京阪道路･八幡東インターチェンジ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meishin Expressway Oyamazaki Interchange 例文帳に追加

名神高速道路大山崎インターチェンジ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

social or verbal interchange 例文帳に追加

社会的な、または、言葉による交流 - 日本語WordNet

Yawata-higashi Interchange - Kyoto-Osaka prefectural border: 7,045 例文帳に追加

八幡東IC-京都府・大阪府境7,045 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamadagawa Interchange, Keinawa Expressway 例文帳に追加

京奈和自動車道山田川インターチェンジ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 15. 2006: The segment of Yamato Gose Road between Koriyama Minami Interchange and Kashihara Kita Interchange (except for Miyake Interchange and Tawaramoto Interchange) and the ground road from Koriyama Interchange of Nishimeihan Jidoshado Expressway (Nara Prefecture) to Koriyama-minami IC were opened. 例文帳に追加

2006年（平成18年）4月15日：大和御所道路・三宅ICと田原本ICを除いて郡山南IC～橿原北IC開通、西名阪自動車道郡山インターチェンジ(奈良県)～郡山南IC間の平面部分開通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an interchange that does not require left-hand turns 例文帳に追加

左折する必要がない立体交差 - 日本語WordNet

ASCII is the American Standard Code for Information Interchange. It is a 7-bit code. 例文帳に追加

ASCII は、情報交換用米国標準コード (American Standard Code forInformation Interchange) の略で、7 ビットのコードである。 - JM

30-minute drive from the Ayabe Interchange or the Fukuchiyama Interchange on the Maizuru-Wakasa Expressway 例文帳に追加

舞鶴若狭自動車道綾部インターチェンジ、福知山インターチェンジから車で30分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Jukan Expressway Miyazu-Amanohashidate Interchange (about twenty minute car ride from the interchange exit) 例文帳に追加

京都縦貫自動車道宮津天橋立インターチェンジ（IC下車後車で約20分） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tanabe-kita Interchange - Keinawa Expressway 例文帳に追加

田辺北インターチェンジ-京奈和自動車道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamogawa Nishi Half-interchange - Kamogawa Higashi Half-interchange (under construction; scheduled to be opened in March 2011) 例文帳に追加

鴨川西出入口-鴨川東出入口（事業中、2011年3月開通予定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The section between the Koriyama-minami Interchange and the Kashihara-kita Interchange (7.8 km) opened on April 15, 2006. 例文帳に追加

2006年4月15日に郡山南インターチェンジ～橿原北インターチェンジ間(7.8km)が開通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- About ten minutes by car from the Muikamachi interchange 例文帳に追加

-六日町インターチェンジから車で約10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto-south interchange on Meishin Expressway 例文帳に追加

名神高速道路京都南インターチェンジ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Higashi (east) Interchange: Meishin Expressway 例文帳に追加

京都東インターチェンジ-名神高速道路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(33,33-1,33-2) Kyoto Minami Interchange – Katsuragawa Rest Area PA - (33-3) Oyamazaki Interchange/(33-3) Oyamazaki Junction 例文帳に追加

(33,33-1,33-2)京都南インターチェンジ-桂川PA-(33-3)大山崎インターチェンジ/(33-3)大山崎ジャンクション - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By car: Approximately a 35 minute drive from the Hikone interchange; a 25 minute drive from the Yokaichi interchange; a 20 minute drive from Ryuo Interchange off the Meishin Expressway 例文帳に追加

車：名神高速道路彦根インターチェンジから約35分、八日市インターチェンジから約25分、竜王インターチェンジから約20分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

National Route 423 - (Suita Interchange) - Meishin Expressway - (Kyoto Minami Interchange) - National Route 1 - (Kyoto Minami Interchange) - (Maibara Junction) - Hokuriku Expressway - (Niigatanishi Interchange) - National Route 116 Nigata Bypass, National Route 8 Nigata Bypass - (Meike Interchange) 例文帳に追加

国道423号-（吹田インターチェンジ）-名神高速道路-（京都南インターチェンジ）-国道1号-（京都南IC）-（米原ジャンクション）-北陸自動車道-（新潟西インターチェンジ）-国道116号新潟バイパス・国道8号新潟バイパス-（女池インターチェンジ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Car: Approximately 30 minutes from the Meishin Expressway Kyoto Higashi Interchange or Kyoto Minami Interchange. 例文帳に追加

自動車・名神高速道路京都東インターチェンジ、または京都南インターチェンジから約30分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Five-minute drive from Meishin Expressway Seta-higashi Interchange and Seta-nishi Interchange (Parking available for 140 vehicles) 例文帳に追加

名神高速道路瀬田東インターチェンジ・瀬田西インターチェンジより車5分　（駐車場：140台） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ayabe-miyazu Road: Miyazu-amanohashidate Interchange 例文帳に追加

綾部宮津道路：宮津天橋立インターチェンジ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukuchiyama Interchange of Maizuru Wakasa Expressway 例文帳に追加

舞鶴若狭自動車道福知山インターチェンジ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Drive for 10 minutes from Mano Interchange of Kosei Road 例文帳に追加

湖西道路真野インターチェンジより車10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 2, 2007: With the opening of the segment from the Hashimoto Higashi Interchange to the Hashimoto Interchange, Hashimoto Road was complete. 例文帳に追加

2007年（平成19年）8月2日：橋本道路・橋本東IC～橋本IC間開通し全通 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the quality of being incapable of exchange or interchange 例文帳に追加

交換またはインターチェンジができない性質 - 日本語WordNet

Kyoto Longitudinal Expressway Yaginishi Interchange 例文帳に追加

京都縦貫自動車道八木西インターチェンジ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ASCII (American Standard Code For Information Interchange) is the original 7-bit character set, originally designed for American English. 例文帳に追加

ASCII (American Standard Code For Information Interchange) は7　ビット文字集合の元となったものであり、もともとは米語(American English) のためにデザインされた。 - JM

By car: 15 minutes drive via Route 307 from Yokaichi Interchange of Meishin Expressway, or 20 minutes from Hikone Interchange 例文帳に追加

車：名神高速八日市インターチェンジより国道307号線経由15分、彦根インターチェンジより20分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maizuru Wakasa Expressway Maizuru-Nishi Interchange exit - Route 27 - Route 178 (about forty minute car ride from the interchange exit) 例文帳に追加

舞鶴若狭自動車道舞鶴西インターチェンジ－国道27号－国道178号（IC下車後車で約40分） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The section between the Hashimoto Interchange and the Koyaguchi Interchange opened on April 27, 2006, and the section between the Nara-Wakayama prefectural border and the Hashimoto-higashi Interchange opened on June 17 of that year. 例文帳に追加

橋本インターチェンジ～高野口インターチェンジ間（2006年4月27日に開通）と、奈良和歌山県境～橋本東インターチェンジ間（2006年6月17日に開通）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

interchange of subject and predicate of a proposition 例文帳に追加

対象の置き換えと提案に関する述部 - 日本語WordNet

interchange this screw for one of a smaller size 例文帳に追加

このねじを小さいサイズのものに交換する - 日本語WordNet

4 km from the Oyamazaki Interchange of the Meishin Expressway. 例文帳に追加

名神高速道路大山崎インターチェンジから4km。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2 km from the Kumiyama-Yodo Interchange of the Keiji Bypass. 例文帳に追加

または京滋バイパス久御山淀インターチェンジから2km。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumiyama Yodo Interchange (a portion passes Fushimi Ward) 例文帳に追加

久御山淀インターチェンジ（一部が伏見区にまたがる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Minami Interchange (on the border with Fushimi Ward) 例文帳に追加

京都南インターチェンジ（伏見区との区界にある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maizuru Nishi (Maizuru West) Interchange located on Maizuru Wakasa Expressway. 例文帳に追加

舞鶴若狭自動車道舞鶴西インターチェンジ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

he earns his living from the interchange of currency 例文帳に追加

彼は、通貨の交換から、彼の生計を立てる - 日本語WordNet

Close to Keinawa Expressway Seikagakken Interchange. 例文帳に追加

京奈和自動車道精華学研インターチェンジ下車すぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス